Please rotate your device to landscape mode for a better experience.
Login

Binghamton Whalers vs Hartford Wolf Pack

Created - May 1, 2026 at 07:22

Goals
1 2 3 T
Binghamton Whalers 1 1 3 5
Hartford Wolf Pack 3 2 1 6
Shots
1 2 3 T
Binghamton Whalers 9 4 12 25
Hartford Wolf Pack 9 9 9 27

GoalsPenalties
1st period
1. Hartford Wolf Pack , Sean Pronger 9 (Robert Dirk 10, Craig Darby 9) at 4:20 (PP)
2. Hartford Wolf Pack , Craig Darby 4 (Sean Pronger 5, Alexander Karpovtsev 10) at 9:25
3. Hartford Wolf Pack , Brian Savage 6 (Mike Sillinger 11, Robert Dirk 11) at 12:09 (PP)
4. Binghamton Whalers , Dan Bylsma 2 (Darren McCarty 3, Jeff Daniels 5) at 16:44
Tie Domi (BIN) for Roughing (Minor) at 3:14
Reid Simpson (HWP) for Holding (Minor) at 4:41
Shane Churla (BIN) for Holding (Minor) at 4:41
Tie Domi (BIN) for Holding (Minor) at 11:17
2nd period
5. Hartford Wolf Pack , Patric Kjellberg 1 (Cale Hulse 1, Jassen Cullimore 7) at 3:57 (PP)
6. Hartford Wolf Pack , Robert Dirk 2 (Craig Darby 10, Jassen Cullimore 8) at 5:36 (PP)
7. Binghamton Whalers , Glen Featherstone 1 (Joel Bouchard 3, Michael Peca 5) at 10:13 (PP)
Michael Peca (BIN) for Interference (Minor) at 2:33
Darren McCarty (BIN) for Cross-checking (Minor) at 5:07
Brian Savage (HWP) for Goalie Interference (Minor) at 8:55
Craig Darby (HWP) for Slashing (Minor) at 12:37
Turner Stevenson (BIN) for Tripping (Minor) at 12:59
Marcus Ragnarsson (BIN) for High sticking (Minor) at 17:24
3rd period
8. Binghamton Whalers , Dan Bylsma 3 (Jason Marshall 5, Ian Moran 4) at 1:58
9. Binghamton Whalers , Dan Bylsma 4 (Jeff Daniels 6, Darren McCarty 4) at 6:21
10. Hartford Wolf Pack , Darby Hendrickson 5 (Mike Sillinger 12, Brian Savage 9) at 7:22 (PP)
11. Binghamton Whalers , Marcus Ragnarsson 5 (Steve Staios 7) at 12:02
Tie Domi (BIN) for Holding (Minor) at 2:07
Stephane Morin (BIN) for Tripping (Minor) at 6:56
Darby Hendrickson (HWP) for Tripping (Minor) at 14:55
Andreas Johansson (HWP) for Elbowing (Minor) at 17:24
Goalie Stats
Steve Passmore (BIN), 8 saves from 12 shots - (0.667), 23:57 minutes
Peter Skudra (BIN), 13 saves from 15 shots - (0.867), L, 3-5-0, 35:24 minutes
Mike Dunham (HWP), 20 saves from 25 shots - (0.800), W, 6-4-1, 60:00 minutes
3 StarsOfficial
1 - Dan Bylsma (BIN)
2 - Robert Dirk (HWP)
3 - Sean Pronger (HWP)
Referees : Unknown
Linesman : Unknown
Game Note
Peter Skudra enters game at 3:57 of 2nd period
Dan Bylsma has scored a Hat Trick!



Team Name Goals Shots Shots Attemp Shots Blocked PIM HIT PP PK FO%
Binghamton Whalers 52549418251 / 4 (25%)554%
Hartford Wolf Pack 627511110215 / 8 (63%)146%

Binghamton Whalers
Player Name POS G A P +/- PIM HIT SHT SB MP PP MP PP SHT PK MP PK SHT FO% FOT
000000000:000:0000:0000% 0
000000000:000:0000:0000% 0
000000000:000:0000:0000% 0
000000000:000:0000:0000% 0
000000000:000:0000:0000% 0
Brad WerenkaD000001005:430:0000:0000% 0
Chris KontosC/LW/RW000000007:520:0002:32056% 9
Dan BylsmaC/LW/RW303200808:460:0000:00062% 13
Darren McCartyRW0222241014:052:3300:0000% 1
Glen FeatherstoneD101-1032020:562:5513:3200% 0
Ian MoranD011300219:240:0001:2900% 0
Igor KorolevC/LW/RW0001002018:362:4300:00050% 2
Jason MarshallD011300109:050:0001:1000% 0
Jeff DanielsC/LW/RW0222000011:230:2202:0400% 3
Jeff ShantzC/LW0000002019:093:0512:04050% 24
Joel BouchardD011-1010020:562:5503:3200% 0
Kevin DahlD000000005:430:0000:0000% 0
Marcus RagnarssonD1011211123:272:4303:0700% 0
Michael PecaC0111214224:182:3324:44060% 42
Randy GilhenC/LW/RW000001105:200:0000:0000% 0
Shane ChurlaRW000022005:190:0000:0000% 0
Stephane MorinC/LW0000200013:170:0000:0000% 2
Steve StaiosD0111050024:452:4304:2400% 0
Tie DomiLW/RW0001631017:222:3300:000100% 1
Turner StevensonRW0000230022:123:0405:5000% 0
Hartford Wolf Pack
Player Name POS G A P +/- PIM HIT SHT SB MP PP MP PP SHT PK MP PK SHT FO% FOT
Alexander KarpovtsevD0110011223:104:2002:5600% 0
Andreas JohanssonC/LW/RW000-2231013:040:0000:00037% 19
Barry RichterD000000000:000:0000:0000% 0
Brian HolzingerC/RW0000003016:172:2700:000100% 1
Brian SavageC/LW/RW112-1225022:054:3012:0600% 1
Bryan MuirD000000001:590:0000:0000% 0
Cale HulseD011000000:380:3800:0000% 0
Claude BoivinC/LW000000001:240:5400:3000% 0
Craig DarbyC1230202021:084:0702:50054% 26
Craig WolaninD000-2010112:590:0000:0000% 0
Darby HendricksonC/LW101-1201022:025:3811:3700% 1
Darryl SydorD0000022123:324:4222:5600% 0
Drew BannisterD000-2030112:590:0000:0000% 0
Eric CairnsD000000000:000:0000:0000% 0
Jassen CullimoreD022-1031321:303:5512:4200% 0
Jim CampbellC/RW000-2000013:050:0000:00067% 3
Ken BelangerLW000000000:000:0000:0000% 0
Ken PriestlayC000000002:140:0000:03029% 7
Michal SykoraD000000001:590:0000:0000% 0
Mike SillingerC/RW022-1005122:454:3022:45046% 37
Patric KjellbergLW/RW101000202:270:1610:0000% 0
Reid SimpsonLW000021002:100:0000:0000% 0
Robert DirkD123-1022221:143:3922:4200% 0
Sean ProngerC/LW/RW1120021018:553:2911:250100% 1
Todd WarrinerC/LW000-2011013:050:0000:000100% 1

Binghamton Whalers

5 vs 5 Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Tie DomiMichael PecaIgor Korolev3114236%14:52
2Stephane MorinJeff ShantzTurner Stevenson2213832%13:18
3Jeff DanielsDan BylsmaDarren McCarty2211519%8:03
4Randy GilhenChris KontosShane Churla320513%5:20
5 vs 5 Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Marcus RagnarssonSteve Staios2304538%15:54
2Glen FeatherstoneJoel Bouchard2304031%13:01
3Ian MoranJason Marshall2301017%6:55
4Brad WerenkaKevin Dahl140514%5:43
Power Play Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Tie DomiMichael PecaDarren McCarty3026045%2:33
2Igor KorolevJeff ShantzTurner Stevenson2034055%3:05
Power Play Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Marcus RagnarssonSteve Staios1137048%2:43
2Glen FeatherstoneJoel Bouchard1133052%2:55
Penalty Kill 4 Players Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Michael PecaTurner Stevenson1406076%6:33
2Jeff ShantzJeff Daniels1404024%2:04
Penalty Kill 4 Players Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Marcus RagnarssonSteve Staios1406059%5:05
2Joel BouchardGlen Featherstone1404041%3:32
Penalty Kill 3 Players
Line #WingPHYDFOFWanted %Time %Time PlayDefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Michael Peca050600%0:00 Marcus RagnarssonSteve Staios050600%0:00
2Jeff Shantz050400%0:00 Joel BouchardGlen Featherstone050400%0:00
4 vs 4 Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Michael PecaDarren McCarty0146081%2:54
2Jeff ShantzIgor Korolev0144019%0:42
4 vs 4 Defense
Line #DefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Marcus RagnarssonSteve Staios1226059%60% - 2:08
2Joel BouchardGlen Featherstone1224041%40% - 1:28
Last Minutes Offensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Igor KorolevMichael PecaDarren McCartyMarcus RagnarssonSteve Staios
Last Minutes Defensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Jeff ShantzMichael PecaTurner StevensonMarcus RagnarssonSteve Staios
Time
Total ForwardTotal DefenseLast Minutes OffensiveLast Minutes Defensive
60:00 60:00 0:360:00
Extra Forwards
Normal PowerPlayPenalty Kill
Jeff Daniels, Dan Bylsma, Stephane MorinJeff Daniels, Dan BylsmaChris Kontos
Extra Defensemen
Normal PowerPlayPenalty Kill
Jason Marshall, Ian Moran, Kevin DahlJason Marshall, Ian MoranJason Marshall
Penalty Shots
Darren McCarty, Igor Korolev, Michael Peca, Jeff Shantz, Tie Domi
Goalie
Steve Passmore, Peter Skudra
Custom OT Lines Forwards
Michael Peca, Tie Domi, Jeff Shantz, Darren McCarty, Igor Korolev, Dan Bylsma, Jeff Daniels, Turner Stevenson, Stephane Morin, Chris Kontos
Custom OT Lines Defensemen
Marcus Ragnarsson, Steve Staios, Joel Bouchard, Glen Featherstone, Jason Marshall
Scratches
Chris Brant (Healthy), Mike Millar (Healthy), Kay Whitmore (Healthy)

Hartford Wolf Pack

5 vs 5 Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Darby HendricksonMike SillingerBrian Savage1223531%13:03
2Sean ProngerCraig DarbyBrian Holzinger1223532%13:14
3Todd WarrinerAndreas JohanssonJim Campbell1223031%13:05
4Reid SimpsonKen PriestlayPatric Kjellberg12205%2:11
5 vs 5 Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Darryl SydorAlexander Karpovtsev1223532%13:30
2Robert DirkJassen Cullimore1223531%13:05
3Craig WolaninDrew Bannister0233031%12:59
4Bryan MuirMichal Sykora02305%1:59
Power Play Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Darby HendricksonMike SillingerBrian Savage1045052%4:30
2Darby HendricksonCraig DarbySean Pronger1045048%4:07
Power Play Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Darryl SydorAlexander Karpovtsev1045055%4:42
2Robert DirkJassen Cullimore1045045%3:55
Penalty Kill 4 Players Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Mike SillingerBrian Savage1405049%2:45
2Craig DarbyDarby Hendrickson1405051%2:53
Penalty Kill 4 Players Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Darryl SydorAlexander Karpovtsev1405052%2:56
2Robert DirkJassen Cullimore1405048%2:42
Penalty Kill 3 Players
Line #WingPHYDFOFWanted %Time %Time PlayDefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Mike Sillinger140500%0:00 Darryl SydorAlexander Karpovtsev140500%0:00
2Craig Darby140500%0:00 Robert DirkJassen Cullimore140500%0:00
4 vs 4 Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Mike SillingerBrian Savage0235051%1:51
2Craig DarbyDarby Hendrickson0235049%1:45
4 vs 4 Defense
Line #DefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Darryl SydorAlexander Karpovtsev1225050%50% - 1:48
2Robert DirkJassen Cullimore1225050%50% - 1:48
Last Minutes Offensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Darby HendricksonMike SillingerBrian SavageDarryl SydorAlexander Karpovtsev
Last Minutes Defensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Brian SavageMike SillingerBrian HolzingerDarryl SydorAlexander Karpovtsev
Time
Total ForwardTotal DefenseLast Minutes OffensiveLast Minutes Defensive
60:00 60:00 0:000:36
Extra Forwards
Normal PowerPlayPenalty Kill
Sean Pronger, Brian Holzinger, Andreas JohanssonSean Pronger, Brian HolzingerSean Pronger
Extra Defensemen
Normal PowerPlayPenalty Kill
Cale Hulse, Barry Richter, Eric CairnsCale Hulse, Cale HulseBarry Richter
Penalty Shots
Mike Sillinger, Brian Savage, Craig Darby, Darby Hendrickson, Sean Pronger
Goalie
Mike Dunham, Jamie McLennan
Custom OT Lines Forwards
Mike Sillinger, Brian Savage, Craig Darby, Darby Hendrickson, Sean Pronger, Brian Holzinger, Andreas Johansson, Patric Kjellberg, Jim Campbell, Todd Warriner
Custom OT Lines Defensemen
Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev, Robert Dirk, Jassen Cullimore, Craig Wolanin
Scratches
Jim Paek (Healthy), Mark Astley (Healthy), Pierre Sevigny (Healthy), Fred Brathwaite (Healthy)


