RHL2 - Game 118 - Binghamton Whalers vs Rochester Americans

Summary
Team Stats
Lines
Play-by-Play
Full Play-by-Play

Goals	Penalties
1st period
1. Rochester Americans , Mika Alatalo 1 (Joe Reekie 4, Todd Simpson 1) at 14:09 2. Rochester Americans , Yvon Corriveau 5 (Doug Smith 4) at 17:33	Stephane Yelle (ROC) for Holding (Minor) at 8:37 Ken Baumgartner (ROC) for Tripping (Minor) at 12:30 Darren McCarty (BIN) for High sticking (Minor) at 12:41
2nd period
3. Binghamton Whalers , Kevin Dahl 1 (Randy Gilhen 1, Chris Kontos 2) at 2:33 4. Rochester Americans , Anson Carter 3 (Bryan Smolinski 8, Yvon Corriveau 1) at 11:12 (PP)	Joel Bouchard (BIN) for Interference (Minor) at 0:23 Dmitri Mironov (ROC) for High sticking (Minor) at 3:24 Turner Stevenson (BIN) for Tripping (Minor) at 6:36 Ken Baumgartner (ROC) for Holding (Minor) at 8:47 Stephane Morin (BIN) for High sticking (Minor) at 10:58 Stewart Malgunas (ROC) for Tripping (Minor) at 16:53 Todd Simpson (ROC) for Cross-checking (Minor) at 17:50
3rd period
5. Rochester Americans , Anson Carter 4 (Bryan Smolinski 9, Joe Reekie 5) at 9:40 6. Rochester Americans , Mariusz Czerkawski 5 (Bryan Smolinski 10, Dmitri Mironov 9) at 15:43	Dmitri Mironov (ROC) for Roughing (Minor) at 7:25 Stephane Yelle (ROC) for Close Hand On Puck (Minor) at 17:52
Goalie Stats
Steve Passmore (BIN), 31 saves from 36 shots - (0.861), L, 1-3-0, 60:00 minutes Byron Dafoe (ROC), 19 saves from 20 shots - (0.950), W, 7-4-0, 60:00 minutes
3 Stars	Official
1 - Anson Carter (ROC) 2 - Bryan Smolinski (ROC) 3 - Yvon Corriveau (ROC)	Referees : Unknown Linesman : Unknown
Game Note
No Game Note

Team Name	Goals	Shots	Shots Attemp	Shots Blocked	PIM	HIT	PP	PK	FO%
Binghamton Whalers	1	20	44	13	8	20	0 / 8 (0%)	1	39%
Rochester Americans	5	36	67	4	16	17	1 / 4 (25%)	0	61%

Binghamton Whalers

Player Name	POS	G	A	P	+/-	PIM	HIT	SHT	SB	MP	PP MP	PP SHT	PK MP	FO%	FOT
		0	0	0	0	0	0	0	0	0:00	0:00	0	0:00	0%	0
		0	0	0	0	0	0	0	0	0:00	0:00	0	0:00	0%	0
		0	0	0	0	0	0	0	0	0:00	0:00	0	0:00	0%	0
		0	0	0	0	0	0	0	0	0:00	0:00	0	0:00	0%	0
		0	0	0	0	0	0	0	0	0:00	0:00	0	0:00	0%	0
Brad Werenka	D	0	0	0	0	0	0	0	1	5:23	0:00	0	0:00	0%	0
Chris Kontos	C/LW/RW	0	1	1	0	0	0	0	0	8:39	0:00	0	1:22	36%	11
Dan Bylsma	C/LW/RW	0	0	0	-1	0	0	0	0	11:00	0:00	0	0:48	23%	13
Darren McCarty	RW	0	0	0	0	2	3	1	0	18:13	7:05	0	0:00	0%	2
Glen Featherstone	D	0	0	0	-2	0	1	0	2	21:11	6:13	0	1:47	0%	0
Ian Moran	D	0	0	0	-1	0	0	0	1	12:03	0:59	0	0:45	0%	0
Igor Korolev	C/LW/RW	0	0	0	0	0	0	2	0	17:24	5:56	1	0:00	50%	2
Jason Marshall	D	0	0	0	-1	0	2	2	1	11:18	0:59	1	0:00	0%	0
Jeff Daniels	C/LW/RW	0	0	0	-2	0	0	1	1	13:50	0:37	0	1:33	0%	1
Jeff Shantz	C/LW	0	0	0	0	0	0	4	0	18:01	5:53	3	0:40	41%	22
Joel Bouchard	D	0	0	0	-2	2	1	1	2	20:25	6:13	1	1:02	0%	0
Kevin Dahl	D	1	0	1	0	0	1	1	0	5:23	0:00	0	0:00	0%	0
Marcus Ragnarsson	D	0	0	0	0	0	1	2	0	22:08	5:50	1	2:36	0%	0
Michael Peca	C	0	0	0	-2	0	1	4	3	23:23	7:06	0	2:39	49%	35
Randy Gilhen	C/LW/RW	0	1	1	0	0	0	0	0	7:17	0:00	0	0:00	0%	0
Shane Churla	RW	0	0	0	0	0	3	0	0	7:17	0:00	0	0:00	0%	0
Stephane Morin	C/LW	0	0	0	-1	2	1	1	0	10:11	0:00	0	0:00	0%	0
Steve Staios	D	0	0	0	0	0	1	1	2	22:08	5:50	1	2:36	0%	0
Tie Domi	LW/RW	0	0	0	-1	0	3	0	0	19:16	7:06	0	0:00	0%	1
Turner Stevenson	RW	0	0	0	-1	2	2	0	0	19:15	5:22	0	1:44	50%	2

Rochester Americans

Player Name	POS	G	A	P	+/-	PIM	HIT	SHT	SB	MP	PP MP	PP SHT	PK MP	FO%	FOT
		0	0	0	0	0	0	0	0	0:00	0:00	0	0:00	0%	0
		0	0	0	0	0	0	0	0	0:00	0:00	0	0:00	0%	0
		0	0	0	0	0	0	0	0	0:00	0:00	0	0:00	0%	0
		0	0	0	0	0	0	0	0	0:00	0:00	0	0:00	0%	0
		0	0	0	0	0	0	0	0	0:00	0:00	0	0:00	0%	0
		0	0	0	0	0	0	0	0	0:00	0:00	0	0:00	0%	0
		0	0	0	0	0	0	0	0	0:00	0:00	0	0:00	0%	0
Anson Carter	C/LW/RW	2	0	2	2	0	1	3	0	15:29	2:07	2	0:00	50%	2
Benoit Hogue	C/LW	0	0	0	0	0	0	7	0	14:43	2:16	1	0:00	100%	4
Bob Halkidis	D	0	0	0	-1	0	2	0	2	13:32	0:34	0	1:34	0%	0
Boris Mironov	D	0	0	0	1	0	2	1	2	24:40	1:23	0	6:34	0%	0
Bryan Smolinski	C/LW/RW	0	3	3	2	0	0	3	0	17:34	2:07	0	1:43	80%	20
Chris Herperger	C/LW	0	0	0	0	0	0	3	0	13:33	0:00	0	6:06	47%	15
Dmitri Mironov	D	0	1	1	1	4	2	3	0	19:57	1:46	1	0:58	0%	0
Doug Smith	C	0	1	1	1	0	0	0	0	8:57	0:00	0	0:00	57%	14
Jeremy Stevenson	LW/RW	0	0	0	1	0	3	0	0	8:57	0:00	0	0:00	0%	0
Joe Reekie	D	0	2	2	3	0	1	1	0	22:53	2:26	1	5:59	0%	0
Ken Baumgartner	LW	0	0	0	-1	4	2	2	0	12:04	0:00	0	4:57	50%	2
Kirk Maltby	LW/RW	0	0	0	0	0	0	2	0	21:02	2:16	0	6:53	50%	2
Mariusz Czerkawski	LW/RW	1	0	1	2	0	1	5	0	15:49	2:05	1	0:00	100%	2
Mika Alatalo	LW/RW	1	0	1	0	0	0	2	0	7:47	0:20	0	0:00	0%	0
Stephane Yelle	C/LW	0	0	0	0	4	0	2	0	17:14	0:00	0	5:23	52%	27
Stewart Malgunas	D	0	0	0	-1	2	1	0	0	17:07	0:11	0	6:05	0%	0
Todd Simpson	D	0	1	1	3	2	1	0	0	21:47	2:26	0	4:53	0%	0
Yvon Corriveau	LW/RW	1	1	2	1	0	1	2	0	10:55	1:58	1	0:00	0%	1

Binghamton Whalers

5 vs 5 Forward
Line #	Left Wing	Center	Right Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Tie Domi	Michael Peca	Turner Stevenson	4	0	1	42	30%	12:10
2	Igor Korolev	Jeff Shantz	Darren McCarty	4	0	1	38	27%	11:08
3	Stephane Morin	Dan Bylsma	Jeff Daniels	2	2	1	15	25%	10:12
4	Randy Gilhen	Chris Kontos	Shane Churla	3	2	0	5	18%	7:17