Play-by-Play

1st period


0:01 of 1st period - Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in neutral zone.
0:33 of 1st period - Mike Sillinger is hit by Steve Staios and loses puck.
0:57 of 1st period - Icing by Darryl Sydor.
0:58 of 1st period - Mike Sillinger wins face-off versus Dan Bylsma in Hartford Wolf Pack zone.
1:19 of 1st period - Shot by Dan Bylsma.
1:19 of 1st period - Stopped by Mike Dunham without a rebound.
1:20 of 1st period - Andreas Johansson wins face-off versus Jeff Shantz in Hartford Wolf Pack zone.
1:24 of 1st period - Off-side.
1:25 of 1st period - Andreas Johansson wins face-off versus Jeff Shantz in neutral zone.
1:47 of 1st period - Icing by Andreas Johansson.
1:48 of 1st period - Chris Kontos wins face-off versus Andreas Johansson in Hartford Wolf Pack zone.
1:48 of 1st period - Chris Kontos is hit by Drew Bannister.
2:12 of 1st period - Shot by Andreas Johansson.
2:12 of 1st period - Stopped by Steve Passmore with a rebound.
2:22 of 1st period - Shot by Shane Churla.
2:22 of 1st period - Deflect By Randy Gilhen.
2:22 of 1st period - Stopped by Mike Dunham without a rebound.
2:23 of 1st period - Craig Darby wins face-off versus Jeff Shantz in Hartford Wolf Pack zone.
3:13 of 1st period - Robert Dirk is hit by Tie Domi and loses puck.
3:14 of 1st period - Minor Penalty to Tie Domi for Roughing.
3:15 of 1st period - Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in Binghamton Whalers zone.
4:18 of 1st period - Shot by Sean Pronger.
4:18 of 1st period - Shot Misses the Net.
4:20 of 1st period - Shot by Sean Pronger.
4:20 of 1st period - Goal by Sean Pronger - Binghamton Whalers : 0 - Hartford Wolf Pack : 1.
4:21 of 1st period - Andreas Johansson wins face-off versus Dan Bylsma in neutral zone.
4:24 of 1st period - Shot by Todd Warriner.
4:24 of 1st period - Shot Misses the Net.
4:26 of 1st period - Shot by Drew Bannister.
4:26 of 1st period - Shot Misses the Net.
4:36 of 1st period - Shot by Todd Warriner.
4:36 of 1st period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
4:37 of 1st period - Chris Kontos wins face-off versus Ken Priestlay in Binghamton Whalers zone.
4:41 of 1st period - Minor Penalty to Reid Simpson for Holding.
4:41 of 1st period - Minor Penalty to Shane Churla for Holding.
4:42 of 1st period - Mike Sillinger wins face-off versus Michael Peca in neutral zone.
5:07 of 1st period - Shot by Brian Savage.
5:07 of 1st period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
5:08 of 1st period - Michael Peca wins face-off versus Craig Darby in Binghamton Whalers zone.
5:12 of 1st period - Icing by Steve Staios.
5:13 of 1st period - Craig Darby wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone.
5:46 of 1st period - Shot by Craig Darby.
5:46 of 1st period - Shot Misses the Net.
6:56 of 1st period - Icing by Todd Warriner.
6:57 of 1st period - Jeff Shantz wins face-off versus Andreas Johansson in Hartford Wolf Pack zone.
7:23 of 1st period - Shot by Kevin Dahl.
7:23 of 1st period - Shot Blocked by Craig Wolanin.
7:56 of 1st period - Shot by Brian Holzinger.
7:56 of 1st period - Shot Misses the Net.
8:12 of 1st period - Shot by Brian Holzinger.
8:12 of 1st period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
8:13 of 1st period - Mike Sillinger wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone.
8:41 of 1st period - Brian Savage is hit by Steve Staios and loses puck.
8:50 of 1st period - Shot by Brian Savage.
8:50 of 1st period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
8:51 of 1st period - Craig Darby wins face-off versus Dan Bylsma in Binghamton Whalers zone.
9:04 of 1st period - Shot by Darren McCarty.
9:04 of 1st period - Stopped by Mike Dunham with a rebound.
9:17 of 1st period - Sean Pronger is hit by Glen Featherstone.
9:25 of 1st period - Shot by Sean Pronger.
9:25 of 1st period - Deflect By Craig Darby.
9:25 of 1st period - Goal by Craig Darby - Binghamton Whalers : 0 - Hartford Wolf Pack : 2.
9:26 of 1st period - Chris Kontos wins face-off versus Andreas Johansson in neutral zone.
9:41 of 1st period - Craig Wolanin is hit by Shane Churla and loses puck.
10:10 of 1st period - Craig Wolanin is hit by Randy Gilhen.
11:17 of 1st period - Minor Penalty to Tie Domi for Holding.
11:18 of 1st period - Craig Darby wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone.
12:01 of 1st period - Shot by Mike Sillinger.
12:01 of 1st period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
12:02 of 1st period - Mike Sillinger wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone.
12:03 of 1st period - Shot by Robert Dirk.
12:03 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:05 of 1st period - Shot by Brian Savage.
12:05 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:07 of 1st period - Shot by Mike Sillinger.
12:07 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:09 of 1st period - Shot by Brian Savage.
12:09 of 1st period - Goal by Brian Savage - Binghamton Whalers : 0 - Hartford Wolf Pack : 3.
12:10 of 1st period - Jeff Shantz wins face-off versus Andreas Johansson in neutral zone.
12:10 of 1st period - Stephane Morin is hit by Andreas Johansson.
12:16 of 1st period - Kevin Dahl is hit by Andreas Johansson and loses puck.
12:32 of 1st period - Jeff Shantz is hit by Drew Bannister and loses puck.
13:13 of 1st period - Off-side.
13:14 of 1st period - Ken Priestlay wins face-off versus Jeff Daniels in neutral zone.
13:16 of 1st period - Patric Kjellberg is hit by Darren McCarty and loses puck.
13:22 of 1st period - Jeff Daniels is hit by Jassen Cullimore and loses puck.
13:45 of 1st period - Off-side.
13:46 of 1st period - Michael Peca wins face-off versus Darby Hendrickson in neutral zone.
13:49 of 1st period - Shot by Tie Domi.
13:49 of 1st period - Deflect By Michael Peca.
13:49 of 1st period - Shot Blocked by Alexander Karpovtsev.
13:52 of 1st period - Icing by Brian Savage.
13:53 of 1st period - Mike Sillinger wins face-off versus Michael Peca in Hartford Wolf Pack zone.
14:32 of 1st period - Shot by Igor Korolev.
14:32 of 1st period - Stopped by Mike Dunham with a rebound.
14:39 of 1st period - Icing by Darby Hendrickson.
14:40 of 1st period - Jeff Shantz wins face-off versus Mike Sillinger in Hartford Wolf Pack zone.
14:49 of 1st period - Turner Stevenson is hit by Brian Savage and loses puck.
14:57 of 1st period - Icing by Steve Staios.
14:58 of 1st period - Craig Darby wins face-off versus Stephane Morin in Binghamton Whalers zone.
15:14 of 1st period - Icing by Steve Staios.
15:15 of 1st period - Jim Campbell wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone.
15:33 of 1st period - Icing by Jeff Shantz.
15:34 of 1st period - Brian Holzinger wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone.
16:01 of 1st period - Robert Dirk is hit by Turner Stevenson and loses puck.
16:09 of 1st period - Icing by Jassen Cullimore.
16:10 of 1st period - Michael Peca wins face-off versus Craig Darby in Hartford Wolf Pack zone.
16:23 of 1st period - Shot by Michael Peca.
16:23 of 1st period - Shot Blocked by Robert Dirk.
16:26 of 1st period - Icing by Jassen Cullimore.
16:27 of 1st period - Dan Bylsma wins face-off versus Craig Darby in Hartford Wolf Pack zone.
16:42 of 1st period - Shot by Darren McCarty.
16:42 of 1st period - Shot Misses the Net.
16:44 of 1st period - Shot by Dan Bylsma.
16:44 of 1st period - Goal by Dan Bylsma - Binghamton Whalers : 1 - Hartford Wolf Pack : 3.
16:45 of 1st period - Mike Sillinger wins face-off versus Michael Peca in neutral zone.
18:09 of 1st period - Shot by Turner Stevenson.
18:09 of 1st period - Shot Blocked by Drew Bannister.
18:23 of 1st period - Shot by Jason Marshall.
18:23 of 1st period - Stopped by Mike Dunham with a rebound.
18:25 of 1st period - Shot by Dan Bylsma.
18:25 of 1st period - Stopped by Mike Dunham with a rebound.
18:56 of 1st period - Shot by Dan Bylsma.
18:56 of 1st period - Stopped by Mike Dunham without a rebound.
18:57 of 1st period - Craig Darby wins face-off versus Chris Kontos in Hartford Wolf Pack zone.
18:59 of 1st period - Icing by Robert Dirk.
19:00 of 1st period - Michael Peca wins face-off versus Craig Darby in Hartford Wolf Pack zone.
19:22 of 1st period - Michael Peca is hit by Robert Dirk and loses puck.
19:28 of 1st period - Michael Peca is hit by Robert Dirk and loses puck.
19:33 of 1st period - Shot by Michael Peca.
19:33 of 1st period - Shot Misses the Net.
19:35 of 1st period - Shot by Tie Domi.
19:35 of 1st period - Stopped by Mike Dunham without a rebound.
19:36 of 1st period - Jeff Shantz wins face-off versus Mike Sillinger in Hartford Wolf Pack zone.
19:39 of 1st period - Shot by Turner Stevenson.
19:39 of 1st period - Shot Blocked by Alexander Karpovtsev.
Goals for this period are 1 for Binghamton Whalers vs 3 for Hartford Wolf Pack.
Shots for this period are 9 for Binghamton Whalers vs 9 for Hartford Wolf Pack.

2nd period


0:01 of 2nd period - Michael Peca wins face-off versus Craig Darby in neutral zone.
0:19 of 2nd period - Icing by Steve Staios.
0:20 of 2nd period - Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in Binghamton Whalers zone.
0:39 of 2nd period - Shot by Brian Savage.
0:39 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:41 of 2nd period - Shot by Mike Sillinger.
0:41 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:43 of 2nd period - Shot by Mike Sillinger.
0:43 of 2nd period - Stopped by Steve Passmore with a rebound.
0:45 of 2nd period - Shot by Mike Sillinger.
0:45 of 2nd period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
0:46 of 2nd period - Craig Darby wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone.
1:53 of 2nd period - Shot by Darren McCarty.
1:53 of 2nd period - Shot Misses the Net.
2:29 of 2nd period - Igor Korolev is hit by Darryl Sydor and loses puck.
2:33 of 2nd period - Minor Penalty to Michael Peca for Interference.
2:34 of 2nd period - Craig Darby wins face-off versus Chris Kontos in Binghamton Whalers zone.
3:13 of 2nd period - Shot by Brian Savage.
3:13 of 2nd period - Shot Misses the Net.
3:55 of 2nd period - Shot by Cale Hulse.
3:55 of 2nd period - Shot Misses the Net.
3:57 of 2nd period - Shot by Patric Kjellberg.
3:57 of 2nd period - Goal by Patric Kjellberg - Binghamton Whalers : 1 - Hartford Wolf Pack : 4.
3:57 of 2nd period - Peter Skudra enters game.
3:58 of 2nd period - Andreas Johansson wins face-off versus Michael Peca in neutral zone.
4:03 of 2nd period - Steve Staios is hit by Andreas Johansson and loses puck.
4:21 of 2nd period - Todd Warriner is hit by Steve Staios and loses puck.
4:35 of 2nd period - Todd Warriner is hit by Marcus Ragnarsson and loses puck.
4:43 of 2nd period - Icing by Steve Staios.
4:44 of 2nd period - Michael Peca wins face-off versus Ken Priestlay in Binghamton Whalers zone.
5:07 of 2nd period - Minor Penalty to Darren McCarty for Cross-checking.
5:08 of 2nd period - Jeff Shantz wins face-off versus Craig Darby in Binghamton Whalers zone.
5:14 of 2nd period - Icing by Darby Hendrickson.
5:15 of 2nd period - Craig Darby wins face-off versus Michael Peca in Hartford Wolf Pack zone.
5:34 of 2nd period - Shot by Robert Dirk.
5:34 of 2nd period - Shot Misses the Net.
5:36 of 2nd period - Shot by Robert Dirk.
5:36 of 2nd period - Goal by Robert Dirk - Binghamton Whalers : 1 - Hartford Wolf Pack : 5.
5:37 of 2nd period - Dan Bylsma wins face-off versus Andreas Johansson in neutral zone.
5:47 of 2nd period - Jim Campbell is hit by Darren McCarty and loses puck.
6:57 of 2nd period - Shot by Brian Holzinger.
6:57 of 2nd period - Shot Misses the Net.
6:59 of 2nd period - Shot by Brian Holzinger.
6:59 of 2nd period - Stopped by Peter Skudra without a rebound.
7:00 of 2nd period - Mike Sillinger wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone.
7:19 of 2nd period - Shot by Michael Peca.
7:19 of 2nd period - Stopped by Mike Dunham without a rebound.
7:20 of 2nd period - Jeff Shantz wins face-off versus Ken Priestlay in Hartford Wolf Pack zone.
7:47 of 2nd period - Shot by Patric Kjellberg.
7:47 of 2nd period - Stopped by Peter Skudra with a rebound.
7:58 of 2nd period - Icing by Steve Staios.
7:59 of 2nd period - Jeff Shantz wins face-off versus Craig Darby in Binghamton Whalers zone.
8:18 of 2nd period - Shot by Brian Holzinger.
8:18 of 2nd period - Deflect By Craig Darby.
8:18 of 2nd period - Shot Blocked by Marcus Ragnarsson.
8:31 of 2nd period - Off-side.
8:32 of 2nd period - Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in neutral zone.
8:35 of 2nd period - Darby Hendrickson is hit by Michael Peca and loses puck.
8:55 of 2nd period - Minor Penalty to Brian Savage for Goalie Interference.
8:56 of 2nd period - Craig Darby wins face-off versus Michael Peca in Hartford Wolf Pack zone.
8:56 of 2nd period - Darryl Sydor is hit by Darren McCarty and loses puck.
9:07 of 2nd period - Shot by Michael Peca.
9:07 of 2nd period - Stopped by Mike Dunham without a rebound.
9:08 of 2nd period - Igor Korolev wins face-off versus Mike Sillinger in Hartford Wolf Pack zone.
10:11 of 2nd period - Shot by Joel Bouchard.
10:11 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:13 of 2nd period - Shot by Glen Featherstone.
10:13 of 2nd period - Goal by Glen Featherstone - Binghamton Whalers : 2 - Hartford Wolf Pack : 5.
10:14 of 2nd period - Chris Kontos wins face-off versus Andreas Johansson in neutral zone.
10:26 of 2nd period - Icing by Drew Bannister.
10:27 of 2nd period - Andreas Johansson wins face-off versus Jeff Daniels in Hartford Wolf Pack zone.
10:46 of 2nd period - Shot by Andreas Johansson.
10:46 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:06 of 2nd period - Icing by Craig Wolanin.
11:07 of 2nd period - Tie Domi wins face-off versus Andreas Johansson in Hartford Wolf Pack zone.
11:10 of 2nd period - Shot by Igor Korolev.
11:10 of 2nd period - Stopped by Mike Dunham without a rebound.
11:11 of 2nd period - Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in Hartford Wolf Pack zone.
12:37 of 2nd period - Minor Penalty to Craig Darby for Slashing.
12:38 of 2nd period - Jeff Shantz wins face-off versus Mike Sillinger in Hartford Wolf Pack zone.
12:59 of 2nd period - Minor Penalty to Turner Stevenson for Tripping.
13:00 of 2nd period - Sean Pronger wins face-off versus Jeff Daniels in Binghamton Whalers zone.
14:10 of 2nd period - Ian Moran is hit by Brian Savage and loses puck.
14:30 of 2nd period - Shot by Igor Korolev.
14:30 of 2nd period - Shot Blocked by Jassen Cullimore.
14:32 of 2nd period - Shot by Marcus Ragnarsson.
14:32 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:50 of 2nd period - Shot by Michael Peca.
14:50 of 2nd period - Shot Blocked by Darryl Sydor.
15:03 of 2nd period - Icing by Drew Bannister.
15:04 of 2nd period - Jeff Shantz wins face-off versus Andreas Johansson in Hartford Wolf Pack zone.
15:43 of 2nd period - Icing by Craig Wolanin.
15:44 of 2nd period - Jim Campbell wins face-off versus Michael Peca in Hartford Wolf Pack zone.
16:37 of 2nd period - Shot by Brian Holzinger.
16:37 of 2nd period - Stopped by Peter Skudra with a rebound.
17:12 of 2nd period - Icing by Jassen Cullimore.
17:13 of 2nd period - Mike Sillinger wins face-off versus Jeff Shantz in Hartford Wolf Pack zone.
17:22 of 2nd period - Shot by Mike Sillinger.
17:22 of 2nd period - Stopped by Peter Skudra without a rebound.
17:23 of 2nd period - Ken Priestlay wins face-off versus Dan Bylsma in Binghamton Whalers zone.
17:23 of 2nd period - Darryl Sydor is hit by Steve Staios and loses puck.
17:24 of 2nd period - Minor Penalty to Marcus Ragnarsson for High sticking.
17:25 of 2nd period - Chris Kontos wins face-off versus Brian Savage in Binghamton Whalers zone.
17:36 of 2nd period - Shot by Darryl Sydor.
17:36 of 2nd period - Stopped by Peter Skudra with a rebound.
18:23 of 2nd period - Shot by Brian Holzinger.
18:23 of 2nd period - Shot Blocked by Ian Moran.
18:32 of 2nd period - Icing by Robert Dirk.
18:33 of 2nd period - Michael Peca wins face-off versus Craig Darby in Hartford Wolf Pack zone.
18:44 of 2nd period - Shot by Glen Featherstone.
18:44 of 2nd period - Shot Misses the Net.
18:46 of 2nd period - Shot by Turner Stevenson.
18:46 of 2nd period - Shot Misses the Net.
18:48 of 2nd period - Shot by Michael Peca.
18:48 of 2nd period - Deflect By Turner Stevenson.
18:48 of 2nd period - Shot Blocked by Jassen Cullimore.
18:57 of 2nd period - Off-side.
18:58 of 2nd period - Jeff Shantz wins face-off versus Mike Sillinger in neutral zone.
19:00 of 2nd period - Ian Moran is hit by Darryl Sydor and loses puck.
19:29 of 2nd period - Icing by Brad Werenka.
19:30 of 2nd period - Todd Warriner wins face-off versus Chris Kontos in Binghamton Whalers zone.
19:30 of 2nd period - Craig Wolanin is hit by Brad Werenka and loses puck.
Goals for this period are 1 for Binghamton Whalers vs 2 for Hartford Wolf Pack.
Shots for this period are 4 for Binghamton Whalers vs 9 for Hartford Wolf Pack.

3rd period


0:01 of 3rd period - Mike Sillinger wins face-off versus Michael Peca in neutral zone.
0:07 of 3rd period - Icing by Tie Domi.
0:08 of 3rd period - Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in Binghamton Whalers zone.
0:22 of 3rd period - Shot by Brian Savage.
0:22 of 3rd period - Stopped by Peter Skudra without a rebound.
0:23 of 3rd period - Craig Darby wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone.
0:46 of 3rd period - Shot by Craig Darby.
0:46 of 3rd period - Stopped by Peter Skudra with a rebound.
1:03 of 3rd period - Jeff Shantz is hit by Jassen Cullimore and loses puck.
1:26 of 3rd period - Shot by Michael Peca.
1:26 of 3rd period - Stopped by Mike Dunham without a rebound.
1:27 of 3rd period - Dan Bylsma wins face-off versus Mike Sillinger in Hartford Wolf Pack zone.
1:46 of 3rd period - Shot by Darren McCarty.
1:46 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:48 of 3rd period - Shot by Ian Moran.
1:48 of 3rd period - Stopped by Mike Dunham with a rebound.
1:58 of 3rd period - Shot by Dan Bylsma.
1:58 of 3rd period - Goal by Dan Bylsma - Binghamton Whalers : 3 - Hartford Wolf Pack : 5.
1:59 of 3rd period - Michael Peca wins face-off versus Jim Campbell in neutral zone.
2:07 of 3rd period - Minor Penalty to Tie Domi for Holding.
2:08 of 3rd period - Mike Sillinger wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone.
2:09 of 3rd period - Shot by Alexander Karpovtsev.
2:09 of 3rd period - Shot Blocked by Michael Peca.
2:35 of 3rd period - Shot by Darryl Sydor.
2:35 of 3rd period - Stopped by Peter Skudra without a rebound.
2:36 of 3rd period - Michael Peca wins face-off versus Craig Darby in Binghamton Whalers zone.
2:45 of 3rd period - Shot by Darby Hendrickson.
2:45 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:47 of 3rd period - Shot by Jassen Cullimore.
2:47 of 3rd period - Stopped by Peter Skudra without a rebound.
2:48 of 3rd period - Craig Darby wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone.
2:49 of 3rd period - Shot by Robert Dirk.
2:49 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:51 of 3rd period - Shot by Robert Dirk.
2:51 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:04 of 3rd period - Shot by Jassen Cullimore.
3:04 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:06 of 3rd period - Shot by Jassen Cullimore.
3:06 of 3rd period - Shot Blocked by Michael Peca.
3:18 of 3rd period - Shot by Robert Dirk.
3:18 of 3rd period - Stopped by Peter Skudra without a rebound.
3:19 of 3rd period - Mike Sillinger wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone.
3:33 of 3rd period - Icing by Mike Sillinger.
3:34 of 3rd period - Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in Hartford Wolf Pack zone.
3:57 of 3rd period - Shot by Brian Savage.
3:57 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:03 of 3rd period - Shot by Mike Sillinger.
4:03 of 3rd period - Stopped by Peter Skudra without a rebound.
4:04 of 3rd period - Michael Peca wins face-off versus Craig Darby in Binghamton Whalers zone.
4:25 of 3rd period - Shot by Chris Kontos.
4:25 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:34 of 3rd period - Shot by Ian Moran.
4:34 of 3rd period - Stopped by Mike Dunham without a rebound.
4:35 of 3rd period - Dan Bylsma wins face-off versus Ken Priestlay in Hartford Wolf Pack zone.
4:46 of 3rd period - Shot by Glen Featherstone.
4:46 of 3rd period - Stopped by Mike Dunham without a rebound.
4:47 of 3rd period - Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in Hartford Wolf Pack zone.
6:11 of 3rd period - Shot by Jeff Shantz.
6:11 of 3rd period - Shot Blocked by Robert Dirk.
6:13 of 3rd period - Shot by Jeff Shantz.
6:13 of 3rd period - Stopped by Mike Dunham without a rebound.
6:14 of 3rd period - Dan Bylsma wins face-off versus Andreas Johansson in Hartford Wolf Pack zone.
6:19 of 3rd period - Shot by Jeff Daniels.
6:19 of 3rd period - Shot Misses the Net.
6:21 of 3rd period - Shot by Dan Bylsma.
6:21 of 3rd period - Goal by Dan Bylsma - Binghamton Whalers : 4 - Hartford Wolf Pack : 5.
6:22 of 3rd period - Andreas Johansson wins face-off versus Jeff Shantz in neutral zone.
6:30 of 3rd period - Jim Campbell is hit by Glen Featherstone and loses puck.
6:36 of 3rd period - Andreas Johansson is hit by Glen Featherstone and loses puck.
6:44 of 3rd period - Todd Warriner is hit by Joel Bouchard and loses puck.
6:54 of 3rd period - Drew Bannister is hit by Turner Stevenson and loses puck.
6:56 of 3rd period - Minor Penalty to Stephane Morin for Tripping.
6:57 of 3rd period - Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in Binghamton Whalers zone.
7:22 of 3rd period - Shot by Darby Hendrickson.
7:22 of 3rd period - Goal by Darby Hendrickson - Binghamton Whalers : 4 - Hartford Wolf Pack : 6.
7:23 of 3rd period - Craig Darby wins face-off versus Darren McCarty in neutral zone.
8:11 of 3rd period - Off-side.
8:12 of 3rd period - Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in neutral zone.
8:46 of 3rd period - Darby Hendrickson is hit by Tie Domi and loses puck.
9:17 of 3rd period - Shot by Jeff Shantz.
9:17 of 3rd period - Shot Blocked by Mike Sillinger.
9:22 of 3rd period - Icing by Brian Savage.
9:23 of 3rd period - Mike Sillinger wins face-off versus Chris Kontos in Hartford Wolf Pack zone.
9:23 of 3rd period - Mike Sillinger is hit by Shane Churla.
10:43 of 3rd period - Joel Bouchard is hit by Sean Pronger and loses puck.
10:51 of 3rd period - Icing by Glen Featherstone.
10:52 of 3rd period - Jeff Shantz wins face-off versus Andreas Johansson in Binghamton Whalers zone.
10:52 of 3rd period - Glen Featherstone is hit by Todd Warriner and loses puck.
11:24 of 3rd period - Icing by Craig Wolanin.
11:25 of 3rd period - Andreas Johansson wins face-off versus Igor Korolev in Hartford Wolf Pack zone.
11:27 of 3rd period - Jim Campbell is hit by Tie Domi and loses puck.
11:42 of 3rd period - Shot by Michael Peca.
11:42 of 3rd period - Shot Misses the Net.
11:44 of 3rd period - Shot by Michael Peca.
11:44 of 3rd period - Shot Misses the Net.
12:02 of 3rd period - Shot by Marcus Ragnarsson.
12:02 of 3rd period - Goal by Marcus Ragnarsson - Binghamton Whalers : 5 - Hartford Wolf Pack : 6.
12:03 of 3rd period - Mike Sillinger wins face-off versus Dan Bylsma in neutral zone.
12:03 of 3rd period - Mike Sillinger is hit by Darren McCarty.
12:16 of 3rd period - Icing by Ian Moran.
12:17 of 3rd period - Dan Bylsma wins face-off versus Ken Priestlay in Binghamton Whalers zone.
12:17 of 3rd period - Dan Bylsma is hit by Reid Simpson.
12:27 of 3rd period - Jeff Daniels is hit by Alexander Karpovtsev and loses puck.
12:30 of 3rd period - Shot by Dan Bylsma.
12:30 of 3rd period - Stopped by Mike Dunham without a rebound.
12:31 of 3rd period - Mike Sillinger wins face-off versus Stephane Morin in Hartford Wolf Pack zone.
12:59 of 3rd period - Shot by Brian Savage.
12:59 of 3rd period - Stopped by Peter Skudra without a rebound.
13:00 of 3rd period - Michael Peca wins face-off versus Craig Darby in Binghamton Whalers zone.
13:40 of 3rd period - Michael Peca is hit by Sean Pronger and loses puck.
13:50 of 3rd period - Igor Korolev is hit by Drew Bannister and loses puck.
14:12 of 3rd period - Icing by Drew Bannister.
14:13 of 3rd period - Dan Bylsma wins face-off versus Andreas Johansson in Hartford Wolf Pack zone.
14:20 of 3rd period - Shot by Jeff Daniels.
14:20 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:22 of 3rd period - Shot by Dan Bylsma.
14:22 of 3rd period - Stopped by Mike Dunham without a rebound.
14:23 of 3rd period - Mike Sillinger wins face-off versus Jeff Shantz in Hartford Wolf Pack zone.
14:55 of 3rd period - Minor Penalty to Darby Hendrickson for Tripping.
14:56 of 3rd period - Craig Darby wins face-off versus Michael Peca in Hartford Wolf Pack zone.
16:15 of 3rd period - Shot by Jeff Shantz.
16:15 of 3rd period - Stopped by Mike Dunham with a rebound.
16:24 of 3rd period - Off-side.
16:25 of 3rd period - Jeff Shantz wins face-off versus Craig Darby in neutral zone.
16:28 of 3rd period - Robert Dirk is hit by Turner Stevenson and loses puck.
17:07 of 3rd period - Icing by Drew Bannister.
17:08 of 3rd period - Dan Bylsma wins face-off versus Andreas Johansson in Hartford Wolf Pack zone.
17:08 of 3rd period - Jeff Daniels is hit by Craig Wolanin and loses puck.
17:24 of 3rd period - Minor Penalty to Andreas Johansson for Elbowing.
17:25 of 3rd period - Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in Hartford Wolf Pack zone.
17:28 of 3rd period - Shot by Michael Peca.
17:28 of 3rd period - Stopped by Mike Dunham without a rebound.
17:29 of 3rd period - Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in Hartford Wolf Pack zone.
17:49 of 3rd period - Shot by Michael Peca.
17:49 of 3rd period - Shot Blocked by Jassen Cullimore.
17:52 of 3rd period - Tie Domi is hit by Jassen Cullimore and loses puck.
18:21 of 3rd period - Icing by Glen Featherstone.
18:22 of 3rd period - Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in Binghamton Whalers zone.
18:41 of 3rd period - Binghamton Whalers, Peter Skudra is pulled from the net.
19:19 of 3rd period - Icing by Turner Stevenson.
19:20 of 3rd period - Peter Skudra from Binghamton Whalers was sent back in the game.
19:20 of 3rd period - Mike Sillinger wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone.
19:40 of 3rd period - Shot by Alexander Karpovtsev.
19:40 of 3rd period - Stopped by Peter Skudra without a rebound.
19:41 of 3rd period - Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in Binghamton Whalers zone.
19:48 of 3rd period - Icing by Igor Korolev.
19:49 of 3rd period - Mike Sillinger wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone.
19:49 of 3rd period - Alexander Karpovtsev is hit by Steve Staios and loses puck.
Goals for this period are 3 for Binghamton Whalers vs 1 for Hartford Wolf Pack.
Shots for this period are 12 for Binghamton Whalers vs 9 for Hartford Wolf Pack.


Full Play-by-Play

1st period

Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in neutral zone. Pass to Marcus Ragnarsson. Marcus Ragnarsson moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Mike Sillinger. Pass to Brian Savage. Pass by Brian Savage intercepted by Tie Domi in neutral zone. Pass to Michael Peca in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Igor Korolev. Pass to Michael Peca. Pass by Michael Peca intercepted by Alexander Karpovtsev. Pass to Mike Sillinger in neutral zone. Pass to Alexander Karpovtsev in Binghamton Whalers zone. Pass to Brian Savage. Pass to Mike Sillinger. Mike Sillinger is hit by Steve Staios and loses puck. Free Puck Retrieved by Mike Sillinger for Hartford Wolf Pack. Pass by Mike Sillinger intercepted by Marcus Ragnarsson. Pass to Michael Peca. Pass to Steve Staios in neutral zone. Steve Staios moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Steve Staios. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Stephane Morin, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass by Alexander Karpovtsev intercepted by Turner Stevenson. Pass to Jeff Shantz. Pass by Jeff Shantz intercepted by Darryl Sydor. Icing by Darryl Sydor. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Jeff Daniels, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Mike Sillinger wins face-off versus Dan Bylsma in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Darryl Sydor.

Time : 1. Pass to Darby Hendrickson in neutral zone. Pass to Mike Sillinger in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Mike Sillinger. Normal Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger, Brian Holzinger are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Jason Marshall. Pass to Dan Bylsma in neutral zone. Dan Bylsma moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Jason Marshall. Pass to Dan Bylsma. Shot by Dan Bylsma. Stopped by Mike Dunham without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Stephane Morin, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Andreas Johansson, Todd Warriner, Jim Campbell are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #3 - Craig Wolanin, Drew Bannister are on ice for Hartford Wolf Pack. Andreas Johansson wins face-off versus Jeff Shantz in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Craig Wolanin. Pass by Craig Wolanin intercepted by Turner Stevenson in neutral zone. Off-side. Andreas Johansson wins face-off versus Jeff Shantz in neutral zone. Pass to Craig Wolanin. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Craig Wolanin. Puck retreived by Turner Stevenson. Pass to Glen Featherstone in neutral zone. Glen Featherstone loses puck. Free Puck Retrieved by Drew Bannister for Hartford Wolf Pack. Pass by Drew Bannister intercepted by Jeff Shantz. Pass to Joel Bouchard in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Craig Wolanin. Pass to Andreas Johansson. Icing by Andreas Johansson. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Brad Werenka, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Chris Kontos wins face-off versus Andreas Johansson in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Randy Gilhen. Chris Kontos is hit by Drew Bannister. Pass to Kevin Dahl. Pass to Chris Kontos. Pass by Chris Kontos intercepted by Drew Bannister.

Time : 2. Pass to Andreas Johansson. Pass to Todd Warriner in neutral zone. Pass by Todd Warriner intercepted by Randy Gilhen in Binghamton Whalers zone. Pass by Randy Gilhen intercepted by Drew Bannister in neutral zone. Pass to Craig Wolanin in Binghamton Whalers zone. Pass to Andreas Johansson. Shot by Andreas Johansson. Stopped by Steve Passmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Jim Campbell for Hartford Wolf Pack. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jim Campbell. Normal Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger, Brian Holzinger are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Brad Werenka. Pass to Shane Churla in neutral zone. Shane Churla moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Shot by Shane Churla. Deflect By Randy Gilhen. Stopped by Mike Dunham without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Stephane Morin, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Craig Darby wins face-off versus Jeff Shantz in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Jassen Cullimore. Jassen Cullimore moves puck in neutral zone. Jassen Cullimore moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Jassen Cullimore intercepted by Joel Bouchard. Pass to Jeff Shantz in neutral zone. Jeff Shantz loses puck. Free Puck Retrieved by Jeff Shantz for Binghamton Whalers. Pass to Turner Stevenson. Turner Stevenson moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Turner Stevenson intercepted by Jassen Cullimore. Pass by Jassen Cullimore intercepted by Stephane Morin in neutral zone. Pass by Stephane Morin intercepted by Jassen Cullimore in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Jassen Cullimore intercepted by Glen Featherstone in neutral zone. Pass to Joel Bouchard. Joel Bouchard moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Stephane Morin. Pass to Glen Featherstone. Pass to Turner Stevenson. Pass by Turner Stevenson intercepted by Robert Dirk.

Time : 3. Pass to Brian Holzinger. Brian Holzinger moves puck in neutral zone. Brian Holzinger loses puck. Free Puck Retrieved by Turner Stevenson for Binghamton Whalers. Pass to Glen Featherstone in Hartford Wolf Pack zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Glen Featherstone. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Craig Darby. Pass to Robert Dirk in neutral zone. Robert Dirk is hit by Tie Domi and loses puck. Minor Penalty to Tie Domi for Roughing. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Michael Peca, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. PowerPlay Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in Binghamton Whalers zone. Pass to Marcus Ragnarsson. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Marcus Ragnarsson. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass by Alexander Karpovtsev intercepted by Steve Staios in neutral zone. Pass to Michael Peca. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Michael Peca. Chris Kontos sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Michael Peca, Chris Kontos are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass to Darby Hendrickson. Darby Hendrickson moves puck in neutral zone. Pass to Darryl Sydor in Binghamton Whalers zone. Pass by Darryl Sydor intercepted by Steve Staios. Pass by Steve Staios intercepted by Darryl Sydor in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Darryl Sydor. Puck retreived by Chris Kontos. Pass to Michael Peca. Michael Peca moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Michael Peca. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joel Bouchard, Glen Featherstone are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Alexander Karpovtsev. Alexander Karpovtsev moves puck in neutral zone. Alexander Karpovtsev loses puck. Free Puck Retrieved by Alexander Karpovtsev for Hartford Wolf Pack. Alexander Karpovtsev moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Mike Sillinger.

Time : 4. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Mike Sillinger. Claude Boivin sends on ice as extra player. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Darby, Claude Boivin, Sean Pronger are on ice for Hartford Wolf Pack. PowerPlay Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Glen Featherstone. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Michael Peca, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Robert Dirk. Pass to Sean Pronger in neutral zone. Sean Pronger moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Craig Darby. Pass to Robert Dirk. Pass to Sean Pronger. Shot by Sean Pronger. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Sean Pronger for Hartford Wolf Pack. Shot by Sean Pronger. Goal by Sean Pronger - Binghamton Whalers : 0 - Hartford Wolf Pack : 1. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Jeff Daniels, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Andreas Johansson, Todd Warriner, Jim Campbell are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #3 - Craig Wolanin, Drew Bannister are on ice for Hartford Wolf Pack. Andreas Johansson wins face-off versus Dan Bylsma in neutral zone. Pass to Todd Warriner. Todd Warriner moves puck in Binghamton Whalers zone. Shot by Todd Warriner. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Drew Bannister for Hartford Wolf Pack. Shot by Drew Bannister. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Craig Wolanin for Hartford Wolf Pack. Pass to Jim Campbell. Pass to Craig Wolanin. Pass to Todd Warriner. Shot by Todd Warriner. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Brad Werenka, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Ken Priestlay, Reid Simpson, Patric Kjellberg are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #4 - Bryan Muir, Michal Sykora are on ice for Hartford Wolf Pack. Chris Kontos wins face-off versus Ken Priestlay in Binghamton Whalers zone. Pass to Randy Gilhen. Pass to Brad Werenka in neutral zone. Minor Penalty to Reid Simpson for Holding. Minor Penalty to Shane Churla for Holding. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Michael Peca, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Joel Bouchard, Glen Featherstone are on ice for Binghamton Whalers. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Mike Sillinger wins face-off versus Michael Peca in neutral zone. Pass to Alexander Karpovtsev. Alexander Karpovtsev moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Darryl Sydor. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass to Brian Savage.