5 vs 5 Defense
Line #	Defense	Defense	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Marcus Ragnarsson	Steve Staios	2	3	0	45	33%	13:22
2	Glen Featherstone	Joel Bouchard	2	3	0	40	29%	11:43
3	Ian Moran	Jason Marshall	2	3	0	10	25%	10:19
4	Brad Werenka	Kevin Dahl	1	4	0	5	13%	5:23

Power Play Forward
Line #	Left Wing	Center	Right Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Tie Domi	Michael Peca	Darren McCarty	3	0	2	60	54%	7:06
2	Igor Korolev	Jeff Shantz	Turner Stevenson	2	0	3	40	46%	5:56

Power Play Defense
Line #	Defense	Defense	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Marcus Ragnarsson	Steve Staios	1	1	3	70	49%	6:26
2	Glen Featherstone	Joel Bouchard	1	1	3	30	51%	6:36

Penalty Kill 4 Players Forward
Line #	Center	Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Michael Peca	Turner Stevenson	1	4	0	60	85%	3:43
2	Jeff Shantz	Jeff Daniels	1	4	0	40	15%	0:40

Penalty Kill 4 Players Defense
Line #	Defense	Defense	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Marcus Ragnarsson	Steve Staios	1	4	0	60	59%	2:36
2	Joel Bouchard	Glen Featherstone	1	4	0	40	41%	1:47

Penalty Kill 3 Players
Line #	Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play	Defense	Defense	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Michael Peca	0	5	0	60	0%	0:00	Marcus Ragnarsson	Steve Staios	0	5	0	60	0%	0:00
2	Jeff Shantz	0	5	0	40	0%	0:00	Joel Bouchard	Glen Featherstone	0	5	0	40	0%	0:00

4 vs 4 Forward
Line #	Center	Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Michael Peca	Darren McCarty	0	1	4	60	81%	1:28
2	Jeff Shantz	Igor Korolev	0	1	4	40	19%	0:20

4 vs 4 Defense
Line #	Defense		PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Marcus Ragnarsson	Steve Staios	1	2	2	60	19%	60% - 0:20
2	Joel Bouchard	Glen Featherstone	1	2	2	40	81%	40% - 1:28

Last Minutes Offensive
Left Wing	Center	Right Wing	Defense	Defense
Igor Korolev	Michael Peca	Darren McCarty	Marcus Ragnarsson	Steve Staios

Last Minutes Defensive
Left Wing	Center	Right Wing	Defense	Defense
Jeff Shantz	Michael Peca	Turner Stevenson	Marcus Ragnarsson	Steve Staios

Time
Total Forward	Total Defense	Last Minutes Offensive	Last Minutes Defensive
60:00	60:00	0:00	0:00

Extra Forwards
Normal	PowerPlay	Penalty Kill
Jeff Daniels, Dan Bylsma, Stephane Morin	Jeff Daniels, Dan Bylsma	Chris Kontos

Extra Defensemen
Normal	PowerPlay	Penalty Kill
Jason Marshall, Ian Moran, Kevin Dahl	Jason Marshall, Ian Moran	Jason Marshall

Penalty Shots
Darren McCarty, Igor Korolev, Michael Peca, Jeff Shantz, Tie Domi

Goalie
Steve Passmore, Peter Skudra

Custom OT Lines Forwards
Michael Peca, Tie Domi, Jeff Shantz, Darren McCarty, Igor Korolev, Dan Bylsma, Jeff Daniels, Turner Stevenson, Stephane Morin, Chris Kontos

Custom OT Lines Defensemen
Marcus Ragnarsson, Steve Staios, Joel Bouchard, Glen Featherstone, Jason Marshall

Scratches
Chris Brant (Healthy), Mike Millar (Healthy), Kay Whitmore (Healthy)

Rochester Americans

5 vs 5 Forward
Line #	Left Wing	Center	Right Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Anson Carter	Bryan Smolinski	Mariusz Czerkawski	0	1	4	30	31%	12:48
2	Benoit Hogue	Stephane Yelle	Kirk Maltby	0	1	4	30	29%	11:53
3	Ken Baumgartner	Chris Herperger	Mika Alatalo	0	2	3	20	18%	7:09
4	Yvon Corriveau	Doug Smith	Jeremy Stevenson	1	2	2	20	22%	8:57

5 vs 5 Defense
Line #	Defense	Defense	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Boris Mironov	Dmitri Mironov	0	2	3	40	40%	16:08
2	Joe Reekie	Todd Simpson	0	2	3	35	33%	13:34
3	Stewart Malgunas	Bob Halkidis	1	2	2	20	27%	10:52
4	Dmitri Mironov	Boris Mironov	1	2	2	5	1%	0:13

Power Play Forward
Line #	Left Wing	Center	Right Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Yvon Corriveau	Bryan Smolinski	Anson Carter	0	0	5	50	48%	2:07
2	Kirk Maltby	Benoit Hogue	Mariusz Czerkawski	0	0	5	50	52%	2:16

Power Play Defense
Line #	Defense	Defense	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Dmitri Mironov	Boris Mironov	0	1	4	60	44%	1:57
2	Joe Reekie	Todd Simpson	0	1	4	40	56%	2:26

Penalty Kill 4 Players Forward
Line #	Center	Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Stephane Yelle	Kirk Maltby	1	3	1	60	74%	8:54
2	Chris Herperger	Ken Baumgartner	1	3	1	40	26%	3:06

Penalty Kill 4 Players Defense
Line #	Defense	Defense	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Stewart Malgunas	Boris Mironov	1	3	1	60	55%	6:35
2	Joe Reekie	Todd Simpson	1	3	1	40	45%	5:25

Penalty Kill 3 Players
Line #	Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play	Defense	Defense	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Stephane Yelle	2	3	0	60	84%	0:52	Joe Reekie	Boris Mironov	2	3	0	60	55%	0:34
2	Chris Herperger	1	3	1	40	16%	0:10	Todd Simpson	Stewart Malgunas	1	3	1	40	45%	0:28

4 vs 4 Forward
Line #	Center	Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Bryan Smolinski	Mariusz Czerkawski	0	2	3	55	69%	1:14
2	Benoit Hogue	Anson Carter	0	2	3	45	31%	0:34

4 vs 4 Defense
Line #	Defense		PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Boris Mironov	Dmitri Mironov	1	2	2	60	50%	60% - 0:54
2	Joe Reekie	Todd Simpson	1	2	2	40	50%	40% - 0:54

Last Minutes Offensive
Left Wing	Center	Right Wing	Defense	Defense
Anson Carter	Bryan Smolinski	Mariusz Czerkawski	Boris Mironov	Dmitri Mironov

Last Minutes Defensive
Left Wing	Center	Right Wing	Defense	Defense
Benoit Hogue	Stephane Yelle	Kirk Maltby	Joe Reekie	Todd Simpson

Time
Total Forward	Total Defense	Last Minutes Offensive	Last Minutes Defensive
60:00	60:00	0:00	0:00

Extra Forwards
Normal	PowerPlay	Penalty Kill
Chris Herperger, Mika Alatalo, Jeremy Stevenson	Kirk Maltby, Mika Alatalo	Ken Baumgartner

Extra Defensemen
Normal	PowerPlay	Penalty Kill
Dmitri Mironov, Bob Halkidis, Stewart Malgunas	Bob Halkidis, Bob Halkidis	Stewart Malgunas

Penalty Shots
Bryan Smolinski, Mariusz Czerkawski, Anson Carter, Benoit Hogue, Yvon Corriveau

Goalie
Byron Dafoe, Jim Carey

Custom OT Lines Forwards
Bryan Smolinski, Mariusz Czerkawski, Benoit Hogue, Kirk Maltby, Stephane Yelle, Anson Carter, Chris Herperger, Mika Alatalo, Doug Smith, Jeremy Stevenson

Custom OT Lines Defensemen
Dmitri Mironov, Boris Mironov, Joe Reekie, Todd Simpson, Stewart Malgunas

Scratches
Claude Verret (Healthy), Dave Brown (Healthy), Steve Dykstra (Healthy), Ronnie Stern (Healthy), Louie DeBrusk (Healthy) Shawn Antoski (Healthy), Scott Levins (Healthy), Ryan VandenBussche (Healthy), Peter Sidorkiewicz (Healthy)