Time : 5. Pass to Mike Sillinger. Pass to Brian Savage. Shot by Brian Savage. Stopped by Steve Passmore without a rebound. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Craig Darby, Darby Hendrickson are on ice for Hartford Wolf Pack. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Michael Peca wins face-off versus Craig Darby in Binghamton Whalers zone. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Steve Staios. Icing by Steve Staios. Craig Darby wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Craig Darby. Pass by Craig Darby intercepted by Steve Staios. Pass by Steve Staios intercepted by Darby Hendrickson in neutral zone. Pass to Robert Dirk. Robert Dirk moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Craig Darby. Pass to Robert Dirk. Pass to Craig Darby. Pass to Robert Dirk. Pass to Craig Darby. Shot by Craig Darby. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Steve Staios for Binghamton Whalers. Pass to Michael Peca in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Michael Peca. Puck retreived by Darby Hendrickson. Pass to Craig Darby. Pass to Jassen Cullimore. Jassen Cullimore moves puck in neutral zone.

Time : 6. Jassen Cullimore moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jassen Cullimore. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Darren McCarty in neutral zone. Pass to Marcus Ragnarsson. Marcus Ragnarsson moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Marcus Ragnarsson. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Joel Bouchard, Glen Featherstone are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Darryl Sydor. Pass to Mike Sillinger in neutral zone. Pass to Darryl Sydor in Binghamton Whalers zone. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass by Alexander Karpovtsev intercepted by Joel Bouchard. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Igor Korolev moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Jeff Shantz. Pass to Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Alexander Karpovtsev. Pass to Mike Sillinger in neutral zone. Pass to Brian Savage in Binghamton Whalers zone. Normal Forward Lineup #3 - Andreas Johansson, Todd Warriner, Jim Campbell are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #3 - Craig Wolanin, Drew Bannister are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Pass to Craig Wolanin. Pass by Craig Wolanin intercepted by Jason Marshall. Pass to Randy Gilhen in neutral zone. Randy Gilhen moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Randy Gilhen intercepted by Craig Wolanin. Pass to Todd Warriner. Icing by Todd Warriner. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Stephane Morin, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Brad Werenka, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Jeff Shantz wins face-off versus Andreas Johansson in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Turner Stevenson. Pass by Turner Stevenson intercepted by Craig Wolanin.

Time : 7. Pass to Andreas Johansson in neutral zone. Pass to Craig Wolanin in Binghamton Whalers zone. Pass to Todd Warriner. Pass to Craig Wolanin. Pass to Drew Bannister. Pass to Jim Campbell. Jim Campbell loses puck. Free Puck Retrieved by Drew Bannister for Hartford Wolf Pack. Pass by Drew Bannister intercepted by Turner Stevenson. Pass to Kevin Dahl in neutral zone. Kevin Dahl moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Shot by Kevin Dahl. Shot Blocked by Craig Wolanin. Free Puck Retrieved by Craig Wolanin for Hartford Wolf Pack. Pass to Jim Campbell. Jim Campbell moves puck in neutral zone. Pass to Craig Wolanin. Craig Wolanin loses puck. Free Puck Retrieved by Craig Wolanin for Hartford Wolf Pack. Craig Wolanin moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Craig Wolanin. Normal Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger, Brian Holzinger are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Brad Werenka. Pass by Brad Werenka intercepted by Alexander Karpovtsev. Pass to Darryl Sydor. Pass to Brian Holzinger. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass to Craig Darby. Pass to Brian Holzinger. Shot by Brian Holzinger. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brian Holzinger for Hartford Wolf Pack. Pass to Sean Pronger.

Time : 8. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass to Darryl Sydor. Pass to Sean Pronger. Pass to Craig Darby. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass to Brian Holzinger. Shot by Brian Holzinger. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Mike Sillinger wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone. Pass to Robert Dirk. Pass to Mike Sillinger. Pass to Jassen Cullimore. Pass to Robert Dirk. Pass to Brian Savage. Pass by Brian Savage intercepted by Marcus Ragnarsson. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Brian Savage. Pass to Robert Dirk. Pass to Mike Sillinger. Pass to Robert Dirk. Pass to Brian Savage. Brian Savage is hit by Steve Staios and loses puck. Free Puck Retrieved by Robert Dirk for Hartford Wolf Pack. Pass to Mike Sillinger. Pass to Brian Savage. Shot by Brian Savage. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Jeff Daniels, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger, Brian Holzinger are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Craig Darby wins face-off versus Dan Bylsma in Binghamton Whalers zone. Pass to Darryl Sydor. Pass by Darryl Sydor intercepted by Joel Bouchard. Pass to Darren McCarty in neutral zone. Darren McCarty moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Joel Bouchard.

Time : 9. Pass to Glen Featherstone. Pass to Darren McCarty. Shot by Darren McCarty. Stopped by Mike Dunham with a rebound. Free Puck Retrieved by Darryl Sydor for Hartford Wolf Pack. Pass to Alexander Karpovtsev. Alexander Karpovtsev moves puck in neutral zone. Alexander Karpovtsev moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Sean Pronger. Sean Pronger is hit by Glen Featherstone. Pass to Darryl Sydor. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass to Craig Darby. Pass to Sean Pronger. Shot by Sean Pronger. Deflect By Craig Darby. Goal by Craig Darby - Binghamton Whalers : 0 - Hartford Wolf Pack : 2. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Andreas Johansson, Todd Warriner, Jim Campbell are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #3 - Craig Wolanin, Drew Bannister are on ice for Hartford Wolf Pack. Chris Kontos wins face-off versus Andreas Johansson in neutral zone. Pass to Randy Gilhen. Pass to Marcus Ragnarsson in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Craig Wolanin. Pass to Andreas Johansson in neutral zone. Pass by Andreas Johansson intercepted by Randy Gilhen. Pass by Randy Gilhen intercepted by Drew Bannister. Pass by Drew Bannister intercepted by Steve Staios. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Steve Staios. Puck retreived by Craig Wolanin. Craig Wolanin is hit by Shane Churla and loses puck. Free Puck Retrieved by Chris Kontos for Binghamton Whalers. Pass by Chris Kontos intercepted by Andreas Johansson. Pass by Andreas Johansson intercepted by Marcus Ragnarsson. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Todd Warriner. Pass by Todd Warriner intercepted by Steve Staios in neutral zone. Pass by Steve Staios intercepted by Craig Wolanin in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Drew Bannister in neutral zone. Drew Bannister moves puck in Binghamton Whalers zone.

Time : 10. Pass by Drew Bannister intercepted by Steve Staios. Pass to Randy Gilhen. Pass by Randy Gilhen intercepted by Todd Warriner in neutral zone. Pass by Todd Warriner intercepted by Chris Kontos. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Chris Kontos. Puck retreived by Craig Wolanin. Craig Wolanin is hit by Randy Gilhen. Pass to Andreas Johansson in neutral zone. Andreas Johansson moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Andreas Johansson. Normal Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Steve Staios. Pass by Steve Staios intercepted by Jassen Cullimore in neutral zone. Pass to Mike Sillinger. Mike Sillinger moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Brian Savage. Pass to Robert Dirk. Pass to Mike Sillinger. Pass by Mike Sillinger intercepted by Marcus Ragnarsson. Pass to Steve Staios in neutral zone. Steve Staios moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Steve Staios. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Robert Dirk. Pass to Brian Savage in neutral zone. Pass to Robert Dirk in Binghamton Whalers zone. Pass by Robert Dirk intercepted by Joel Bouchard. Pass by Joel Bouchard intercepted by Brian Savage in neutral zone. Pass to Darby Hendrickson in Binghamton Whalers zone. Pass to Robert Dirk. Pass to Mike Sillinger. Pass to Jassen Cullimore. Pass to Mike Sillinger.

Time : 11. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Mike Sillinger. Normal Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger, Brian Holzinger are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Brian Holzinger in neutral zone. Pass to Sean Pronger in Binghamton Whalers zone. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass to Craig Darby. Pass by Craig Darby intercepted by Tie Domi. Pass by Tie Domi intercepted by Sean Pronger in neutral zone. Pass to Darryl Sydor. Minor Penalty to Tie Domi for Holding. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Michael Peca, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joel Bouchard, Glen Featherstone are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Darby, Darby Hendrickson, Sean Pronger are on ice for Hartford Wolf Pack. Craig Darby wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone. Pass to Darryl Sydor. Pass by Darryl Sydor intercepted by Glen Featherstone. Pass to Turner Stevenson in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Turner Stevenson. Puck retreived by Sean Pronger. Pass to Alexander Karpovtsev in neutral zone. Alexander Karpovtsev moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Alexander Karpovtsev intercepted by Glen Featherstone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Glen Featherstone. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Ian Moran sends on ice as extra player. Jason Marshall sends on ice as extra player. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Darryl Sydor. Pass to Alexander Karpovtsev in neutral zone. Alexander Karpovtsev moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Craig Darby. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass to Sean Pronger. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Sean Pronger. Brian Holzinger sends on ice as extra player. PowerPlay Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Brian Holzinger, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. PowerPlay Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Jason Marshall. Pass by Jason Marshall intercepted by Jassen Cullimore in neutral zone. Pass to Brian Savage in Binghamton Whalers zone.

Time : 12. Pass to Mike Sillinger. Shot by Mike Sillinger. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Michael Peca, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Brian Holzinger sends on ice as extra player. Mike Sillinger wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone. Pass to Robert Dirk. Shot by Robert Dirk. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brian Savage for Hartford Wolf Pack. Shot by Brian Savage. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mike Sillinger for Hartford Wolf Pack. Shot by Mike Sillinger. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brian Savage for Hartford Wolf Pack. Shot by Brian Savage. Goal by Brian Savage - Binghamton Whalers : 0 - Hartford Wolf Pack : 3. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Stephane Morin, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Brad Werenka, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Andreas Johansson, Todd Warriner, Jim Campbell are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #3 - Craig Wolanin, Drew Bannister are on ice for Hartford Wolf Pack. Jeff Shantz wins face-off versus Andreas Johansson in neutral zone. Pass to Stephane Morin. Stephane Morin is hit by Andreas Johansson. Pass by Stephane Morin intercepted by Craig Wolanin in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Andreas Johansson in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Andreas Johansson. Puck retreived by Kevin Dahl. Kevin Dahl is hit by Andreas Johansson and loses puck. Free Puck Retrieved by Andreas Johansson for Hartford Wolf Pack. Pass to Craig Wolanin. Pass by Craig Wolanin intercepted by Brad Werenka. Pass by Brad Werenka intercepted by Jim Campbell. Pass by Jim Campbell intercepted by Kevin Dahl. Pass to Jeff Shantz in neutral zone. Jeff Shantz moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Jeff Shantz is hit by Drew Bannister and loses puck. Free Puck Retrieved by Craig Wolanin for Hartford Wolf Pack. Pass to Drew Bannister in neutral zone. Drew Bannister moves puck in Binghamton Whalers zone. Drew Bannister loses puck. Free Puck Retrieved by Craig Wolanin for Hartford Wolf Pack. Pass to Todd Warriner. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Todd Warriner. Normal Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger, Brian Holzinger are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Brad Werenka. Pass to Turner Stevenson. Pass to Jeff Shantz in neutral zone. Pass to Turner Stevenson in Hartford Wolf Pack zone.

Time : 13. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Turner Stevenson. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Darryl Sydor. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass to Darryl Sydor. Darryl Sydor moves puck in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Jeff Daniels, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Ken Priestlay, Reid Simpson, Patric Kjellberg are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Dan Bylsma is ejected from face-off, Jeff Daniels takes his place. Ken Priestlay wins face-off versus Jeff Daniels in neutral zone. Pass to Patric Kjellberg. Patric Kjellberg is hit by Darren McCarty and loses puck. Free Puck Retrieved by Dan Bylsma for Binghamton Whalers. Pass to Jeff Daniels in Hartford Wolf Pack zone. Jeff Daniels is hit by Jassen Cullimore and loses puck. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson for Binghamton Whalers. Pass to Steve Staios. Pass to Darren McCarty. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Dan Bylsma. Dan Bylsma loses puck. Free Puck Retrieved by Darren McCarty for Binghamton Whalers. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Robert Dirk. Pass to Jassen Cullimore in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Mike Sillinger is ejected from face-off, Darby Hendrickson takes his place. Michael Peca wins face-off versus Darby Hendrickson in neutral zone. Pass to Tie Domi. Tie Domi moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Shot by Tie Domi. Deflect By Michael Peca. Shot Blocked by Alexander Karpovtsev. Free Puck Retrieved by Brian Savage for Hartford Wolf Pack. Icing by Brian Savage. Mike Sillinger wins face-off versus Michael Peca in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Darryl Sydor. Pass by Darryl Sydor intercepted by Glen Featherstone in neutral zone. Pass to Michael Peca in Hartford Wolf Pack zone.

Time : 14. Pass by Michael Peca intercepted by Alexander Karpovtsev. Pass by Alexander Karpovtsev intercepted by Glen Featherstone. Pass to Michael Peca. Pass by Michael Peca intercepted by Darryl Sydor. Pass by Darryl Sydor intercepted by Michael Peca in neutral zone. Pass by Michael Peca intercepted by Darryl Sydor in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Brian Savage in neutral zone. Brian Savage moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Brian Savage intercepted by Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Darryl Sydor in neutral zone. Pass to Alexander Karpovtsev in Binghamton Whalers zone. Pass by Alexander Karpovtsev intercepted by Joel Bouchard. Pass by Joel Bouchard intercepted by Darby Hendrickson in neutral zone. Pass by Darby Hendrickson intercepted by Tie Domi. Pass to Igor Korolev in Hartford Wolf Pack zone. Shot by Igor Korolev. Stopped by Mike Dunham with a rebound. Free Puck Retrieved by Michael Peca for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Michael Peca. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Stephane Morin, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Darby Hendrickson. Icing by Darby Hendrickson. Jeff Shantz wins face-off versus Mike Sillinger in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Brian Savage. Pass to Darryl Sydor in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Darryl Sydor. Puck retreived by Turner Stevenson. Turner Stevenson is hit by Brian Savage and loses puck. Free Puck Retrieved by Darryl Sydor for Hartford Wolf Pack. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Darryl Sydor. Normal Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger, Brian Holzinger are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Steve Staios. Icing by Steve Staios. Jeff Shantz is ejected from face-off, Stephane Morin takes his place. Craig Darby wins face-off versus Stephane Morin in Binghamton Whalers zone. Pass to Robert Dirk.

Time : 15. Pass by Robert Dirk intercepted by Marcus Ragnarsson. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Brian Holzinger in neutral zone. Pass by Brian Holzinger intercepted by Marcus Ragnarsson in Binghamton Whalers zone. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Robert Dirk in neutral zone. Pass to Sean Pronger in Binghamton Whalers zone. Pass to Robert Dirk. Pass by Robert Dirk intercepted by Steve Staios. Icing by Steve Staios. Normal Forward Lineup #3 - Andreas Johansson, Todd Warriner, Jim Campbell are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #3 - Craig Wolanin, Drew Bannister are on ice for Hartford Wolf Pack. Andreas Johansson is ejected from face-off, Jim Campbell takes his place. Jim Campbell wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone. Pass to Craig Wolanin. Pass by Craig Wolanin intercepted by Jeff Shantz. Pass by Jeff Shantz intercepted by Jim Campbell. Pass by Jim Campbell intercepted by Turner Stevenson. Pass by Turner Stevenson intercepted by Craig Wolanin in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Craig Wolanin. Puck retreived by Turner Stevenson. Pass by Turner Stevenson intercepted by Craig Wolanin in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Craig Wolanin. Puck retreived by Jeff Shantz. Icing by Jeff Shantz. Normal Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger, Brian Holzinger are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Craig Darby is ejected from face-off, Brian Holzinger takes his place. Brian Holzinger wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone. Pass to Craig Darby. Pass to Sean Pronger. Pass to Robert Dirk. Pass to Brian Holzinger. Pass to Robert Dirk. Pass by Robert Dirk intercepted by Steve Staios. Pass to Stephane Morin. Pass to Jeff Shantz in neutral zone.

Time : 16. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Jeff Shantz. Puck retreived by Robert Dirk. Robert Dirk is hit by Turner Stevenson and loses puck. Free Puck Retrieved by Steve Staios for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Steve Staios. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Jassen Cullimore. Icing by Jassen Cullimore. Michael Peca wins face-off versus Craig Darby in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Tie Domi. Pass to Michael Peca. Shot by Michael Peca. Shot Blocked by Robert Dirk. Free Puck Retrieved by Jassen Cullimore for Hartford Wolf Pack. Icing by Jassen Cullimore. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Jeff Daniels, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Dan Bylsma wins face-off versus Craig Darby in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Ian Moran. Pass to Jason Marshall. Pass to Dan Bylsma. Pass to Jeff Daniels. Pass to Darren McCarty. Shot by Darren McCarty. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dan Bylsma for Binghamton Whalers. Shot by Dan Bylsma. Goal by Dan Bylsma - Binghamton Whalers : 1 - Hartford Wolf Pack : 3. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Mike Sillinger wins face-off versus Michael Peca in neutral zone. Pass to Darryl Sydor. Darryl Sydor moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Mike Sillinger. Pass by Mike Sillinger intercepted by Glen Featherstone. Pass to Michael Peca in neutral zone. Michael Peca loses puck. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Glen Featherstone moves puck in Hartford Wolf Pack zone.