Play-by-Play

1st period

0:01 of 1st period - Michael Peca wins face-off versus Bryan Smolinski in neutral zone.
0:47 of 1st period - Icing by Steve Staios.
0:48 of 1st period - Michael Peca wins face-off versus Stephane Yelle in Binghamton Whalers zone.
1:01 of 1st period - Shot by Benoit Hogue.
1:01 of 1st period - Shot Misses the Net.
1:11 of 1st period - Shot by Igor Korolev.
1:11 of 1st period - Shot Misses the Net.
1:13 of 1st period - Shot by Darren McCarty.
1:13 of 1st period - Stopped by Byron Dafoe with a rebound.
1:48 of 1st period - Off-side.
1:49 of 1st period - Chris Kontos wins face-off versus Chris Herperger in neutral zone.
1:58 of 1st period - Icing by Stewart Malgunas.
1:59 of 1st period - Chris Herperger wins face-off versus Dan Bylsma in Rochester Americans zone.
1:59 of 1st period - Stewart Malgunas is hit by Stephane Morin and loses puck.
2:11 of 1st period - Jeff Daniels is hit by Stewart Malgunas and loses puck.
2:36 of 1st period - Shot by Jason Marshall.
2:36 of 1st period - Stopped by Byron Dafoe without a rebound.
2:37 of 1st period - Doug Smith wins face-off versus Jeff Shantz in Rochester Americans zone.
2:37 of 1st period - Dmitri Mironov is hit by Darren McCarty and loses puck.
2:48 of 1st period - Shot by Igor Korolev.
2:48 of 1st period - Stopped by Byron Dafoe without a rebound.
2:49 of 1st period - Bryan Smolinski wins face-off versus Michael Peca in Rochester Americans zone.
2:49 of 1st period - Bryan Smolinski is hit by Michael Peca.
2:52 of 1st period - Icing by Anson Carter.
2:53 of 1st period - Anson Carter wins face-off versus Michael Peca in Rochester Americans zone.
2:53 of 1st period - Anson Carter is hit by Tie Domi.
3:17 of 1st period - Shot by Dmitri Mironov.
3:17 of 1st period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
3:18 of 1st period - Jeff Shantz wins face-off versus Doug Smith in Binghamton Whalers zone.
3:41 of 1st period - Shot by Jeff Shantz.
3:41 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:54 of 1st period - Off-side.
3:55 of 1st period - Stephane Yelle wins face-off versus Michael Peca in neutral zone.
4:07 of 1st period - Icing by Michael Peca.
4:08 of 1st period - Chris Herperger wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone.
4:19 of 1st period - Shot by Chris Herperger.
4:19 of 1st period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
4:20 of 1st period - Bryan Smolinski wins face-off versus Chris Kontos in Binghamton Whalers zone.
4:31 of 1st period - Shot by Mariusz Czerkawski.
4:31 of 1st period - Stopped by Steve Passmore with a rebound.
5:25 of 1st period - Shot by Igor Korolev.
5:25 of 1st period - Deflect By Jeff Shantz.
5:25 of 1st period - Stopped by Byron Dafoe without a rebound.
5:26 of 1st period - Michael Peca wins face-off versus Stephane Yelle in Rochester Americans zone.
5:33 of 1st period - Shot by Turner Stevenson.
5:33 of 1st period - Shot Misses the Net.
5:35 of 1st period - Shot by Steve Staios.
5:35 of 1st period - Shot Misses the Net.
5:37 of 1st period - Shot by Michael Peca.
5:37 of 1st period - Stopped by Byron Dafoe without a rebound.
5:38 of 1st period - Dan Bylsma wins face-off versus Doug Smith in Rochester Americans zone.
5:40 of 1st period - Stephane Morin is hit by Bob Halkidis and loses puck.
6:13 of 1st period - Joel Bouchard is hit by Jeremy Stevenson and loses puck.
6:21 of 1st period - Stephane Morin is hit by Bob Halkidis and loses puck.
6:29 of 1st period - Icing by Bob Halkidis.
6:30 of 1st period - Doug Smith wins face-off versus Michael Peca in Rochester Americans zone.
6:30 of 1st period - Doug Smith is hit by Turner Stevenson.
6:33 of 1st period - Icing by Bob Halkidis.
6:34 of 1st period - Doug Smith wins face-off versus Michael Peca in Rochester Americans zone.
7:37 of 1st period - Icing by Steve Staios.
7:38 of 1st period - Chris Herperger wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone.
7:45 of 1st period - Shot by Chris Herperger.
7:45 of 1st period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
7:46 of 1st period - Chris Herperger wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone.
8:06 of 1st period - Glen Featherstone is hit by Boris Mironov and loses puck.
8:14 of 1st period - Icing by Dmitri Mironov.
8:15 of 1st period - Dan Bylsma wins face-off versus Chris Herperger in Rochester Americans zone.
8:26 of 1st period - Shot by Stephane Morin.
8:26 of 1st period - Stopped by Byron Dafoe without a rebound.
8:27 of 1st period - Stephane Yelle wins face-off versus Chris Kontos in Rochester Americans zone.
8:27 of 1st period - Stephane Yelle is hit by Shane Churla.
8:37 of 1st period - Minor Penalty to Stephane Yelle for Holding.
8:38 of 1st period - Michael Peca wins face-off versus Ken Baumgartner in Rochester Americans zone.
9:43 of 1st period - Icing by Glen Featherstone.
9:44 of 1st period - Jeff Shantz wins face-off versus Chris Herperger in Binghamton Whalers zone.
10:40 of 1st period - Icing by Jason Marshall.
10:41 of 1st period - Doug Smith wins face-off versus Jeff Daniels in Binghamton Whalers zone.
10:47 of 1st period - Icing by Ian Moran.
10:48 of 1st period - Mariusz Czerkawski wins face-off versus Dan Bylsma in Binghamton Whalers zone.
12:15 of 1st period - Chris Kontos is hit by Ken Baumgartner and loses puck.
12:30 of 1st period - Minor Penalty to Ken Baumgartner for Tripping.
12:31 of 1st period - Michael Peca wins face-off versus Stephane Yelle in Rochester Americans zone.
12:41 of 1st period - Minor Penalty to Darren McCarty for High sticking.
12:42 of 1st period - Michael Peca wins face-off versus Bryan Smolinski in Binghamton Whalers zone.
13:09 of 1st period - Shot by Michael Peca.
13:09 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:45 of 1st period - Shot by Benoit Hogue.
13:45 of 1st period - Deflect By Anson Carter.
13:45 of 1st period - Shot Hit the Post.
13:47 of 1st period - Shot by Benoit Hogue.
13:47 of 1st period - Shot Blocked by Glen Featherstone.
14:01 of 1st period - Shot by Mika Alatalo.
14:01 of 1st period - Shot Blocked by Joel Bouchard.
14:03 of 1st period - Shot by Mika Alatalo.
14:03 of 1st period - Shot Misses the Net.
14:05 of 1st period - Shot by Joe Reekie.
14:05 of 1st period - Shot Blocked by Jeff Daniels.
14:09 of 1st period - Shot by Mika Alatalo.
14:09 of 1st period - Goal by Mika Alatalo - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 1.
14:10 of 1st period - Bryan Smolinski wins face-off versus Jeff Shantz in neutral zone.
15:10 of 1st period - Shot by Stewart Malgunas.
15:10 of 1st period - Shot Misses the Net.
15:12 of 1st period - Shot by Doug Smith.
15:12 of 1st period - Shot Blocked by Brad Werenka.
15:26 of 1st period - Shot by Benoit Hogue.
15:26 of 1st period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
15:27 of 1st period - Jeff Shantz wins face-off versus Stephane Yelle in Binghamton Whalers zone.
15:38 of 1st period - Shot by Benoit Hogue.
15:38 of 1st period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
15:39 of 1st period - Jeff Shantz wins face-off versus Chris Herperger in Binghamton Whalers zone.
16:19 of 1st period - Icing by Darren McCarty.
16:20 of 1st period - Igor Korolev wins face-off versus Stephane Yelle in Binghamton Whalers zone.
17:09 of 1st period - Icing by Jason Marshall.
17:10 of 1st period - Bryan Smolinski wins face-off versus Darren McCarty in Binghamton Whalers zone.
17:15 of 1st period - Shot by Anson Carter.
17:15 of 1st period - Shot Blocked by Jason Marshall.
17:17 of 1st period - Shot by Anson Carter.
17:17 of 1st period - Shot Blocked by Ian Moran.
17:19 of 1st period - Shot by Mariusz Czerkawski.
17:19 of 1st period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
17:20 of 1st period - Michael Peca wins face-off versus Doug Smith in Binghamton Whalers zone.
17:33 of 1st period - Shot by Yvon Corriveau.
17:33 of 1st period - Goal by Yvon Corriveau - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 2.
17:34 of 1st period - Dan Bylsma wins face-off versus Anson Carter in neutral zone.
17:47 of 1st period - Shot by Jeff Daniels.
17:47 of 1st period - Stopped by Byron Dafoe without a rebound.
17:48 of 1st period - Michael Peca wins face-off versus Stephane Yelle in Rochester Americans zone.
17:48 of 1st period - Michael Peca is hit by Todd Simpson.
17:52 of 1st period - Shot by Tie Domi.
17:52 of 1st period - Shot Misses the Net.
17:54 of 1st period - Shot by Michael Peca.
17:54 of 1st period - Deflect By Turner Stevenson.
17:54 of 1st period - Shot Misses the Net.
18:18 of 1st period - Shot by Turner Stevenson.
18:18 of 1st period - Shot Misses the Net.
18:47 of 1st period - Icing by Joel Bouchard.
18:48 of 1st period - Bryan Smolinski wins face-off versus Turner Stevenson in Binghamton Whalers zone.
Goals for this period are 0 for Binghamton Whalers vs 2 for Rochester Americans.
Shots for this period are 7 for Binghamton Whalers vs 9 for Rochester Americans.

2nd period

0:01 of 2nd period - Michael Peca wins face-off versus Stephane Yelle in neutral zone.
0:12 of 2nd period - Shot by Benoit Hogue.
0:12 of 2nd period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
0:13 of 2nd period - Mariusz Czerkawski wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone.
0:13 of 2nd period - Mariusz Czerkawski is hit by Joel Bouchard.
0:23 of 2nd period - Minor Penalty to Joel Bouchard for Interference.
0:24 of 2nd period - Benoit Hogue wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone.
0:25 of 2nd period - Shot by Dmitri Mironov.
0:25 of 2nd period - Shot Blocked by Michael Peca.
0:27 of 2nd period - Shot by Dmitri Mironov.
0:27 of 2nd period - Stopped by Steve Passmore with a rebound.
0:29 of 2nd period - Shot by Kirk Maltby.
0:29 of 2nd period - Shot Blocked by Steve Staios.
1:21 of 2nd period - Off-side.
1:22 of 2nd period - Bryan Smolinski wins face-off versus Jeff Shantz in neutral zone.
1:35 of 2nd period - Shot by Yvon Corriveau.
1:35 of 2nd period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
1:36 of 2nd period - Michael Peca wins face-off versus Bryan Smolinski in Binghamton Whalers zone.
2:29 of 2nd period - Shot by Chris Kontos.
2:29 of 2nd period - Shot Blocked by Bob Halkidis.
2:33 of 2nd period - Shot by Kevin Dahl.
2:33 of 2nd period - Goal by Kevin Dahl - Binghamton Whalers : 1 - Rochester Americans : 2.
2:34 of 2nd period - Benoit Hogue wins face-off versus Jeff Shantz in neutral zone.
3:00 of 2nd period - Igor Korolev is hit by Boris Mironov and loses puck.
3:23 of 2nd period - Shot by Dan Bylsma.
3:23 of 2nd period - Shot Misses the Net.
3:24 of 2nd period - Minor Penalty to Dmitri Mironov for High sticking.
3:25 of 2nd period - Michael Peca wins face-off versus Chris Herperger in Rochester Americans zone.
4:13 of 2nd period - Off-side.
4:14 of 2nd period - Turner Stevenson wins face-off versus Stephane Yelle in neutral zone.
5:25 of 2nd period - Icing by Stephane Yelle.
5:26 of 2nd period - Bryan Smolinski wins face-off versus Dan Bylsma in Rochester Americans zone.
5:44 of 2nd period - Icing by Dan Bylsma.
5:45 of 2nd period - Doug Smith wins face-off versus Dan Bylsma in Binghamton Whalers zone.
5:48 of 2nd period - Shot by Boris Mironov.
5:48 of 2nd period - Stopped by Steve Passmore with a rebound.
6:36 of 2nd period - Minor Penalty to Turner Stevenson for Tripping.
6:37 of 2nd period - Benoit Hogue wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone.
6:42 of 2nd period - Shot by Kirk Maltby.
6:42 of 2nd period - Shot Misses the Net.
6:44 of 2nd period - Shot by Todd Simpson.
6:44 of 2nd period - Shot Hit the Post.
6:46 of 2nd period - Shot by Kirk Maltby.
6:46 of 2nd period - Shot Blocked by Steve Staios.
6:48 of 2nd period - Shot by Benoit Hogue.
6:48 of 2nd period - Stopped by Steve Passmore with a rebound.
7:00 of 2nd period - Shot by Kirk Maltby.
7:00 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:12 of 2nd period - Shot by Mariusz Czerkawski.
7:12 of 2nd period - Stopped by Steve Passmore with a rebound.
8:18 of 2nd period - Shot by Joe Reekie.
8:18 of 2nd period - Shot Blocked by Joel Bouchard.
8:20 of 2nd period - Shot by Todd Simpson.
8:20 of 2nd period - Shot Blocked by Michael Peca.
8:22 of 2nd period - Shot by Mariusz Czerkawski.
8:22 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:24 of 2nd period - Shot by Kirk Maltby.
8:24 of 2nd period - Shot Blocked by Glen Featherstone.
8:26 of 2nd period - Shot by Joe Reekie.
8:26 of 2nd period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
8:27 of 2nd period - Bryan Smolinski wins face-off versus Chris Kontos in Binghamton Whalers zone.
8:28 of 2nd period - Shot by Boris Mironov.
8:28 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:47 of 2nd period - Minor Penalty to Ken Baumgartner for Holding.
8:48 of 2nd period - Stephane Yelle wins face-off versus Jeff Shantz in Rochester Americans zone.
9:09 of 2nd period - Shot by Marcus Ragnarsson.
9:09 of 2nd period - Shot Blocked by Boris Mironov.
9:11 of 2nd period - Shot by Marcus Ragnarsson.
9:11 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:13 of 2nd period - Shot by Steve Staios.
9:13 of 2nd period - Shot Blocked by Boris Mironov.
10:52 of 2nd period - Stephane Morin is hit by Jeremy Stevenson.
10:58 of 2nd period - Minor Penalty to Stephane Morin for High sticking.
10:59 of 2nd period - Bryan Smolinski wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone.
11:00 of 2nd period - Shot by Dmitri Mironov.
11:00 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:08 of 2nd period - Shot by Anson Carter.
11:08 of 2nd period - Stopped by Steve Passmore with a rebound.
11:10 of 2nd period - Shot by Anson Carter.
11:10 of 2nd period - Shot Blocked by Michael Peca.
11:12 of 2nd period - Shot by Anson Carter.
11:12 of 2nd period - Goal by Anson Carter - Binghamton Whalers : 1 - Rochester Americans : 3.
11:13 of 2nd period - Doug Smith wins face-off versus Dan Bylsma in neutral zone.
12:12 of 2nd period - Shot by Bryan Smolinski.
12:12 of 2nd period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
12:13 of 2nd period - Stephane Yelle wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone.
12:20 of 2nd period - Shot by Kirk Maltby.
12:20 of 2nd period - Shot Misses the Net.
13:17 of 2nd period - Boris Mironov is hit by Tie Domi and loses puck.
13:34 of 2nd period - Shot by Bryan Smolinski.
13:34 of 2nd period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
13:35 of 2nd period - Chris Kontos wins face-off versus Chris Herperger in Binghamton Whalers zone.
13:40 of 2nd period - Shot by Bob Halkidis.
13:40 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:08 of 2nd period - Icing by Jason Marshall.
14:09 of 2nd period - Stephane Yelle wins face-off versus Chris Kontos in Binghamton Whalers zone.
14:14 of 2nd period - Shot by Stephane Yelle.
14:14 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:22 of 2nd period - Benoit Hogue is hit by Shane Churla and loses puck.
15:56 of 2nd period - Shot by Mika Alatalo.
15:56 of 2nd period - Stopped by Steve Passmore with a rebound.
15:58 of 2nd period - Shot by Chris Herperger.
15:58 of 2nd period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
15:59 of 2nd period - Doug Smith wins face-off versus Dan Bylsma in Binghamton Whalers zone.
15:59 of 2nd period - Doug Smith is hit by Jason Marshall.
16:19 of 2nd period - Shot by Stephane Morin.
16:19 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:53 of 2nd period - Minor Penalty to Stewart Malgunas for Tripping.
16:54 of 2nd period - Jeff Shantz wins face-off versus Kirk Maltby in Rochester Americans zone.
16:54 of 2nd period - Jeff Shantz is hit by Joe Reekie.
17:02 of 2nd period - Shot by Marcus Ragnarsson.
17:02 of 2nd period - Shot Misses the Net.
17:04 of 2nd period - Shot by Marcus Ragnarsson.
17:04 of 2nd period - Shot Misses the Net.
17:06 of 2nd period - Shot by Jeff Shantz.
17:06 of 2nd period - Stopped by Byron Dafoe with a rebound.
17:19 of 2nd period - Shot by Steve Staios.
17:19 of 2nd period - Stopped by Byron Dafoe without a rebound.
17:20 of 2nd period - Michael Peca wins face-off versus Stephane Yelle in Rochester Americans zone.
17:50 of 2nd period - Minor Penalty to Todd Simpson for Cross-checking.
17:51 of 2nd period - Stephane Yelle wins face-off versus Igor Korolev in Rochester Americans zone.
18:07 of 2nd period - Icing by Igor Korolev.
18:08 of 2nd period - Stephane Yelle wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone.
18:28 of 2nd period - Icing by Turner Stevenson.
18:29 of 2nd period - Chris Herperger wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone.
18:41 of 2nd period - Off-side.
18:42 of 2nd period - Michael Peca wins face-off versus Stephane Yelle in neutral zone.
18:53 of 2nd period - Icing by Darren McCarty.
18:54 of 2nd period - Michael Peca wins face-off versus Stephane Yelle in Binghamton Whalers zone.
19:26 of 2nd period - Shot by Glen Featherstone.
19:26 of 2nd period - Shot Misses the Net.
19:28 of 2nd period - Shot by Joel Bouchard.
19:28 of 2nd period - Stopped by Byron Dafoe with a rebound.
19:30 of 2nd period - Shot by Glen Featherstone.
19:30 of 2nd period - Shot Blocked by Bob Halkidis.
Goals for this period are 1 for Binghamton Whalers vs 1 for Rochester Americans.
Shots for this period are 4 for Binghamton Whalers vs 13 for Rochester Americans.