Time : 17. Pass to Tie Domi. Pass to Michael Peca. Pass to Igor Korolev. Pass to Michael Peca. Pass by Michael Peca intercepted by Alexander Karpovtsev. Pass to Darryl Sydor. Pass by Darryl Sydor intercepted by Igor Korolev. Pass to Michael Peca. Pass to Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Darby Hendrickson. Pass to Mike Sillinger in neutral zone. Pass by Mike Sillinger intercepted by Joel Bouchard in Binghamton Whalers zone. Pass to Michael Peca in neutral zone. Michael Peca moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Michael Peca. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Stephane Morin, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Darryl Sydor. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass to Mike Sillinger. Pass by Mike Sillinger intercepted by Jeff Shantz in neutral zone. Pass to Turner Stevenson in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Turner Stevenson intercepted by Darby Hendrickson. Pass to Alexander Karpovtsev. Alexander Karpovtsev moves puck in neutral zone. Alexander Karpovtsev moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Alexander Karpovtsev. Normal Forward Lineup #3 - Andreas Johansson, Todd Warriner, Jim Campbell are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #3 - Craig Wolanin, Drew Bannister are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Turner Stevenson. Pass to Steve Staios in neutral zone. Steve Staios moves puck in Hartford Wolf Pack zone.

Time : 18. Pass to Jeff Shantz. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Turner Stevenson. Shot by Turner Stevenson. Shot Blocked by Drew Bannister. Free Puck Retrieved by Jeff Shantz for Binghamton Whalers. Pass to Turner Stevenson. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Turner Stevenson. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Jeff Daniels, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Craig Wolanin. Pass by Craig Wolanin intercepted by Ian Moran in neutral zone. Pass to Jason Marshall in Hartford Wolf Pack zone. Shot by Jason Marshall. Stopped by Mike Dunham with a rebound. Free Puck Retrieved by Dan Bylsma for Binghamton Whalers. Shot by Dan Bylsma. Stopped by Mike Dunham with a rebound. Free Puck Retrieved by Darren McCarty for Binghamton Whalers. Pass to Jeff Daniels. Jeff Daniels loses puck. Free Puck Retrieved by Dan Bylsma for Binghamton Whalers. Pass to Jeff Daniels. Pass to Jason Marshall. Pass to Jeff Daniels. Pass to Darren McCarty. Pass to Jason Marshall. Pass to Darren McCarty. Pass to Dan Bylsma. Shot by Dan Bylsma. Stopped by Mike Dunham without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Brad Werenka, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger, Brian Holzinger are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Craig Darby wins face-off versus Chris Kontos in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Robert Dirk. Icing by Robert Dirk.

Time : 19. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Michael Peca wins face-off versus Craig Darby in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Igor Korolev. Pass to Michael Peca. Pass to Igor Korolev. Pass by Igor Korolev intercepted by Robert Dirk. Pass to Sean Pronger in neutral zone. Sean Pronger moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Sean Pronger intercepted by Glen Featherstone. Pass to Michael Peca in neutral zone. Michael Peca moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Michael Peca is hit by Robert Dirk and loses puck. Free Puck Retrieved by Michael Peca for Binghamton Whalers. Michael Peca is hit by Robert Dirk and loses puck. Free Puck Retrieved by Michael Peca for Binghamton Whalers. Shot by Michael Peca. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tie Domi for Binghamton Whalers. Shot by Tie Domi. Stopped by Mike Dunham without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Stephane Morin, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Jeff Shantz wins face-off versus Mike Sillinger in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Turner Stevenson. Shot by Turner Stevenson. Shot Blocked by Alexander Karpovtsev. Free Puck Retrieved by Darryl Sydor for Hartford Wolf Pack. Pass by Darryl Sydor intercepted by Steve Staios. Pass to Turner Stevenson. Pass by Turner Stevenson intercepted by Alexander Karpovtsev. Pass by Alexander Karpovtsev intercepted by Turner Stevenson in neutral zone. Pass to Stephane Morin. Stephane Morin moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Stephane Morin intercepted by Alexander Karpovtsev. Pass to Darryl Sydor in neutral zone. Darryl Sydor moves puck in Binghamton Whalers zone.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 1 for Binghamton Whalers vs 3 for Hartford Wolf Pack. Shots for this period are 9 for Binghamton Whalers vs 9 for Hartford Wolf Pack.

2nd period

Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger, Brian Holzinger are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Michael Peca wins face-off versus Craig Darby in neutral zone. Pass to Marcus Ragnarsson. Marcus Ragnarsson moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Jassen Cullimore. Pass to Craig Darby. Craig Darby moves puck in neutral zone. Craig Darby moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Craig Darby intercepted by Steve Staios. Icing by Steve Staios. Normal Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in Binghamton Whalers zone. Pass to Igor Korolev. Igor Korolev moves puck in neutral zone. Pass to Steve Staios in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Steve Staios intercepted by Alexander Karpovtsev. Pass to Mike Sillinger in neutral zone. Pass to Alexander Karpovtsev. Alexander Karpovtsev moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Darryl Sydor. Pass to Brian Savage. Shot by Brian Savage. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mike Sillinger for Hartford Wolf Pack. Shot by Mike Sillinger. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mike Sillinger for Hartford Wolf Pack. Shot by Mike Sillinger. Stopped by Steve Passmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Mike Sillinger for Hartford Wolf Pack. Shot by Mike Sillinger. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Stephane Morin, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger, Brian Holzinger are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Craig Darby wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone. Pass to Robert Dirk. Pass to Craig Darby. Pass by Craig Darby intercepted by Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Sean Pronger. Pass by Sean Pronger intercepted by Joel Bouchard. Pass by Joel Bouchard intercepted by Brian Holzinger. Pass to Robert Dirk.

Time : 1. Pass by Robert Dirk intercepted by Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Brian Holzinger. Pass to Robert Dirk. Pass to Brian Holzinger. Pass by Brian Holzinger intercepted by Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Craig Darby in neutral zone. Pass by Craig Darby intercepted by Joel Bouchard in Binghamton Whalers zone. Pass to Glen Featherstone in neutral zone. Glen Featherstone moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Jeff Shantz. Pass to Stephane Morin. Pass to Joel Bouchard. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Joel Bouchard. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Jeff Daniels, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Jassen Cullimore. Pass to Robert Dirk in neutral zone. Robert Dirk moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Robert Dirk. Normal Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Ian Moran. Pass to Jason Marshall. Jason Marshall moves puck in neutral zone. Jason Marshall moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Jason Marshall intercepted by Darby Hendrickson. Pass by Darby Hendrickson intercepted by Dan Bylsma in neutral zone. Pass to Darren McCarty in Hartford Wolf Pack zone. Shot by Darren McCarty. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jason Marshall for Binghamton Whalers. Pass by Jason Marshall intercepted by Darryl Sydor. Pass to Alexander Karpovtsev in neutral zone.

Time : 2. Alexander Karpovtsev moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Alexander Karpovtsev intercepted by Jason Marshall. Pass to Jeff Daniels. Jeff Daniels moves puck in neutral zone. Pass to Darren McCarty. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Darren McCarty. Puck retreived by Darby Hendrickson. Pass by Darby Hendrickson intercepted by Darren McCarty in neutral zone. Pass to Ian Moran. Ian Moran moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Ian Moran. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Alexander Karpovtsev. Pass by Alexander Karpovtsev intercepted by Steve Staios in neutral zone. Pass to Igor Korolev in Hartford Wolf Pack zone. Igor Korolev is hit by Darryl Sydor and loses puck. Free Puck Retrieved by Darby Hendrickson for Hartford Wolf Pack. Pass to Darryl Sydor in neutral zone. Minor Penalty to Michael Peca for Interference. Chris Kontos sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Kontos, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Claude Boivin sends on ice as extra player. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Darby, Claude Boivin, Sean Pronger are on ice for Hartford Wolf Pack. PowerPlay Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Craig Darby wins face-off versus Chris Kontos in Binghamton Whalers zone. Pass to Sean Pronger. Pass to Jassen Cullimore. Pass by Jassen Cullimore intercepted by Marcus Ragnarsson. Pass to Turner Stevenson. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Turner Stevenson. Chris Kontos sends on ice as extra player. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joel Bouchard, Glen Featherstone are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Robert Dirk. Pass to Sean Pronger. Sean Pronger moves puck in neutral zone. Sean Pronger moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Jassen Cullimore. Pass to Craig Darby.

Time : 3. Pass to Sean Pronger. Pass to Robert Dirk. Pass to Jassen Cullimore. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jassen Cullimore. PowerPlay Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. PowerPlay Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Joel Bouchard. Pass by Joel Bouchard intercepted by Darby Hendrickson in neutral zone. Pass to Brian Savage in Binghamton Whalers zone. Shot by Brian Savage. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Alexander Karpovtsev for Hartford Wolf Pack. Pass to Darryl Sydor. Pass to Brian Savage. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass to Brian Savage. Pass to Darryl Sydor. Pass to Mike Sillinger. Pass to Darryl Sydor. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass to Mike Sillinger. Pass to Darryl Sydor. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Darryl Sydor. Brian Holzinger sends on ice as extra player. Patric Kjellberg sends on ice as extra player. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Darby, Brian Holzinger, Patric Kjellberg are on ice for Hartford Wolf Pack. Cale Hulse sends on ice as extra player. PowerPlay Defense Lineup #2 - Cale Hulse, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Turner Stevenson. Pass by Turner Stevenson intercepted by Jassen Cullimore in neutral zone. Pass to Brian Holzinger in Binghamton Whalers zone. Pass to Jassen Cullimore. Pass to Craig Darby. Pass to Jassen Cullimore. Pass to Cale Hulse. Shot by Cale Hulse. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Patric Kjellberg for Hartford Wolf Pack. Shot by Patric Kjellberg. Goal by Patric Kjellberg - Binghamton Whalers : 1 - Hartford Wolf Pack : 4. Peter Skudra enters game. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Andreas Johansson, Todd Warriner, Jim Campbell are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #3 - Craig Wolanin, Drew Bannister are on ice for Hartford Wolf Pack. Andreas Johansson wins face-off versus Michael Peca in neutral zone. Pass to Drew Bannister.

Time : 4. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Drew Bannister. Puck retreived by Steve Staios. Steve Staios is hit by Andreas Johansson and loses puck. Free Puck Retrieved by Jim Campbell for Hartford Wolf Pack. Pass to Todd Warriner. Pass to Drew Bannister. Pass to Andreas Johansson. Pass to Craig Wolanin. Pass to Todd Warriner. Todd Warriner is hit by Steve Staios and loses puck. Free Puck Retrieved by Drew Bannister for Hartford Wolf Pack. Pass to Craig Wolanin. Pass to Jim Campbell. Pass to Andreas Johansson. Pass to Craig Wolanin. Pass to Todd Warriner. Todd Warriner is hit by Marcus Ragnarsson and loses puck. Free Puck Retrieved by Andreas Johansson for Hartford Wolf Pack. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Andreas Johansson. Normal Forward Lineup #4 - Ken Priestlay, Reid Simpson, Patric Kjellberg are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #4 - Bryan Muir, Michal Sykora are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Peter Skudra. Pass to Steve Staios. Icing by Steve Staios. Michael Peca wins face-off versus Ken Priestlay in Binghamton Whalers zone. Pass to Igor Korolev. Pass to Steve Staios. Pass to Igor Korolev. Pass to Marcus Ragnarsson. Marcus Ragnarsson moves puck in neutral zone. Marcus Ragnarsson moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Marcus Ragnarsson. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Jeff Daniels, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Bryan Muir.

Time : 5. Pass by Bryan Muir intercepted by Ian Moran in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Ian Moran. Puck retreived by Patric Kjellberg. Pass to Ken Priestlay in neutral zone. Minor Penalty to Darren McCarty for Cross-checking. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joel Bouchard, Glen Featherstone are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Darby, Darby Hendrickson, Sean Pronger are on ice for Hartford Wolf Pack. PowerPlay Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Jeff Shantz wins face-off versus Craig Darby in Binghamton Whalers zone. Pass to Glen Featherstone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Glen Featherstone. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Darby Hendrickson. Icing by Darby Hendrickson. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Michael Peca, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joel Bouchard, Glen Featherstone are on ice for Binghamton Whalers. Craig Darby wins face-off versus Michael Peca in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Sean Pronger. Sean Pronger moves puck in neutral zone. Pass to Robert Dirk. Robert Dirk moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Jassen Cullimore. Pass to Robert Dirk. Pass to Craig Darby. Pass to Robert Dirk. Shot by Robert Dirk. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Robert Dirk for Hartford Wolf Pack. Shot by Robert Dirk. Goal by Robert Dirk - Binghamton Whalers : 1 - Hartford Wolf Pack : 5. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Jeff Daniels, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Andreas Johansson, Todd Warriner, Jim Campbell are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Dan Bylsma wins face-off versus Andreas Johansson in neutral zone. Pass to Jason Marshall. Jason Marshall loses puck. Free Puck Retrieved by Alexander Karpovtsev for Hartford Wolf Pack. Pass by Alexander Karpovtsev intercepted by Ian Moran in Binghamton Whalers zone. Pass to Jason Marshall in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Jason Marshall. Puck retreived by Jim Campbell. Jim Campbell is hit by Darren McCarty and loses puck. Free Puck Retrieved by Alexander Karpovtsev for Hartford Wolf Pack. Pass by Alexander Karpovtsev intercepted by Jeff Daniels in neutral zone. Pass by Jeff Daniels intercepted by Darryl Sydor. Pass to Todd Warriner in Binghamton Whalers zone.

Time : 6. Pass by Todd Warriner intercepted by Ian Moran. Pass to Jeff Daniels in neutral zone. Pass by Jeff Daniels intercepted by Todd Warriner. Pass by Todd Warriner intercepted by Ian Moran. Ian Moran moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Ian Moran intercepted by Darryl Sydor. Pass to Jim Campbell in neutral zone. Pass by Jim Campbell intercepted by Ian Moran in Binghamton Whalers zone. Pass by Ian Moran intercepted by Alexander Karpovtsev in neutral zone. Pass to Darryl Sydor in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Darryl Sydor. Normal Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger, Brian Holzinger are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Peter Skudra. Pass to Dan Bylsma. Pass to Jason Marshall. Pass to Jeff Daniels in neutral zone. Jeff Daniels moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Jeff Daniels. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Jassen Cullimore. Pass to Craig Darby in neutral zone. Pass to Robert Dirk in Binghamton Whalers zone. Pass to Jassen Cullimore. Pass by Jassen Cullimore intercepted by Randy Gilhen. Pass by Randy Gilhen intercepted by Jassen Cullimore in neutral zone. Pass to Robert Dirk in Binghamton Whalers zone. Pass to Sean Pronger. Sean Pronger loses puck. Free Puck Retrieved by Brian Holzinger for Hartford Wolf Pack. Shot by Brian Holzinger. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brian Holzinger for Hartford Wolf Pack. Shot by Brian Holzinger. Stopped by Peter Skudra without a rebound.

Time : 7. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #3 - Craig Wolanin, Drew Bannister are on ice for Hartford Wolf Pack. Mike Sillinger wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Craig Wolanin. Pass by Craig Wolanin intercepted by Joel Bouchard. Pass to Igor Korolev. Igor Korolev moves puck in neutral zone. Igor Korolev moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Glen Featherstone. Pass to Michael Peca. Shot by Michael Peca. Stopped by Mike Dunham without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Stephane Morin, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Ken Priestlay, Reid Simpson, Patric Kjellberg are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #4 - Bryan Muir, Michal Sykora are on ice for Hartford Wolf Pack. Jeff Shantz wins face-off versus Ken Priestlay in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Michal Sykora. Pass by Michal Sykora intercepted by Steve Staios. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Turner Stevenson. Pass by Turner Stevenson intercepted by Bryan Muir. Pass by Bryan Muir intercepted by Jeff Shantz in neutral zone. Pass to Turner Stevenson. Pass by Turner Stevenson intercepted by Ken Priestlay. Pass to Patric Kjellberg in Binghamton Whalers zone. Pass to Michal Sykora. Pass to Patric Kjellberg. Shot by Patric Kjellberg. Stopped by Peter Skudra with a rebound. Free Puck Retrieved by Stephane Morin for Binghamton Whalers. Pass by Stephane Morin intercepted by Reid Simpson in neutral zone. Pass by Reid Simpson intercepted by Steve Staios in Binghamton Whalers zone. Pass by Steve Staios intercepted by Michal Sykora in neutral zone. Pass by Michal Sykora intercepted by Steve Staios in Binghamton Whalers zone. Icing by Steve Staios. Normal Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger, Brian Holzinger are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Jeff Shantz wins face-off versus Craig Darby in Binghamton Whalers zone. Pass to Steve Staios.