3rd period

0:01 of 3rd period - Stephane Yelle wins face-off versus Michael Peca in neutral zone.
0:08 of 3rd period - Shot by Benoit Hogue.
0:08 of 3rd period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
0:09 of 3rd period - Bryan Smolinski wins face-off versus Tie Domi in Binghamton Whalers zone.
0:34 of 3rd period - Shot by Turner Stevenson.
0:34 of 3rd period - Shot Misses the Net.
0:36 of 3rd period - Shot by Marcus Ragnarsson.
0:36 of 3rd period - Shot Misses the Net.
0:40 of 3rd period - Shot by Michael Peca.
0:40 of 3rd period - Stopped by Byron Dafoe without a rebound.
0:41 of 3rd period - Jeff Shantz wins face-off versus Stephane Yelle in Rochester Americans zone.
2:00 of 3rd period - Shot by Michael Peca.
2:00 of 3rd period - Deflect By Tie Domi.
2:00 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:22 of 3rd period - Icing by Stewart Malgunas.
2:23 of 3rd period - Chris Herperger wins face-off versus Dan Bylsma in Rochester Americans zone.
2:39 of 3rd period - Icing by Ian Moran.
2:40 of 3rd period - Bryan Smolinski wins face-off versus Dan Bylsma in Binghamton Whalers zone.
3:44 of 3rd period - Shot by Benoit Hogue.
3:44 of 3rd period - Deflect By Kirk Maltby.
3:44 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:46 of 3rd period - Shot by Dmitri Mironov.
3:46 of 3rd period - Stopped by Steve Passmore with a rebound.
3:48 of 3rd period - Shot by Kirk Maltby.
3:48 of 3rd period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
3:49 of 3rd period - Jeff Shantz wins face-off versus Doug Smith in Binghamton Whalers zone.
4:05 of 3rd period - Darren McCarty is hit by Dmitri Mironov and loses puck.
4:39 of 3rd period - Dmitri Mironov is hit by Marcus Ragnarsson and loses puck.
4:52 of 3rd period - Shot by Turner Stevenson.
4:52 of 3rd period - Deflect By Michael Peca.
4:52 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:54 of 3rd period - Shot by Marcus Ragnarsson.
4:54 of 3rd period - Stopped by Byron Dafoe without a rebound.
4:55 of 3rd period - Stephane Yelle wins face-off versus Chris Kontos in Rochester Americans zone.
5:05 of 3rd period - Kirk Maltby is hit by Kevin Dahl.
5:25 of 3rd period - Shot by Benoit Hogue.
5:25 of 3rd period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
5:26 of 3rd period - Bryan Smolinski wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone.
5:29 of 3rd period - Shot by Mariusz Czerkawski.
5:29 of 3rd period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
5:30 of 3rd period - Bryan Smolinski wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone.
5:30 of 3rd period - Mariusz Czerkawski is hit by Steve Staios and loses puck.
5:43 of 3rd period - Mariusz Czerkawski is hit by Tie Domi and loses puck.
6:05 of 3rd period - Shot by Michael Peca.
6:05 of 3rd period - Stopped by Byron Dafoe with a rebound.
6:11 of 3rd period - Shot by Michael Peca.
6:11 of 3rd period - Stopped by Byron Dafoe without a rebound.
6:12 of 3rd period - Stephane Yelle wins face-off versus Jeff Shantz in Rochester Americans zone.
6:28 of 3rd period - Shot by Kirk Maltby.
6:28 of 3rd period - Shot Misses the Net.
7:21 of 3rd period - Ian Moran is hit by Dmitri Mironov and loses puck.
7:25 of 3rd period - Minor Penalty to Dmitri Mironov for Roughing.
7:26 of 3rd period - Stephane Yelle wins face-off versus Michael Peca in Rochester Americans zone.
7:41 of 3rd period - Shot by Marcus Ragnarsson.
7:41 of 3rd period - Stopped by Byron Dafoe without a rebound.
7:42 of 3rd period - Jeff Shantz wins face-off versus Chris Herperger in Rochester Americans zone.
7:49 of 3rd period - Shot by Igor Korolev.
7:49 of 3rd period - Shot Misses the Net.
7:51 of 3rd period - Shot by Jeff Shantz.
7:51 of 3rd period - Stopped by Byron Dafoe without a rebound.
7:52 of 3rd period - Stephane Yelle wins face-off versus Michael Peca in Rochester Americans zone.
7:58 of 3rd period - Icing by Glen Featherstone.
7:59 of 3rd period - Michael Peca wins face-off versus Stephane Yelle in Binghamton Whalers zone.
9:16 of 3rd period - Shot by Jeff Shantz.
9:16 of 3rd period - Stopped by Byron Dafoe with a rebound.
9:38 of 3rd period - Shot by Bryan Smolinski.
9:38 of 3rd period - Shot Misses the Net.
9:40 of 3rd period - Shot by Anson Carter.
9:40 of 3rd period - Goal by Anson Carter - Binghamton Whalers : 1 - Rochester Americans : 4.
9:41 of 3rd period - Chris Kontos wins face-off versus Doug Smith in neutral zone.
9:41 of 3rd period - Marcus Ragnarsson is hit by Jeremy Stevenson and loses puck.
9:45 of 3rd period - Off-side.
9:46 of 3rd period - Bryan Smolinski wins face-off versus Dan Bylsma in neutral zone.
10:09 of 3rd period - Icing by Dmitri Mironov.
10:10 of 3rd period - Bryan Smolinski wins face-off versus Chris Kontos in Rochester Americans zone.
10:10 of 3rd period - Bryan Smolinski is hit by Shane Churla.
10:30 of 3rd period - Jason Marshall is hit by Mariusz Czerkawski and loses puck.
11:06 of 3rd period - Icing by Marcus Ragnarsson.
11:07 of 3rd period - Stephane Yelle wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone.
11:08 of 3rd period - Shot by Benoit Hogue.
11:08 of 3rd period - Stopped by Steve Passmore with a rebound.
11:21 of 3rd period - Icing by Michael Peca.
11:22 of 3rd period - Chris Herperger wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone.
11:48 of 3rd period - Off-side.
11:49 of 3rd period - Benoit Hogue wins face-off versus Darren McCarty in neutral zone.
11:49 of 3rd period - Benoit Hogue is hit by Darren McCarty.
11:52 of 3rd period - Kirk Maltby is hit by Glen Featherstone.
12:19 of 3rd period - Shot by Kirk Maltby.
12:19 of 3rd period - Shot Misses the Net.
12:25 of 3rd period - Shot by Igor Korolev.
12:25 of 3rd period - Shot Misses the Net.
13:10 of 3rd period - Shot by Ken Baumgartner.
13:10 of 3rd period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
13:11 of 3rd period - Michael Peca wins face-off versus Bryan Smolinski in Binghamton Whalers zone.
13:11 of 3rd period - Michael Peca is hit by Anson Carter.
13:31 of 3rd period - Shot by Bryan Smolinski.
13:31 of 3rd period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
13:32 of 3rd period - Chris Kontos wins face-off versus Doug Smith in Binghamton Whalers zone.
13:41 of 3rd period - Yvon Corriveau is hit by Jason Marshall and loses puck.
14:23 of 3rd period - Icing by Ian Moran.
14:24 of 3rd period - Stephane Yelle wins face-off versus Chris Kontos in Binghamton Whalers zone.
14:57 of 3rd period - Shot by Kirk Maltby.
14:57 of 3rd period - Stopped by Steve Passmore with a rebound.
14:59 of 3rd period - Shot by Stephane Yelle.
14:59 of 3rd period - Stopped by Steve Passmore with a rebound.
15:03 of 3rd period - Shot by Stephane Yelle.
15:03 of 3rd period - Stopped by Steve Passmore with a rebound.
15:43 of 3rd period - Shot by Mariusz Czerkawski.
15:43 of 3rd period - Goal by Mariusz Czerkawski - Binghamton Whalers : 1 - Rochester Americans : 5.
15:44 of 3rd period - Michael Peca wins face-off versus Chris Herperger in neutral zone.
15:44 of 3rd period - Turner Stevenson is hit by Ken Baumgartner and loses puck.
15:55 of 3rd period - Shot by Ken Baumgartner.
15:55 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:03 of 3rd period - Shot by Ken Baumgartner.
16:03 of 3rd period - Stopped by Steve Passmore without a rebound.
16:04 of 3rd period - Jeff Shantz wins face-off versus Yvon Corriveau in Binghamton Whalers zone.
16:15 of 3rd period - Joel Bouchard is hit by Yvon Corriveau and loses puck.
16:57 of 3rd period - Anson Carter is hit by Darren McCarty and loses puck.
17:52 of 3rd period - Minor Penalty to Stephane Yelle for Close Hand On Puck.
17:53 of 3rd period - Kirk Maltby wins face-off versus Jeff Shantz in Rochester Americans zone.
18:12 of 3rd period - Icing by Joel Bouchard.
18:13 of 3rd period - Ken Baumgartner wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone.
19:17 of 3rd period - Chris Herperger is hit by Turner Stevenson and loses puck.
19:24 of 3rd period - Shot by Jason Marshall.
19:24 of 3rd period - Stopped by Byron Dafoe with a rebound.
19:26 of 3rd period - Shot by Jason Marshall.
19:26 of 3rd period - Deflect By Igor Korolev.
19:26 of 3rd period - Stopped by Byron Dafoe without a rebound.
19:27 of 3rd period - Bryan Smolinski wins face-off versus Michael Peca in Rochester Americans zone.
19:53 of 3rd period - Icing by Bryan Smolinski.
19:54 of 3rd period - Doug Smith wins face-off versus Dan Bylsma in Rochester Americans zone.
Goals for this period are 0 for Binghamton Whalers vs 2 for Rochester Americans.
Shots for this period are 9 for Binghamton Whalers vs 14 for Rochester Americans.