Time : 8. Pass to Marcus Ragnarsson in neutral zone. Marcus Ragnarsson moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Jeff Shantz. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Jassen Cullimore. Pass to Robert Dirk in neutral zone. Robert Dirk moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Brian Holzinger. Shot by Brian Holzinger. Deflect By Craig Darby. Shot Blocked by Marcus Ragnarsson. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson for Binghamton Whalers. Pass to Turner Stevenson in neutral zone. Turner Stevenson moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Turner Stevenson. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Robert Dirk. Pass by Robert Dirk intercepted by Michael Peca in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #3 - Craig Wolanin, Drew Bannister are on ice for Hartford Wolf Pack. Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in neutral zone. Pass to Tie Domi. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Tie Domi. Puck retreived by Darby Hendrickson. Darby Hendrickson is hit by Michael Peca and loses puck. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Pass to Michael Peca. Pass to Tie Domi. Pass by Tie Domi intercepted by Drew Bannister. Pass to Darby Hendrickson. Darby Hendrickson moves puck in neutral zone. Pass by Darby Hendrickson intercepted by Glen Featherstone in Binghamton Whalers zone. Pass to Michael Peca in neutral zone. Minor Penalty to Brian Savage for Goalie Interference. PowerPlay Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Craig Darby, Darby Hendrickson are on ice for Hartford Wolf Pack. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Craig Darby wins face-off versus Michael Peca in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Darryl Sydor. Darryl Sydor is hit by Darren McCarty and loses puck. Free Puck Retrieved by Michael Peca for Binghamton Whalers.

Time : 9. Pass to Glen Featherstone. Pass to Michael Peca. Shot by Michael Peca. Stopped by Mike Dunham without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Sean Pronger sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Sean Pronger are on ice for Hartford Wolf Pack. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Jeff Shantz is ejected from face-off, Igor Korolev takes his place. Igor Korolev wins face-off versus Mike Sillinger in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Steve Staios. Pass to Turner Stevenson. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Igor Korolev. Igor Korolev loses puck. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson for Binghamton Whalers. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Robert Dirk. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Robert Dirk. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Craig Darby, Darby Hendrickson are on ice for Hartford Wolf Pack. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Peter Skudra. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Igor Korolev. Igor Korolev moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Igor Korolev. Puck retreived by Darryl Sydor. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Darryl Sydor. Sean Pronger sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Sean Pronger are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Peter Skudra. Pass to Igor Korolev. Pass by Igor Korolev intercepted by Darryl Sydor in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Darryl Sydor. Claude Boivin sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Claude Boivin are on ice for Hartford Wolf Pack. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Peter Skudra. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Jeff Shantz in neutral zone. Pass to Igor Korolev in Hartford Wolf Pack zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Igor Korolev. PowerPlay Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Robert Dirk. Pass to Mike Sillinger. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Mike Sillinger.

Time : 10. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Craig Darby, Darby Hendrickson are on ice for Hartford Wolf Pack. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Peter Skudra. Pass to Tie Domi. Pass to Michael Peca in neutral zone. Michael Peca moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Glen Featherstone. Pass to Joel Bouchard. Shot by Joel Bouchard. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Shot by Glen Featherstone. Goal by Glen Featherstone - Binghamton Whalers : 2 - Hartford Wolf Pack : 5. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Andreas Johansson, Todd Warriner, Jim Campbell are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #3 - Craig Wolanin, Drew Bannister are on ice for Hartford Wolf Pack. Chris Kontos wins face-off versus Andreas Johansson in neutral zone. Pass to Jason Marshall. Jason Marshall moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Ian Moran. Pass to Randy Gilhen. Pass by Randy Gilhen intercepted by Drew Bannister. Icing by Drew Bannister. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Jeff Daniels, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Dan Bylsma is ejected from face-off, Jeff Daniels takes his place. Andreas Johansson wins face-off versus Jeff Daniels in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Drew Bannister. Drew Bannister moves puck in neutral zone. Drew Bannister loses puck. Free Puck Retrieved by Jeff Daniels for Binghamton Whalers. Pass to Glen Featherstone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Glen Featherstone. Puck retreived by Todd Warriner. Pass to Craig Wolanin in neutral zone. Craig Wolanin moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Andreas Johansson. Shot by Andreas Johansson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Pass to Jeff Daniels. Jeff Daniels loses puck. Free Puck Retrieved by Dan Bylsma for Binghamton Whalers. Dan Bylsma moves puck in neutral zone. Pass to Glen Featherstone in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Joel Bouchard.

Time : 11. Pass to Glen Featherstone. Pass to Jeff Daniels. Pass by Jeff Daniels intercepted by Craig Wolanin. Icing by Craig Wolanin. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Michael Peca is ejected from face-off, Tie Domi takes his place. Tie Domi wins face-off versus Andreas Johansson in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Michael Peca. Pass to Igor Korolev. Shot by Igor Korolev. Stopped by Mike Dunham without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Igor Korolev. Pass to Michael Peca. Pass by Michael Peca intercepted by Jassen Cullimore. Pass by Jassen Cullimore intercepted by Michael Peca in neutral zone. Pass by Michael Peca intercepted by Robert Dirk in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Robert Dirk intercepted by Michael Peca in neutral zone. Pass by Michael Peca intercepted by Robert Dirk in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Brian Savage in neutral zone. Brian Savage moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Mike Sillinger. Mike Sillinger loses puck. Free Puck Retrieved by Mike Sillinger for Hartford Wolf Pack. Pass to Robert Dirk. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Mike Sillinger. Pass to Robert Dirk. Pass to Jassen Cullimore. Pass to Mike Sillinger. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Mike Sillinger. Normal Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger, Brian Holzinger are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Peter Skudra. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Michael Peca.

Time : 12. Pass to Steve Staios in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Steve Staios. Puck retreived by Brian Holzinger. Pass by Brian Holzinger intercepted by Steve Staios in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Steve Staios. Puck retreived by Darryl Sydor. Pass to Sean Pronger in neutral zone. Pass to Alexander Karpovtsev in Binghamton Whalers zone. Pass to Craig Darby. Pass by Craig Darby intercepted by Marcus Ragnarsson. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Craig Darby in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Craig Darby. Puck retreived by Michael Peca. Pass by Michael Peca intercepted by Sean Pronger in neutral zone. Pass by Sean Pronger intercepted by Michael Peca in Binghamton Whalers zone. Pass by Michael Peca intercepted by Alexander Karpovtsev in neutral zone. Pass by Alexander Karpovtsev intercepted by Marcus Ragnarsson in Binghamton Whalers zone. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Alexander Karpovtsev in neutral zone. Pass to Darryl Sydor in Binghamton Whalers zone. Pass by Darryl Sydor intercepted by Michael Peca. Minor Penalty to Craig Darby for Slashing. Jeff Daniels sends on ice as extra player. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Jeff Daniels, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Jeff Shantz wins face-off versus Mike Sillinger in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Glen Featherstone. Pass to Jeff Shantz. Pass to Glen Featherstone. Pass to Jeff Daniels. Jeff Daniels loses puck. Free Puck Retrieved by Jeff Daniels for Binghamton Whalers. Pass by Jeff Daniels intercepted by Robert Dirk. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Robert Dirk. Ken Priestlay sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Ken Priestlay, Darby Hendrickson are on ice for Hartford Wolf Pack. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Joel Bouchard. Pass by Joel Bouchard intercepted by Alexander Karpovtsev in neutral zone. Minor Penalty to Turner Stevenson for Tripping.

Time : 13. Jeff Daniels sends on ice as extra player. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Jeff Daniels, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Joel Bouchard, Glen Featherstone are on ice for Binghamton Whalers. Sean Pronger sends on ice as extra player. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Sean Pronger, Darby Hendrickson are on ice for Hartford Wolf Pack. Sean Pronger wins face-off versus Jeff Daniels in Binghamton Whalers zone. Pass to Darryl Sydor. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass to Sean Pronger. Sean Pronger loses puck. Free Puck Retrieved by Darby Hendrickson for Hartford Wolf Pack. Pass to Darryl Sydor. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Darryl Sydor. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Darryl Sydor. Pass by Darryl Sydor intercepted by Glen Featherstone. Pass to Darren McCarty in neutral zone. Pass to Jeff Daniels in Hartford Wolf Pack zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Jeff Daniels. Dan Bylsma sends on ice as extra player. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Dan Bylsma, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Jason Marshall sends on ice as extra player. Ian Moran sends on ice as extra player. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Jason Marshall, Ian Moran are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Darryl Sydor. Pass to Alexander Karpovtsev. Alexander Karpovtsev moves puck in neutral zone. Alexander Karpovtsev moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Alexander Karpovtsev. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Peter Skudra. Pass to Ian Moran. Pass to Jason Marshall in neutral zone. Jason Marshall moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Ian Moran. Pass to Darren McCarty. Pass to Ian Moran.

Time : 14. Pass to Jason Marshall. Pass to Darren McCarty. Pass by Darren McCarty intercepted by Jassen Cullimore. Pass to Mike Sillinger in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Mike Sillinger. Puck retreived by Ian Moran. Ian Moran is hit by Brian Savage and loses puck. Free Puck Retrieved by Ian Moran for Binghamton Whalers. Pass to Darren McCarty in neutral zone. Darren McCarty moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Darren McCarty. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Robert Dirk. Pass to Brian Savage in neutral zone. Pass to Robert Dirk. Robert Dirk loses puck. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson for Binghamton Whalers. Pass to Igor Korolev in Hartford Wolf Pack zone. Shot by Igor Korolev. Shot Blocked by Jassen Cullimore. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson for Binghamton Whalers. Shot by Marcus Ragnarsson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson for Binghamton Whalers. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Robert Dirk. Brian Holzinger sends on ice as extra player. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Darby, Darby Hendrickson, Brian Holzinger are on ice for Hartford Wolf Pack. Cale Hulse sends on ice as extra player. PowerPlay Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Cale Hulse are on ice for Hartford Wolf Pack. Chris Kontos sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Michael Peca, Chris Kontos are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joel Bouchard, Glen Featherstone are on ice for Binghamton Whalers. Pass to Darryl Sydor. Pass by Darryl Sydor intercepted by Michael Peca in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Michael Peca. Chris Kontos sends on ice as extra player. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Craig Darby. Pass by Craig Darby intercepted by Michael Peca in neutral zone. Pass to Marcus Ragnarsson in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Michael Peca. Shot by Michael Peca. Shot Blocked by Darryl Sydor. Free Puck Retrieved by Darryl Sydor for Hartford Wolf Pack. Pass to Craig Darby in neutral zone. Pass to Brian Holzinger in Binghamton Whalers zone. Pass by Brian Holzinger intercepted by Steve Staios. Normal Forward Lineup #3 - Andreas Johansson, Todd Warriner, Jim Campbell are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #3 - Craig Wolanin, Drew Bannister are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Stephane Morin, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Brad Werenka, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers.

Time : 15. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Steve Staios. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Drew Bannister. Icing by Drew Bannister. Jeff Shantz wins face-off versus Andreas Johansson in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Kevin Dahl. Pass by Kevin Dahl intercepted by Craig Wolanin. Pass to Todd Warriner. Pass to Craig Wolanin in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Craig Wolanin. Puck retreived by Jeff Shantz. Pass to Stephane Morin. Stephane Morin moves puck in neutral zone. Pass by Stephane Morin intercepted by Craig Wolanin. Pass to Jim Campbell in Binghamton Whalers zone. Pass to Todd Warriner. Pass by Todd Warriner intercepted by Turner Stevenson. Pass to Jeff Shantz in neutral zone. Jeff Shantz moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Jeff Shantz intercepted by Craig Wolanin. Icing by Craig Wolanin. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Andreas Johansson is ejected from face-off, Jim Campbell takes his place. Jim Campbell wins face-off versus Michael Peca in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Todd Warriner. Pass by Todd Warriner intercepted by Michael Peca. Pass by Michael Peca intercepted by Drew Bannister. Pass by Drew Bannister intercepted by Michael Peca in neutral zone. Pass to Igor Korolev in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Michael Peca. Pass by Michael Peca intercepted by Drew Bannister.

Time : 16. Pass by Drew Bannister intercepted by Joel Bouchard in neutral zone. Pass by Joel Bouchard intercepted by Craig Wolanin. Craig Wolanin moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Craig Wolanin. Normal Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger, Brian Holzinger are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #4 - Bryan Muir, Michal Sykora are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Joel Bouchard. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Pass by Igor Korolev intercepted by Michal Sykora in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Michal Sykora intercepted by Michael Peca. Pass by Michael Peca intercepted by Brian Holzinger. Pass by Brian Holzinger intercepted by Michael Peca. Pass by Michael Peca intercepted by Bryan Muir. Pass to Sean Pronger. Sean Pronger moves puck in neutral zone. Pass by Sean Pronger intercepted by Glen Featherstone in Binghamton Whalers zone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Craig Darby. Pass to Bryan Muir. Pass by Bryan Muir intercepted by Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Craig Darby in neutral zone. Pass to Brian Holzinger in Binghamton Whalers zone. Shot by Brian Holzinger. Stopped by Peter Skudra with a rebound. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Pass to Michael Peca. Pass to Tie Domi in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Tie Domi. Puck retreived by Bryan Muir. Pass to Brian Holzinger in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Brian Holzinger. Puck retreived by Michael Peca. Pass by Michael Peca intercepted by Craig Darby. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Craig Darby. Normal Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Peter Skudra. Pass to Michael Peca. Pass to Tie Domi in neutral zone.

Time : 17. Pass to Michael Peca in Hartford Wolf Pack zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Michael Peca. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Stephane Morin, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Jassen Cullimore. Pass by Jassen Cullimore intercepted by Marcus Ragnarsson. Pass to Steve Staios. Pass by Steve Staios intercepted by Jassen Cullimore. Icing by Jassen Cullimore. Mike Sillinger wins face-off versus Jeff Shantz in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Robert Dirk. Robert Dirk moves puck in neutral zone. Robert Dirk moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Mike Sillinger. Shot by Mike Sillinger. Stopped by Peter Skudra without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Jeff Daniels, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Ken Priestlay, Reid Simpson, Patric Kjellberg are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Ken Priestlay wins face-off versus Dan Bylsma in Binghamton Whalers zone. Pass to Darryl Sydor. Darryl Sydor is hit by Steve Staios and loses puck. Minor Penalty to Marcus Ragnarsson for High sticking. Chris Kontos sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Kontos, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Ian Moran sends on ice as extra player. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Ian Moran, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Mike Sillinger is ejected from face-off, Brian Savage takes his place. Chris Kontos wins face-off versus Brian Savage in Binghamton Whalers zone. Pass to Turner Stevenson. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Turner Stevenson. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Michael Peca, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Ian Moran sends on ice as extra player. Puck retreived by Alexander Karpovtsev. Pass to Darryl Sydor in neutral zone. Darryl Sydor moves puck in Binghamton Whalers zone. Shot by Darryl Sydor. Stopped by Peter Skudra with a rebound. Free Puck Retrieved by Turner Stevenson for Binghamton Whalers. Pass to Steve Staios. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Steve Staios. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Ian Moran sends on ice as extra player. Puck retreived by Alexander Karpovtsev. Pass by Alexander Karpovtsev intercepted by Jeff Shantz. Pass to Jeff Daniels. Pass to Steve Staios. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Steve Staios. Chris Kontos sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Kontos, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Jason Marshall sends on ice as extra player. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Jason Marshall, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Darryl Sydor. Pass to Mike Sillinger in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Mike Sillinger.

Time : 18. Puck retreived by Turner Stevenson. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Turner Stevenson. Chris Kontos sends on ice as extra player. Jason Marshall sends on ice as extra player. Puck retreived by Alexander Karpovtsev. Pass to Brian Savage in neutral zone. Pass to Darryl Sydor in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Darryl Sydor. Brian Holzinger sends on ice as extra player. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Darby, Brian Holzinger, Sean Pronger are on ice for Hartford Wolf Pack. PowerPlay Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Turner Stevenson. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Turner Stevenson. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Jason Marshall sends on ice as extra player. Ian Moran sends on ice as extra player. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Jason Marshall, Ian Moran are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Sean Pronger. Pass to Craig Darby. Craig Darby moves puck in neutral zone. Pass to Brian Holzinger in Binghamton Whalers zone. Shot by Brian Holzinger. Shot Blocked by Ian Moran. Free Puck Retrieved by Ian Moran for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Ian Moran. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Michael Peca, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Jason Marshall sends on ice as extra player. Ian Moran sends on ice as extra player. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Sean Pronger. Pass to Robert Dirk. Icing by Robert Dirk. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joel Bouchard, Glen Featherstone are on ice for Binghamton Whalers. Michael Peca wins face-off versus Craig Darby in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Glen Featherstone. Pass to Michael Peca. Pass to Joel Bouchard. Pass to Turner Stevenson. Pass to Michael Peca. Pass to Glen Featherstone. Shot by Glen Featherstone. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Turner Stevenson for Binghamton Whalers. Shot by Turner Stevenson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Michael Peca for Binghamton Whalers. Shot by Michael Peca. Deflect By Turner Stevenson. Shot Blocked by Jassen Cullimore. Free Puck Retrieved by Michael Peca for Binghamton Whalers. Pass by Michael Peca intercepted by Robert Dirk. Pass to Jassen Cullimore in neutral zone. Off-side. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Ian Moran sends on ice as extra player. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Ian Moran, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. PowerPlay Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Jeff Shantz wins face-off versus Mike Sillinger in neutral zone. Pass to Ian Moran.