Full Play-by-Play

1st period

Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Anson Carter, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Michael Peca wins face-off versus Bryan Smolinski in neutral zone. Pass to Marcus Ragnarsson. Marcus Ragnarsson moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Bryan Smolinski. Pass to Boris Mironov. Pass to Bryan Smolinski in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Bryan Smolinski. Puck retreived by Marcus Ragnarsson. Pass to Turner Stevenson in neutral zone. Pass by Turner Stevenson intercepted by Anson Carter in Rochester Americans zone. Pass to Dmitri Mironov in neutral zone. Dmitri Mironov moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Bryan Smolinski. Pass to Anson Carter. Anson Carter loses puck. Free Puck Retrieved by Mariusz Czerkawski for Rochester Americans. Pass to Bryan Smolinski. Pass to Anson Carter. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Anson Carter. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Yelle, Benoit Hogue, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Staios. Icing by Steve Staios. Michael Peca wins face-off versus Stephane Yelle in Binghamton Whalers zone. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Michael Peca in neutral zone. Michael Peca moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Michael Peca. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Byron Dafoe. Pass to Stephane Yelle. Pass to Benoit Hogue in neutral zone.

Time : 1. Benoit Hogue moves puck in Binghamton Whalers zone. Shot by Benoit Hogue. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Pass to Jeff Shantz in neutral zone. Pass to Glen Featherstone in Rochester Americans zone. Pass to Igor Korolev. Shot by Igor Korolev. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Darren McCarty for Binghamton Whalers. Shot by Darren McCarty. Stopped by Byron Dafoe with a rebound. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Pass to Igor Korolev. Pass by Igor Korolev intercepted by Joe Reekie. Pass by Joe Reekie intercepted by Glen Featherstone. Pass to Igor Korolev. Pass to Joel Bouchard. Pass to Jeff Shantz. Pass to Igor Korolev. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Igor Korolev. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Stephane Morin, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Byron Dafoe. Pass to Joe Reekie. Pass to Kirk Maltby. Pass to Todd Simpson in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Brad Werenka, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Chris Herperger, Ken Baumgartner, Mika Alatalo are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Chris Kontos wins face-off versus Chris Herperger in neutral zone. Pass to Kevin Dahl. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Kevin Dahl. Puck retreived by Stewart Malgunas. Icing by Stewart Malgunas. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Stephane Morin, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Chris Herperger wins face-off versus Dan Bylsma in Rochester Americans zone. Pass to Stewart Malgunas. Stewart Malgunas is hit by Stephane Morin and loses puck.

Time : 2. Free Puck Retrieved by Ian Moran for Binghamton Whalers. Pass to Jason Marshall. Pass to Stephane Morin. Pass to Jason Marshall. Pass to Jeff Daniels. Jeff Daniels is hit by Stewart Malgunas and loses puck. Free Puck Retrieved by Dan Bylsma for Binghamton Whalers. Pass to Stephane Morin. Pass to Jeff Daniels. Pass to Jason Marshall. Pass to Ian Moran. Pass to Stephane Morin. Pass to Jason Marshall. Shot by Jason Marshall. Stopped by Byron Dafoe without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Yvon Corriveau, Jeremy Stevenson are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Doug Smith wins face-off versus Jeff Shantz in Rochester Americans zone. Pass to Dmitri Mironov. Dmitri Mironov is hit by Darren McCarty and loses puck. Free Puck Retrieved by Jeff Shantz for Binghamton Whalers. Pass to Igor Korolev. Pass to Jeff Shantz. Pass to Glen Featherstone. Pass to Igor Korolev. Shot by Igor Korolev. Stopped by Byron Dafoe without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Anson Carter, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. Bryan Smolinski wins face-off versus Michael Peca in Rochester Americans zone. Pass to Anson Carter. Bryan Smolinski is hit by Michael Peca. Icing by Anson Carter. Bryan Smolinski is ejected from face-off, Anson Carter takes his place. Anson Carter wins face-off versus Michael Peca in Rochester Americans zone. Pass to Dmitri Mironov. Anson Carter is hit by Tie Domi. Pass to Bryan Smolinski in neutral zone. Pass by Bryan Smolinski intercepted by Marcus Ragnarsson in Binghamton Whalers zone.

Time : 3. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Boris Mironov in neutral zone. Pass by Boris Mironov intercepted by Steve Staios in Binghamton Whalers zone. Pass by Steve Staios intercepted by Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Steve Staios. Pass to Marcus Ragnarsson in neutral zone. Marcus Ragnarsson moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Bryan Smolinski. Pass to Dmitri Mironov in neutral zone. Dmitri Mironov moves puck in Binghamton Whalers zone. Shot by Dmitri Mironov. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Yvon Corriveau, Jeremy Stevenson are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Jeff Shantz wins face-off versus Doug Smith in Binghamton Whalers zone. Pass to Glen Featherstone. Glen Featherstone moves puck in neutral zone. Glen Featherstone moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Joel Bouchard. Pass to Igor Korolev. Pass to Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Joe Reekie. Pass to Todd Simpson. Pass by Todd Simpson intercepted by Glen Featherstone in neutral zone. Pass to Jeff Shantz in Rochester Americans zone. Shot by Jeff Shantz. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Todd Simpson for Rochester Americans. Pass to Joe Reekie. Pass by Joe Reekie intercepted by Igor Korolev in neutral zone. Pass by Igor Korolev intercepted by Todd Simpson. Pass by Todd Simpson intercepted by Glen Featherstone in Binghamton Whalers zone. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Yelle, Benoit Hogue, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #4 - Dmitri Mironov, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Stephane Yelle wins face-off versus Michael Peca in neutral zone. Pass to Boris Mironov. Boris Mironov moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Benoit Hogue.

Time : 4. Pass to Dmitri Mironov. Pass by Dmitri Mironov intercepted by Marcus Ragnarsson. Pass to Michael Peca. Icing by Michael Peca. Normal Forward Lineup #3 - Chris Herperger, Ken Baumgartner, Mika Alatalo are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Chris Herperger wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone. Pass to Bob Halkidis. Pass to Mika Alatalo. Pass to Stewart Malgunas. Pass to Bob Halkidis. Pass to Chris Herperger. Shot by Chris Herperger. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Brad Werenka, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Anson Carter, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Bryan Smolinski wins face-off versus Chris Kontos in Binghamton Whalers zone. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Anson Carter. Pass to Bryan Smolinski. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Mariusz Czerkawski. Shot by Mariusz Czerkawski. Stopped by Steve Passmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Brad Werenka for Binghamton Whalers. Pass to Chris Kontos. Pass to Randy Gilhen in neutral zone. Randy Gilhen moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Kevin Dahl. Pass to Shane Churla. Shane Churla loses puck. Free Puck Retrieved by Randy Gilhen for Binghamton Whalers. Pass to Chris Kontos. Pass to Randy Gilhen. Pass to Shane Churla.

Time : 5. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Shane Churla. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Bryan Smolinski. Pass by Bryan Smolinski intercepted by Glen Featherstone in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Glen Featherstone. Puck retreived by Boris Mironov. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass by Mariusz Czerkawski intercepted by Joel Bouchard. Pass to Igor Korolev. Pass to Darren McCarty. Pass to Igor Korolev. Shot by Igor Korolev. Deflect By Jeff Shantz. Stopped by Byron Dafoe without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Yelle, Benoit Hogue, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Michael Peca wins face-off versus Stephane Yelle in Rochester Americans zone. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Turner Stevenson. Shot by Turner Stevenson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Steve Staios for Binghamton Whalers. Shot by Steve Staios. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Michael Peca for Binghamton Whalers. Shot by Michael Peca. Stopped by Byron Dafoe without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Stephane Morin, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Yvon Corriveau, Jeremy Stevenson are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Dan Bylsma wins face-off versus Doug Smith in Rochester Americans zone. Pass to Stephane Morin. Stephane Morin is hit by Bob Halkidis and loses puck. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Pass to Joel Bouchard. Pass to Stephane Morin. Pass to Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Bob Halkidis. Pass to Stewart Malgunas. Pass by Stewart Malgunas intercepted by Dan Bylsma in neutral zone. Pass to Jeff Daniels.

Time : 6. Pass to Stephane Morin in Rochester Americans zone. Pass by Stephane Morin intercepted by Doug Smith. Pass to Yvon Corriveau. Yvon Corriveau moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Yvon Corriveau. Puck retreived by Joel Bouchard. Joel Bouchard is hit by Jeremy Stevenson and loses puck. Free Puck Retrieved by Joel Bouchard for Binghamton Whalers. Pass to Stephane Morin in neutral zone. Stephane Morin moves puck in Rochester Americans zone. Stephane Morin is hit by Bob Halkidis and loses puck. Free Puck Retrieved by Stephane Morin for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Stephane Morin. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Byron Dafoe. Pass to Bob Halkidis. Icing by Bob Halkidis. Doug Smith wins face-off versus Michael Peca in Rochester Americans zone. Pass to Bob Halkidis. Doug Smith is hit by Turner Stevenson. Icing by Bob Halkidis. Doug Smith wins face-off versus Michael Peca in Rochester Americans zone. Pass to Yvon Corriveau. Yvon Corriveau moves puck in neutral zone. Pass to Doug Smith in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Doug Smith. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Yelle, Benoit Hogue, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Steve Staios. Pass by Steve Staios intercepted by Kirk Maltby in neutral zone. Pass by Kirk Maltby intercepted by Michael Peca. Pass by Michael Peca intercepted by Benoit Hogue. Pass to Kirk Maltby. Pass to Benoit Hogue in Binghamton Whalers zone. Pass to Kirk Maltby.

Time : 7. Pass by Kirk Maltby intercepted by Marcus Ragnarsson. Pass to Michael Peca in neutral zone. Michael Peca moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Tie Domi. Pass to Michael Peca. Pass by Michael Peca intercepted by Todd Simpson. Pass by Todd Simpson intercepted by Marcus Ragnarsson in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Marcus Ragnarsson. Puck retreived by Todd Simpson. Pass by Todd Simpson intercepted by Michael Peca in neutral zone. Pass by Michael Peca intercepted by Stephane Yelle in Rochester Americans zone. Pass to Joe Reekie in neutral zone. Joe Reekie moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Normal Forward Lineup #3 - Chris Herperger, Ken Baumgartner, Mika Alatalo are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Tie Domi. Pass by Tie Domi intercepted by Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Steve Staios. Icing by Steve Staios. Chris Herperger wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Chris Herperger. Shot by Chris Herperger. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Chris Herperger wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Mika Alatalo. Pass by Mika Alatalo intercepted by Glen Featherstone.

Time : 8. Pass to Darren McCarty in neutral zone. Pass to Glen Featherstone. Glen Featherstone moves puck in Rochester Americans zone. Glen Featherstone is hit by Boris Mironov and loses puck. Free Puck Retrieved by Darren McCarty for Binghamton Whalers. Pass to Igor Korolev. Pass by Igor Korolev intercepted by Dmitri Mironov. Icing by Dmitri Mironov. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Stephane Morin, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Dan Bylsma wins face-off versus Chris Herperger in Rochester Americans zone. Pass to Jason Marshall. Pass to Ian Moran. Pass by Ian Moran intercepted by Chris Herperger. Pass by Chris Herperger intercepted by Jason Marshall in neutral zone. Pass to Stephane Morin in Rochester Americans zone. Shot by Stephane Morin. Stopped by Byron Dafoe without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Brad Werenka, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Yelle, Benoit Hogue, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Stephane Yelle wins face-off versus Chris Kontos in Rochester Americans zone. Pass to Benoit Hogue. Stephane Yelle is hit by Shane Churla. Pass to Joe Reekie. Pass to Kirk Maltby in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Kirk Maltby. Puck retreived by Chris Kontos. Pass to Kevin Dahl. Minor Penalty to Stephane Yelle for Holding. PowerPlay Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Ken Baumgartner sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Ken Baumgartner, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Michael Peca wins face-off versus Ken Baumgartner in Rochester Americans zone. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Michael Peca. Pass to Darren McCarty. Pass by Darren McCarty intercepted by Boris Mironov. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Boris Mironov. Chris Herperger sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Herperger, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Steve Staios in neutral zone. Steve Staios moves puck in Rochester Americans zone. Steve Staios loses puck. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson for Binghamton Whalers. Pass to Steve Staios. Pass to Michael Peca. Pass by Michael Peca intercepted by Joe Reekie.

Time : 9. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Ken Baumgartner sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Ken Baumgartner, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Tie Domi. Pass to Marcus Ragnarsson in neutral zone. Marcus Ragnarsson moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Boris Mironov. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Boris Mironov. Chris Herperger sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Herperger, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Joe Reekie. Pass to Chris Herperger. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Chris Herperger. Chris Herperger sends on ice as extra player. Ken Baumgartner sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Herperger, Ken Baumgartner are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Steve Staios. Pass to Michael Peca. Michael Peca moves puck in neutral zone. Pass to Steve Staios. Steve Staios moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Steve Staios. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Byron Dafoe. Pass to Stewart Malgunas. Pass to Boris Mironov in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Boris Mironov. Bryan Smolinski sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Glen Featherstone. Icing by Glen Featherstone. Chris Herperger sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Herperger, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Jeff Shantz wins face-off versus Chris Herperger in Binghamton Whalers zone. Pass to Turner Stevenson. Turner Stevenson moves puck in neutral zone. Turner Stevenson moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Joel Bouchard. Pass by Joel Bouchard intercepted by Joe Reekie. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Bryan Smolinski sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Joel Bouchard.

Time : 10. Pass to Turner Stevenson in neutral zone. Turner Stevenson moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Glen Featherstone. Pass to Igor Korolev. Pass to Turner Stevenson. Pass to Glen Featherstone. Pass to Jeff Shantz. Pass by Jeff Shantz intercepted by Stewart Malgunas. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Stewart Malgunas. Ken Baumgartner sends on ice as extra player. Chris Herperger sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Ken Baumgartner, Chris Herperger are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Igor Korolev. Pass to Turner Stevenson. Turner Stevenson moves puck in neutral zone. Pass by Turner Stevenson intercepted by Todd Simpson in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Todd Simpson. Bryan Smolinski sends on ice as extra player. Ken Baumgartner sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Ken Baumgartner are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Turner Stevenson. Pass by Turner Stevenson intercepted by Ken Baumgartner in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Yvon Corriveau, Jeremy Stevenson are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Stephane Morin, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Pass by Ken Baumgartner intercepted by Jason Marshall in Binghamton Whalers zone. Icing by Jason Marshall. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Dan Bylsma is ejected from face-off, Jeff Daniels takes his place. Doug Smith wins face-off versus Jeff Daniels in Binghamton Whalers zone. Pass to Joe Reekie. Pass to Yvon Corriveau. Pass by Yvon Corriveau intercepted by Ian Moran. Icing by Ian Moran. Normal Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Anson Carter, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Bryan Smolinski is ejected from face-off, Mariusz Czerkawski takes his place. Mariusz Czerkawski wins face-off versus Dan Bylsma in Binghamton Whalers zone. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Bryan Smolinski. Pass to Boris Mironov. Pass to Dmitri Mironov. Pass by Dmitri Mironov intercepted by Jason Marshall. Pass to Ian Moran in neutral zone.

Time : 11. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Ian Moran. Puck retreived by Bryan Smolinski. Pass by Bryan Smolinski intercepted by Jeff Daniels in neutral zone. Pass to Jason Marshall. Jason Marshall moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Dan Bylsma. Dan Bylsma loses puck. Free Puck Retrieved by Dan Bylsma for Binghamton Whalers. Pass by Dan Bylsma intercepted by Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Dan Bylsma in neutral zone. Pass to Jeff Daniels. Jeff Daniels moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Jeff Daniels intercepted by Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Jason Marshall. Pass by Jason Marshall intercepted by Dmitri Mironov. Pass by Dmitri Mironov intercepted by Ian Moran in neutral zone. Pass to Jeff Daniels in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Jeff Daniels. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Bryan Smolinski. Pass by Bryan Smolinski intercepted by Marcus Ragnarsson in neutral zone. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Bryan Smolinski in Rochester Americans zone. Pass to Mariusz Czerkawski. Mariusz Czerkawski moves puck in neutral zone. Mariusz Czerkawski loses puck. Free Puck Retrieved by Boris Mironov for Rochester Americans. Boris Mironov moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Boris Mironov. Normal Forward Lineup #3 - Chris Herperger, Ken Baumgartner, Mika Alatalo are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Staios. Pass to Chris Kontos in neutral zone. Pass to Steve Staios in Rochester Americans zone.