Time : 19. Ian Moran moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Ian Moran is hit by Darryl Sydor and loses puck. Free Puck Retrieved by Ian Moran for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Ian Moran. Ian Moran sends on ice as extra player. Puck retreived by Brian Savage. Pass to Darryl Sydor in neutral zone. Darryl Sydor moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Darryl Sydor intercepted by Ian Moran. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Ian Moran. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Michael Peca, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Jason Marshall sends on ice as extra player. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Jason Marshall, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Darby Hendrickson. Pass by Darby Hendrickson intercepted by Turner Stevenson in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Turner Stevenson. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Jason Marshall sends on ice as extra player. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Darryl Sydor. Normal Forward Lineup #3 - Andreas Johansson, Todd Warriner, Jim Campbell are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #3 - Craig Wolanin, Drew Bannister are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Brad Werenka, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Pass to Craig Wolanin in neutral zone. Craig Wolanin moves puck in Binghamton Whalers zone. Craig Wolanin loses puck. Free Puck Retrieved by Brad Werenka for Binghamton Whalers. Icing by Brad Werenka. Andreas Johansson is ejected from face-off, Todd Warriner takes his place. Todd Warriner wins face-off versus Chris Kontos in Binghamton Whalers zone. Pass to Craig Wolanin. Craig Wolanin is hit by Brad Werenka and loses puck. Free Puck Retrieved by Randy Gilhen for Binghamton Whalers. Pass to Brad Werenka. Brad Werenka moves puck in neutral zone. Brad Werenka moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Randy Gilhen. Pass by Randy Gilhen intercepted by Drew Bannister. Pass by Drew Bannister intercepted by Kevin Dahl in neutral zone. Pass by Kevin Dahl intercepted by Drew Bannister in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Drew Bannister intercepted by Brad Werenka in neutral zone. Pass by Brad Werenka intercepted by Drew Bannister in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Todd Warriner in neutral zone.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 1 for Binghamton Whalers vs 2 for Hartford Wolf Pack. Shots for this period are 4 for Binghamton Whalers vs 9 for Hartford Wolf Pack.

3rd period

Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Mike Sillinger wins face-off versus Michael Peca in neutral zone. Pass to Alexander Karpovtsev. Alexander Karpovtsev moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Alexander Karpovtsev intercepted by Tie Domi. Icing by Tie Domi. Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in Binghamton Whalers zone. Pass to Tie Domi. Tie Domi loses puck. Free Puck Retrieved by Alexander Karpovtsev for Hartford Wolf Pack. Pass to Brian Savage. Shot by Brian Savage. Stopped by Peter Skudra without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Stephane Morin, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger, Brian Holzinger are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Craig Darby wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone. Pass to Sean Pronger. Pass to Robert Dirk. Pass to Craig Darby. Pass to Robert Dirk. Pass to Sean Pronger. Pass to Craig Darby. Pass to Brian Holzinger. Pass to Sean Pronger. Pass to Brian Holzinger. Pass to Robert Dirk. Pass to Craig Darby. Shot by Craig Darby. Stopped by Peter Skudra with a rebound. Free Puck Retrieved by Jeff Shantz for Binghamton Whalers. Pass to Turner Stevenson in neutral zone. Pass to Marcus Ragnarsson in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Turner Stevenson. Pass to Stephane Morin. Pass to Steve Staios.

Time : 1. Pass to Jeff Shantz. Jeff Shantz is hit by Jassen Cullimore and loses puck. Free Puck Retrieved by Steve Staios for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Steve Staios. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Robert Dirk. Pass to Brian Holzinger. Pass to Sean Pronger in neutral zone. Pass to Robert Dirk in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Robert Dirk. Normal Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Pass to Michael Peca in Hartford Wolf Pack zone. Shot by Michael Peca. Stopped by Mike Dunham without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Jeff Daniels, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Dan Bylsma wins face-off versus Mike Sillinger in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Jason Marshall. Pass by Jason Marshall intercepted by Darby Hendrickson. Pass to Alexander Karpovtsev in neutral zone. Alexander Karpovtsev moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Alexander Karpovtsev intercepted by Jason Marshall. Pass to Ian Moran in neutral zone. Ian Moran moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Darren McCarty. Pass to Ian Moran. Pass to Darren McCarty. Shot by Darren McCarty. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ian Moran for Binghamton Whalers. Shot by Ian Moran. Stopped by Mike Dunham with a rebound. Free Puck Retrieved by Jason Marshall for Binghamton Whalers. Pass to Dan Bylsma. Pass to Jason Marshall. Pass to Dan Bylsma. Shot by Dan Bylsma. Goal by Dan Bylsma - Binghamton Whalers : 3 - Hartford Wolf Pack : 5. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Andreas Johansson, Todd Warriner, Jim Campbell are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #3 - Craig Wolanin, Drew Bannister are on ice for Hartford Wolf Pack. Andreas Johansson is ejected from face-off, Jim Campbell takes his place. Michael Peca wins face-off versus Jim Campbell in neutral zone. Pass to Igor Korolev.

Time : 2. Pass to Michael Peca in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Tie Domi. Pass to Igor Korolev. Pass by Igor Korolev intercepted by Todd Warriner. Minor Penalty to Tie Domi for Holding. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Michael Peca, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. PowerPlay Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Mike Sillinger wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone. Pass to Alexander Karpovtsev. Shot by Alexander Karpovtsev. Shot Blocked by Michael Peca. Free Puck Retrieved by Darby Hendrickson for Hartford Wolf Pack. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass to Darryl Sydor. Pass to Mike Sillinger. Pass to Darryl Sydor. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass to Mike Sillinger. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass to Brian Savage. Pass to Mike Sillinger. Pass to Darryl Sydor. Shot by Darryl Sydor. Stopped by Peter Skudra without a rebound. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joel Bouchard, Glen Featherstone are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Darby, Darby Hendrickson, Sean Pronger are on ice for Hartford Wolf Pack. PowerPlay Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Michael Peca wins face-off versus Craig Darby in Binghamton Whalers zone. Pass to Glen Featherstone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Glen Featherstone. Puck retreived by Jassen Cullimore. Pass to Darby Hendrickson in neutral zone. Darby Hendrickson moves puck in Binghamton Whalers zone. Shot by Darby Hendrickson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jassen Cullimore for Hartford Wolf Pack. Shot by Jassen Cullimore. Stopped by Peter Skudra without a rebound. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Craig Darby wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone. Pass to Robert Dirk. Shot by Robert Dirk. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Robert Dirk for Hartford Wolf Pack. Shot by Robert Dirk. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Craig Darby for Hartford Wolf Pack. Pass to Robert Dirk. Pass to Craig Darby. Craig Darby loses puck. Free Puck Retrieved by Craig Darby for Hartford Wolf Pack.

Time : 3. Pass to Robert Dirk. Pass to Jassen Cullimore. Shot by Jassen Cullimore. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jassen Cullimore for Hartford Wolf Pack. Shot by Jassen Cullimore. Shot Blocked by Michael Peca. Free Puck Retrieved by Craig Darby for Hartford Wolf Pack. Pass by Craig Darby intercepted by Steve Staios. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Steve Staios. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joel Bouchard, Glen Featherstone are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Jassen Cullimore. Pass to Robert Dirk in neutral zone. Robert Dirk moves puck in Binghamton Whalers zone. Shot by Robert Dirk. Stopped by Peter Skudra without a rebound. Brian Holzinger sends on ice as extra player. PowerPlay Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Brian Holzinger, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. PowerPlay Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Mike Sillinger wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass to Mike Sillinger. Pass by Mike Sillinger intercepted by Joel Bouchard. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Joel Bouchard. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Michael Peca, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Mike Sillinger. Icing by Mike Sillinger. Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Steve Staios. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Alexander Karpovtsev. Pass to Mike Sillinger. Pass to Brian Savage in neutral zone. Pass to Darryl Sydor in Binghamton Whalers zone. Pass by Darryl Sydor intercepted by Michael Peca. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Michael Peca. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joel Bouchard, Glen Featherstone are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Alexander Karpovtsev. Pass to Mike Sillinger. Pass to Brian Savage in neutral zone. Brian Savage moves puck in Binghamton Whalers zone. Shot by Brian Savage. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Darryl Sydor for Hartford Wolf Pack.

Time : 4. Pass to Mike Sillinger. Shot by Mike Sillinger. Stopped by Peter Skudra without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Michael Peca, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Darby, Darby Hendrickson, Sean Pronger are on ice for Hartford Wolf Pack. PowerPlay Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Michael Peca wins face-off versus Craig Darby in Binghamton Whalers zone. Pass to Marcus Ragnarsson. Marcus Ragnarsson moves puck in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Andreas Johansson, Todd Warriner, Jim Campbell are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #3 - Craig Wolanin, Drew Bannister are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Marcus Ragnarsson moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Craig Wolanin. Pass by Craig Wolanin intercepted by Shane Churla. Pass to Jason Marshall. Pass to Randy Gilhen. Pass by Randy Gilhen intercepted by Drew Bannister. Pass by Drew Bannister intercepted by Ian Moran. Pass to Chris Kontos. Shot by Chris Kontos. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Randy Gilhen for Binghamton Whalers. Randy Gilhen loses puck. Free Puck Retrieved by Chris Kontos for Binghamton Whalers. Pass to Ian Moran. Shot by Ian Moran. Stopped by Mike Dunham without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Jeff Daniels, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Ken Priestlay, Reid Simpson, Patric Kjellberg are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Dan Bylsma wins face-off versus Ken Priestlay in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Jeff Daniels. Pass to Dan Bylsma. Pass to Joel Bouchard. Pass to Jeff Daniels. Pass to Glen Featherstone. Shot by Glen Featherstone. Stopped by Mike Dunham without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Steve Staios. Pass by Steve Staios intercepted by Darryl Sydor. Pass to Mike Sillinger. Mike Sillinger moves puck in neutral zone. Pass to Darryl Sydor in Binghamton Whalers zone. Pass to Brian Savage. Pass to Darryl Sydor.

Time : 5. Pass to Mike Sillinger. Pass by Mike Sillinger intercepted by Steve Staios. Pass by Steve Staios intercepted by Darby Hendrickson in neutral zone. Pass to Darryl Sydor in Binghamton Whalers zone. Pass to Mike Sillinger. Pass to Darryl Sydor. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass to Darryl Sydor. Pass to Darby Hendrickson. Pass by Darby Hendrickson intercepted by Michael Peca. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Pass to Michael Peca in Hartford Wolf Pack zone. Michael Peca loses puck. Free Puck Retrieved by Darryl Sydor for Hartford Wolf Pack. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass to Mike Sillinger in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Mike Sillinger. Puck retreived by Igor Korolev. Pass by Igor Korolev intercepted by Brian Savage. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Brian Savage. Normal Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger, Brian Holzinger are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson. Pass to Michael Peca in neutral zone. Pass to Marcus Ragnarsson in Hartford Wolf Pack zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Marcus Ragnarsson. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Stephane Morin, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Sean Pronger. Pass to Craig Darby in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Craig Darby. Puck retreived by Stephane Morin.

Time : 6. Pass to Turner Stevenson in neutral zone. Pass to Glen Featherstone in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Jeff Shantz. Pass to Glen Featherstone. Pass to Jeff Shantz. Shot by Jeff Shantz. Shot Blocked by Robert Dirk. Free Puck Retrieved by Jeff Shantz for Binghamton Whalers. Shot by Jeff Shantz. Stopped by Mike Dunham without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Jeff Daniels, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Andreas Johansson, Todd Warriner, Jim Campbell are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #3 - Craig Wolanin, Drew Bannister are on ice for Hartford Wolf Pack. Dan Bylsma wins face-off versus Andreas Johansson in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Jason Marshall. Pass to Darren McCarty. Pass to Jeff Daniels. Shot by Jeff Daniels. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dan Bylsma for Binghamton Whalers. Shot by Dan Bylsma. Goal by Dan Bylsma - Binghamton Whalers : 4 - Hartford Wolf Pack : 5. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Stephane Morin, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Andreas Johansson wins face-off versus Jeff Shantz in neutral zone. Pass to Craig Wolanin. Craig Wolanin moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Jim Campbell. Jim Campbell is hit by Glen Featherstone and loses puck. Free Puck Retrieved by Andreas Johansson for Hartford Wolf Pack. Andreas Johansson is hit by Glen Featherstone and loses puck. Free Puck Retrieved by Craig Wolanin for Hartford Wolf Pack. Pass to Todd Warriner. Todd Warriner is hit by Joel Bouchard and loses puck. Free Puck Retrieved by Craig Wolanin for Hartford Wolf Pack. Pass by Craig Wolanin intercepted by Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Jim Campbell in neutral zone. Pass to Drew Bannister. Drew Bannister is hit by Turner Stevenson and loses puck. Free Puck Retrieved by Craig Wolanin for Hartford Wolf Pack. Minor Penalty to Stephane Morin for Tripping. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Michael Peca, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. PowerPlay Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in Binghamton Whalers zone. Pass to Marcus Ragnarsson.

Time : 7. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Marcus Ragnarsson. Puck retreived by Jassen Cullimore. Pass to Mike Sillinger. Pass to Brian Savage in neutral zone. Brian Savage moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Mike Sillinger. Pass to Darby Hendrickson. Shot by Darby Hendrickson. Goal by Darby Hendrickson - Binghamton Whalers : 4 - Hartford Wolf Pack : 6. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Jeff Daniels, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger, Brian Holzinger are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Dan Bylsma is ejected from face-off, Darren McCarty takes his place. Craig Darby wins face-off versus Darren McCarty in neutral zone. Pass to Sean Pronger. Pass to Alexander Karpovtsev in Binghamton Whalers zone. Pass to Darryl Sydor. Pass by Darryl Sydor intercepted by Dan Bylsma. Pass to Ian Moran in neutral zone. Ian Moran moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Ian Moran intercepted by Alexander Karpovtsev. Pass to Craig Darby in neutral zone. Pass to Alexander Karpovtsev. Alexander Karpovtsev moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Craig Darby. Pass to Brian Holzinger. Pass by Brian Holzinger intercepted by Ian Moran. Pass by Ian Moran intercepted by Sean Pronger in neutral zone. Pass to Alexander Karpovtsev in Binghamton Whalers zone. Pass to Darryl Sydor.

Time : 8. Pass to Craig Darby. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass by Alexander Karpovtsev intercepted by Jason Marshall. Pass to Ian Moran. Ian Moran moves puck in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in neutral zone. Pass to Steve Staios. Steve Staios loses puck. Free Puck Retrieved by Steve Staios for Binghamton Whalers. Steve Staios moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Steve Staios intercepted by Robert Dirk. Pass by Robert Dirk intercepted by Steve Staios. Pass by Steve Staios intercepted by Robert Dirk. Pass to Mike Sillinger. Pass by Mike Sillinger intercepted by Michael Peca. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Mike Sillinger. Pass to Robert Dirk. Pass to Mike Sillinger in neutral zone. Mike Sillinger moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Robert Dirk. Pass by Robert Dirk intercepted by Steve Staios. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Igor Korolev. Puck retreived by Darby Hendrickson. Darby Hendrickson is hit by Tie Domi and loses puck. Free Puck Retrieved by Michael Peca for Binghamton Whalers. Pass by Michael Peca intercepted by Jassen Cullimore. Pass by Jassen Cullimore intercepted by Michael Peca. Pass by Michael Peca intercepted by Robert Dirk. Pass by Robert Dirk intercepted by Igor Korolev in neutral zone. Pass to Tie Domi in Hartford Wolf Pack zone.

Time : 9. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Tie Domi. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Stephane Morin, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Robert Dirk. Pass by Robert Dirk intercepted by Joel Bouchard in neutral zone. Pass to Turner Stevenson. Pass to Stephane Morin in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Jeff Shantz. Shot by Jeff Shantz. Shot Blocked by Mike Sillinger. Free Puck Retrieved by Mike Sillinger for Hartford Wolf Pack. Pass to Brian Savage. Icing by Brian Savage. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Brad Werenka, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Mike Sillinger wins face-off versus Chris Kontos in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Darby Hendrickson. Mike Sillinger is hit by Shane Churla. Pass to Robert Dirk in neutral zone. Robert Dirk moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Robert Dirk. Normal Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger, Brian Holzinger are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Peter Skudra. Pass to Kevin Dahl. Pass to Chris Kontos in neutral zone. Pass by Chris Kontos intercepted by Darryl Sydor in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass by Alexander Karpovtsev intercepted by Randy Gilhen in neutral zone. Pass to Kevin Dahl. Kevin Dahl moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Kevin Dahl intercepted by Alexander Karpovtsev. Pass to Brian Holzinger in neutral zone. Pass to Darryl Sydor. Darryl Sydor moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Darryl Sydor intercepted by Brad Werenka.

Time : 10. Pass by Brad Werenka intercepted by Darryl Sydor in neutral zone. Pass to Alexander Karpovtsev in Binghamton Whalers zone. Pass by Alexander Karpovtsev intercepted by Brad Werenka. Pass by Brad Werenka intercepted by Craig Darby in neutral zone. Pass by Craig Darby intercepted by Brad Werenka in Binghamton Whalers zone. Pass to Randy Gilhen. Pass to Chris Kontos in neutral zone. Pass by Chris Kontos intercepted by Alexander Karpovtsev. Pass by Alexander Karpovtsev intercepted by Randy Gilhen. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Randy Gilhen. Puck retreived by Darryl Sydor. Pass to Alexander Karpovtsev in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Alexander Karpovtsev. Puck retreived by Randy Gilhen. Pass to Kevin Dahl in neutral zone. Kevin Dahl moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Kevin Dahl. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Stephane Morin, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Sean Pronger. Pass to Darryl Sydor. Darryl Sydor moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Darryl Sydor. Puck retreived by Joel Bouchard. Joel Bouchard is hit by Sean Pronger and loses puck. Free Puck Retrieved by Darryl Sydor for Hartford Wolf Pack. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Darryl Sydor. Normal Forward Lineup #3 - Andreas Johansson, Todd Warriner, Jim Campbell are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #3 - Craig Wolanin, Drew Bannister are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone. Icing by Glen Featherstone. Jeff Shantz wins face-off versus Andreas Johansson in Binghamton Whalers zone. Pass to Glen Featherstone. Glen Featherstone is hit by Todd Warriner and loses puck. Free Puck Retrieved by Joel Bouchard for Binghamton Whalers. Pass by Joel Bouchard intercepted by Andreas Johansson in neutral zone. Pass by Andreas Johansson intercepted by Stephane Morin.

Time : 11. Pass to Turner Stevenson in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Drew Bannister. Pass to Craig Wolanin in neutral zone. Craig Wolanin moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Todd Warriner. Pass by Todd Warriner intercepted by Glen Featherstone. Pass to Stephane Morin in neutral zone. Pass to Glen Featherstone in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Jeff Shantz. Pass by Jeff Shantz intercepted by Craig Wolanin. Icing by Craig Wolanin. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Michael Peca is ejected from face-off, Igor Korolev takes his place. Andreas Johansson wins face-off versus Igor Korolev in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Jim Campbell. Jim Campbell moves puck in neutral zone. Jim Campbell is hit by Tie Domi and loses puck. Free Puck Retrieved by Michael Peca for Binghamton Whalers. Pass to Igor Korolev. Igor Korolev moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Michael Peca. Shot by Michael Peca. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Michael Peca for Binghamton Whalers. Shot by Michael Peca. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson for Binghamton Whalers. Pass to Michael Peca. Pass by Michael Peca intercepted by Drew Bannister. Pass by Drew Bannister intercepted by Steve Staios in neutral zone. Pass to Tie Domi in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Tie Domi intercepted by Drew Bannister. Pass by Drew Bannister intercepted by Steve Staios in neutral zone. Pass to Marcus Ragnarsson.

Time : 12. Marcus Ragnarsson moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Shot by Marcus Ragnarsson. Goal by Marcus Ragnarsson - Binghamton Whalers : 5 - Hartford Wolf Pack : 6. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Jeff Daniels, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Mike Sillinger wins face-off versus Dan Bylsma in neutral zone. Pass to Brian Savage. Mike Sillinger is hit by Darren McCarty. Pass by Brian Savage intercepted by Jason Marshall in Binghamton Whalers zone. Pass by Jason Marshall intercepted by Darby Hendrickson. Pass by Darby Hendrickson intercepted by Jason Marshall. Pass by Jason Marshall intercepted by Jassen Cullimore in neutral zone. Pass by Jassen Cullimore intercepted by Ian Moran in Binghamton Whalers zone. Icing by Ian Moran. Normal Forward Lineup #4 - Ken Priestlay, Reid Simpson, Patric Kjellberg are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Dan Bylsma wins face-off versus Ken Priestlay in Binghamton Whalers zone. Pass to Jason Marshall. Dan Bylsma is hit by Reid Simpson. Jason Marshall moves puck in neutral zone. Jason Marshall loses puck. Free Puck Retrieved by Jeff Daniels for Binghamton Whalers. Jeff Daniels moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Jeff Daniels is hit by Alexander Karpovtsev and loses puck. Free Puck Retrieved by Dan Bylsma for Binghamton Whalers. Shot by Dan Bylsma. Stopped by Mike Dunham without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Stephane Morin, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Jeff Shantz is ejected from face-off, Stephane Morin takes his place. Mike Sillinger wins face-off versus Stephane Morin in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Brian Savage. Brian Savage moves puck in neutral zone. Brian Savage moves puck in Binghamton Whalers zone. Brian Savage loses puck. Free Puck Retrieved by Jassen Cullimore for Hartford Wolf Pack. Pass to Mike Sillinger. Pass to Jassen Cullimore. Pass to Robert Dirk. Pass to Brian Savage. Pass to Mike Sillinger. Pass to Robert Dirk. Pass to Darby Hendrickson. Pass to Brian Savage. Shot by Brian Savage. Stopped by Peter Skudra without a rebound.

Time : 13. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger, Brian Holzinger are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Michael Peca wins face-off versus Craig Darby in Binghamton Whalers zone. Pass to Tie Domi. Pass by Tie Domi intercepted by Darryl Sydor in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Darryl Sydor. Puck retreived by Joel Bouchard. Pass by Joel Bouchard intercepted by Sean Pronger in neutral zone. Pass to Darryl Sydor in Binghamton Whalers zone. Pass by Darryl Sydor intercepted by Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Sean Pronger in neutral zone. Pass to Darryl Sydor in Binghamton Whalers zone. Pass by Darryl Sydor intercepted by Igor Korolev. Pass to Michael Peca in neutral zone. Michael Peca moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Michael Peca intercepted by Darryl Sydor. Pass by Darryl Sydor intercepted by Tie Domi in neutral zone. Pass to Michael Peca in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Michael Peca intercepted by Darryl Sydor. Pass by Darryl Sydor intercepted by Glen Featherstone in neutral zone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Sean Pronger. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Sean Pronger. Puck retreived by Michael Peca. Michael Peca is hit by Sean Pronger and loses puck. Free Puck Retrieved by Sean Pronger for Hartford Wolf Pack. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Sean Pronger. Normal Forward Lineup #3 - Andreas Johansson, Todd Warriner, Jim Campbell are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #3 - Craig Wolanin, Drew Bannister are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Igor Korolev moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Igor Korolev is hit by Drew Bannister and loses puck. Free Puck Retrieved by Tie Domi for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Tie Domi. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Stephane Morin, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Craig Wolanin. Pass by Craig Wolanin intercepted by Jeff Shantz.

Time : 14. Pass to Turner Stevenson. Pass to Steve Staios. Pass to Jeff Shantz. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Drew Bannister. Icing by Drew Bannister. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Jeff Daniels, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Dan Bylsma wins face-off versus Andreas Johansson in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Jeff Daniels. Pass to Jason Marshall. Pass to Jeff Daniels. Shot by Jeff Daniels. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dan Bylsma for Binghamton Whalers. Shot by Dan Bylsma. Stopped by Mike Dunham without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Stephane Morin, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Darby Hendrickson, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Mike Sillinger wins face-off versus Jeff Shantz in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Robert Dirk. Robert Dirk moves puck in neutral zone. Robert Dirk moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Mike Sillinger. Pass by Mike Sillinger intercepted by Jeff Shantz. Pass to Steve Staios in neutral zone. Steve Staios moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Steve Staios intercepted by Robert Dirk. Pass by Robert Dirk intercepted by Steve Staios in neutral zone. Pass by Steve Staios intercepted by Robert Dirk in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Jassen Cullimore. Jassen Cullimore moves puck in neutral zone. Jassen Cullimore moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Darby Hendrickson. Pass by Darby Hendrickson intercepted by Turner Stevenson. Minor Penalty to Darby Hendrickson for Tripping. PowerPlay Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Sean Pronger sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger are on ice for Hartford Wolf Pack. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Craig Darby wins face-off versus Michael Peca in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Sean Pronger. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Sean Pronger.

Time : 15. Sean Pronger sends on ice as extra player. Free Puck Retrieved by Peter Skudra. Pass to Joel Bouchard. Pass by Joel Bouchard intercepted by Alexander Karpovtsev in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Alexander Karpovtsev. Sean Pronger sends on ice as extra player. Free Puck Retrieved by Michael Peca. Pass by Michael Peca intercepted by Alexander Karpovtsev in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Alexander Karpovtsev. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Michael Peca. Pass to Glen Featherstone. Pass to Michael Peca in neutral zone. Pass by Michael Peca intercepted by Robert Dirk in Hartford Wolf Pack zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Robert Dirk. Sean Pronger sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger are on ice for Hartford Wolf Pack. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Peter Skudra. Pass to Darren McCarty. Pass by Darren McCarty intercepted by Sean Pronger. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Sean Pronger. Sean Pronger sends on ice as extra player. Free Puck Retrieved by Peter Skudra. Pass to Glen Featherstone. Pass to Michael Peca in neutral zone. Pass by Michael Peca intercepted by Darryl Sydor in Hartford Wolf Pack zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Darryl Sydor. Claude Boivin sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Craig Darby, Claude Boivin are on ice for Hartford Wolf Pack. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Peter Skudra. Pass to Darren McCarty. Pass to Glen Featherstone. Pass to Tie Domi in neutral zone. Pass to Michael Peca in Hartford Wolf Pack zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Michael Peca. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Mike Dunham. Pass to Craig Darby. Pass to Robert Dirk. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Robert Dirk. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Peter Skudra. Pass to Steve Staios. Pass to Marcus Ragnarsson in neutral zone.

Time : 16. Marcus Ragnarsson moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Igor Korolev. Pass to Turner Stevenson. Pass to Igor Korolev. Pass to Jeff Shantz. Shot by Jeff Shantz. Stopped by Mike Dunham with a rebound. Free Puck Retrieved by Alexander Karpovtsev for Hartford Wolf Pack. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Alexander Karpovtsev. Sean Pronger sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Craig Darby, Sean Pronger are on ice for Hartford Wolf Pack. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Peter Skudra. Pass to Steve Staios. Pass to Jeff Shantz in neutral zone. Off-side. Sean Pronger sends on ice as extra player. Jeff Shantz wins face-off versus Craig Darby in neutral zone. Pass to Marcus Ragnarsson. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Marcus Ragnarsson. Puck retreived by Robert Dirk. Robert Dirk is hit by Turner Stevenson and loses puck. Free Puck Retrieved by Turner Stevenson for Binghamton Whalers. Pass by Turner Stevenson intercepted by Jassen Cullimore. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jassen Cullimore. Sean Pronger sends on ice as extra player. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Peter Skudra. Pass to Jeff Shantz. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Igor Korolev moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Steve Staios. Pass by Steve Staios intercepted by Darryl Sydor. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Darryl Sydor. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Jeff Shantz. Pass to Igor Korolev. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Turner Stevenson in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Andreas Johansson, Todd Warriner, Jim Campbell are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Defense Lineup #3 - Craig Wolanin, Drew Bannister are on ice for Hartford Wolf Pack. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Pass by Turner Stevenson intercepted by Craig Wolanin in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Todd Warriner.

Time : 17. Pass to Andreas Johansson. Andreas Johansson moves puck in neutral zone. Andreas Johansson loses puck. Free Puck Retrieved by Chris Kontos for Binghamton Whalers. Pass by Chris Kontos intercepted by Drew Bannister in Hartford Wolf Pack zone. Icing by Drew Bannister. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Jeff Daniels, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Brad Werenka, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Dan Bylsma wins face-off versus Andreas Johansson in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Jeff Daniels. Jeff Daniels is hit by Craig Wolanin and loses puck. Free Puck Retrieved by Craig Wolanin for Hartford Wolf Pack. Pass to Drew Bannister in neutral zone. Drew Bannister moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Drew Bannister intercepted by Kevin Dahl. Pass to Jeff Daniels. Pass to Dan Bylsma in neutral zone. Pass by Dan Bylsma intercepted by Craig Wolanin in Hartford Wolf Pack zone. Pass by Craig Wolanin intercepted by Jeff Daniels in neutral zone. Minor Penalty to Andreas Johansson for Elbowing. PowerPlay Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Glen Featherstone. Pass to Michael Peca. Shot by Michael Peca. Stopped by Mike Dunham without a rebound. Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Tie Domi. Pass by Tie Domi intercepted by Darryl Sydor. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Darryl Sydor. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Craig Darby, Darby Hendrickson are on ice for Hartford Wolf Pack. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Peter Skudra. Pass to Joel Bouchard. Pass to Glen Featherstone. Glen Featherstone moves puck in neutral zone. Glen Featherstone loses puck. Free Puck Retrieved by Tie Domi for Binghamton Whalers. Pass to Michael Peca in Hartford Wolf Pack zone. Shot by Michael Peca. Shot Blocked by Jassen Cullimore. Free Puck Retrieved by Tie Domi for Binghamton Whalers. Tie Domi is hit by Jassen Cullimore and loses puck. Free Puck Retrieved by Michael Peca for Binghamton Whalers. Pass by Michael Peca intercepted by Jassen Cullimore. Pass to Robert Dirk in neutral zone.

Time : 18. Robert Dirk moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Robert Dirk intercepted by Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Jassen Cullimore in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Jassen Cullimore. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone. Pass to Michael Peca. Michael Peca loses puck. Free Puck Retrieved by Joel Bouchard for Binghamton Whalers. Pass by Joel Bouchard intercepted by Darryl Sydor. Pass to Alexander Karpovtsev. Pass by Alexander Karpovtsev intercepted by Glen Featherstone. Icing by Glen Featherstone. Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in Binghamton Whalers zone. Pass to Tie Domi. Pass to Michael Peca in neutral zone. Pass to Glen Featherstone in Hartford Wolf Pack zone. Puck is dumped in Hartford Wolf Pack zone by Glen Featherstone. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Alexander Karpovtsev. Pass by Alexander Karpovtsev intercepted by Steve Staios. Pass to Turner Stevenson. Binghamton Whalers, Peter Skudra is pulled from the net. Pass to Igor Korolev. Pass to Jeff Shantz. Pass by Jeff Shantz intercepted by Darryl Sydor. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Darryl Sydor. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Craig Darby, Darby Hendrickson are on ice for Hartford Wolf Pack. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Robert Dirk, Jassen Cullimore are on ice for Hartford Wolf Pack. Free Puck Retrieved by Steve Staios. Pass to Marcus Ragnarsson in neutral zone.

Time : 19. Marcus Ragnarsson moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Pass to Jeff Shantz. Pass to Turner Stevenson. Pass to Igor Korolev. Pass by Igor Korolev intercepted by Robert Dirk. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Robert Dirk. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Robert Dirk in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Robert Dirk. Puck retreived by Turner Stevenson. Icing by Turner Stevenson. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Mike Sillinger, Brian Savage are on ice for Hartford Wolf Pack. Peter Skudra from Binghamton Whalers was sent back in the game. Mike Sillinger wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone. Pass to Brian Savage. Pass by Brian Savage intercepted by Marcus Ragnarsson. Last Minute Defensive Line - Mike Sillinger, Brian Savage, Brian Holzinger are on ice for Hartford Wolf Pack. Darryl Sydor, Alexander Karpovtsev are on ice for Hartford Wolf Pack. Jeff Daniels sends on ice as extra player. Last Minute Offensive Line - Michael Peca, Jeff Daniels, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Jason Marshall sends on ice as extra player. Ian Moran sends on ice as extra player. Jason Marshall, Ian Moran are on ice for Binghamton Whalers. Pass to Michael Peca. Pass to Ian Moran in neutral zone. Ian Moran moves puck in Hartford Wolf Pack zone. Ian Moran loses puck. Free Puck Retrieved by Alexander Karpovtsev for Hartford Wolf Pack. Pass to Darryl Sydor. Pass to Mike Sillinger in neutral zone. Pass to Brian Savage. Pass to Alexander Karpovtsev in Binghamton Whalers zone. Shot by Alexander Karpovtsev. Stopped by Peter Skudra without a rebound. Last Minute Offensive Line - Michael Peca, Igor Korolev, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Michael Peca wins face-off versus Mike Sillinger in Binghamton Whalers zone. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Brian Holzinger in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Brian Holzinger. Puck retreived by Igor Korolev. Icing by Igor Korolev. Mike Sillinger wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone. Pass to Alexander Karpovtsev. Alexander Karpovtsev is hit by Steve Staios and loses puck. Free Puck Retrieved by Brian Holzinger for Hartford Wolf Pack. Pass to Darryl Sydor. Pass to Alexander Karpovtsev.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 3 for Binghamton Whalers vs 1 for Hartford Wolf Pack. Shots for this period are 12 for Binghamton Whalers vs 9 for Hartford Wolf Pack.