Time : 12. Pass by Steve Staios intercepted by Joe Reekie. Pass to Chris Herperger. Pass to Todd Simpson in neutral zone. Todd Simpson moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Joe Reekie. Pass by Joe Reekie intercepted by Marcus Ragnarsson. Pass to Chris Kontos in neutral zone. Chris Kontos is hit by Ken Baumgartner and loses puck. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson for Binghamton Whalers. Marcus Ragnarsson moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Marcus Ragnarsson. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Todd Simpson. Pass to Chris Herperger in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Chris Herperger. Puck retreived by Jeff Shantz. Pass to Darren McCarty in neutral zone. Minor Penalty to Ken Baumgartner for Tripping. PowerPlay Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Stephane Yelle, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Bob Halkidis sends on ice as extra player. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Michael Peca wins face-off versus Stephane Yelle in Rochester Americans zone. Pass to Tie Domi. Pass to Michael Peca. Pass to Joel Bouchard. Pass to Glen Featherstone. Pass to Michael Peca. Pass by Michael Peca intercepted by Bob Halkidis. Minor Penalty to Darren McCarty for High sticking. Jeff Daniels sends on ice as extra player. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Michael Peca, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Joel Bouchard, Glen Featherstone are on ice for Binghamton Whalers. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Michael Peca wins face-off versus Bryan Smolinski in Binghamton Whalers zone. Pass to Glen Featherstone. Glen Featherstone moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Glen Featherstone. Puck retreived by Bryan Smolinski. Pass to Joe Reekie in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Puck retreived by Joel Bouchard. Pass to Glen Featherstone. Pass to Joel Bouchard.

Time : 13. Pass to Michael Peca. Michael Peca moves puck in neutral zone. Pass to Glen Featherstone in Rochester Americans zone. Pass to Michael Peca. Shot by Michael Peca. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Todd Simpson for Rochester Americans. Pass to Mariusz Czerkawski in neutral zone. Pass to Bryan Smolinski in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Bryan Smolinski. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Benoit Hogue, Anson Carter are on ice for Rochester Americans. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Joel Bouchard. Pass by Joel Bouchard intercepted by Dmitri Mironov in neutral zone. Pass to Benoit Hogue. Pass to Boris Mironov in Binghamton Whalers zone. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Benoit Hogue. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Benoit Hogue. Shot by Benoit Hogue. Deflect By Anson Carter. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Benoit Hogue for Rochester Americans. Shot by Benoit Hogue. Shot Blocked by Glen Featherstone. Free Puck Retrieved by Dmitri Mironov for Rochester Americans. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Dmitri Mironov. Chris Herperger sends on ice as extra player. Mika Alatalo sends on ice as extra player. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Chris Herperger, Mika Alatalo are on ice for Rochester Americans. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Todd Simpson in neutral zone. Pass to Mika Alatalo. Mika Alatalo moves puck in Binghamton Whalers zone.

Time : 14. Shot by Mika Alatalo. Shot Blocked by Joel Bouchard. Free Puck Retrieved by Mika Alatalo for Rochester Americans. Shot by Mika Alatalo. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Joe Reekie for Rochester Americans. Shot by Joe Reekie. Shot Blocked by Jeff Daniels. Free Puck Retrieved by Joe Reekie for Rochester Americans. Pass to Mika Alatalo. Shot by Mika Alatalo. Goal by Mika Alatalo - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 1. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev are on ice for Binghamton Whalers. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. Bob Halkidis sends on ice as extra player. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Bob Halkidis, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Bryan Smolinski wins face-off versus Jeff Shantz in neutral zone. Pass to Dmitri Mironov. Dmitri Mironov moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass by Mariusz Czerkawski intercepted by Marcus Ragnarsson. Pass to Igor Korolev. Igor Korolev moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Igor Korolev. Puck retreived by Dmitri Mironov. Pass to Bryan Smolinski. Bryan Smolinski moves puck in neutral zone. Mika Alatalo sends on ice as extra player. PowerPlay Forward Lineup #2 - Benoit Hogue, Kirk Maltby, Mika Alatalo are on ice for Rochester Americans. Stewart Malgunas sends on ice as extra player. PowerPlay Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Chris Kontos sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Kontos, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Bryan Smolinski moves puck in Binghamton Whalers zone. Bryan Smolinski loses puck. Free Puck Retrieved by Mika Alatalo for Rochester Americans. Pass to Benoit Hogue. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Yvon Corriveau, Jeremy Stevenson are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Brad Werenka, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Benoit Hogue loses puck. Free Puck Retrieved by Jeremy Stevenson for Rochester Americans. Pass to Doug Smith. Pass to Yvon Corriveau. Pass to Doug Smith. Doug Smith loses puck. Free Puck Retrieved by Doug Smith for Rochester Americans. Pass to Bob Halkidis. Pass to Yvon Corriveau.

Time : 15. Pass to Doug Smith. Doug Smith loses puck. Free Puck Retrieved by Bob Halkidis for Rochester Americans. Pass to Stewart Malgunas. Shot by Stewart Malgunas. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Doug Smith for Rochester Americans. Shot by Doug Smith. Shot Blocked by Brad Werenka. Free Puck Retrieved by Doug Smith for Rochester Americans. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Doug Smith. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Yelle, Benoit Hogue, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Kevin Dahl. Pass by Kevin Dahl intercepted by Joe Reekie in neutral zone. Pass to Benoit Hogue in Binghamton Whalers zone. Shot by Benoit Hogue. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Jeff Shantz wins face-off versus Stephane Yelle in Binghamton Whalers zone. Pass to Steve Staios. Pass by Steve Staios intercepted by Kirk Maltby. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Benoit Hogue. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Benoit Hogue. Shot by Benoit Hogue. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Chris Herperger, Ken Baumgartner, Mika Alatalo are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Jeff Shantz wins face-off versus Chris Herperger in Binghamton Whalers zone. Pass to Ian Moran. Ian Moran moves puck in neutral zone. Ian Moran moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Jason Marshall. Pass to Jeff Shantz. Pass by Jeff Shantz intercepted by Todd Simpson. Pass to Mika Alatalo in neutral zone. Mika Alatalo moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Joe Reekie. Pass to Chris Herperger. Pass to Joe Reekie.

Time : 16. Pass to Chris Herperger. Pass to Mika Alatalo. Pass to Joe Reekie. Pass to Mika Alatalo. Pass to Joe Reekie. Pass to Todd Simpson. Pass to Joe Reekie. Pass to Ken Baumgartner. Pass by Ken Baumgartner intercepted by Darren McCarty. Icing by Darren McCarty. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Yelle, Benoit Hogue, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Jeff Shantz is ejected from face-off, Igor Korolev takes his place. Igor Korolev wins face-off versus Stephane Yelle in Binghamton Whalers zone. Pass to Ian Moran. Pass by Ian Moran intercepted by Dmitri Mironov in neutral zone. Pass to Kirk Maltby. Pass to Benoit Hogue. Pass to Dmitri Mironov. Dmitri Mironov moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Boris Mironov. Pass to Stephane Yelle. Pass to Kirk Maltby. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Benoit Hogue. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Boris Mironov. Pass to Benoit Hogue. Benoit Hogue loses puck. Free Puck Retrieved by Kirk Maltby for Rochester Americans. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Benoit Hogue. Pass by Benoit Hogue intercepted by Ian Moran. Pass by Ian Moran intercepted by Dmitri Mironov in neutral zone.

Time : 17. Pass to Stephane Yelle. Pass to Dmitri Mironov in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Dmitri Mironov. Normal Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Anson Carter, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Jason Marshall. Icing by Jason Marshall. Jeff Shantz is ejected from face-off, Darren McCarty takes his place. Bryan Smolinski wins face-off versus Darren McCarty in Binghamton Whalers zone. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass to Anson Carter. Shot by Anson Carter. Shot Blocked by Jason Marshall. Free Puck Retrieved by Anson Carter for Rochester Americans. Shot by Anson Carter. Shot Blocked by Ian Moran. Free Puck Retrieved by Mariusz Czerkawski for Rochester Americans. Shot by Mariusz Czerkawski. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Yvon Corriveau, Jeremy Stevenson are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Michael Peca wins face-off versus Doug Smith in Binghamton Whalers zone. Pass to Tie Domi. Pass to Turner Stevenson. Turner Stevenson moves puck in neutral zone. Pass by Turner Stevenson intercepted by Doug Smith in Rochester Americans zone. Pass to Yvon Corriveau in neutral zone. Yvon Corriveau moves puck in Binghamton Whalers zone. Shot by Yvon Corriveau. Goal by Yvon Corriveau - Binghamton Whalers : 0 - Rochester Americans : 2. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Stephane Morin, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Anson Carter, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Bryan Smolinski is ejected from face-off, Anson Carter takes his place. Dan Bylsma wins face-off versus Anson Carter in neutral zone. Pass to Steve Staios. Steve Staios moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Jeff Daniels. Pass to Steve Staios. Pass to Jeff Daniels. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Jeff Daniels. Shot by Jeff Daniels. Stopped by Byron Dafoe without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Yelle, Benoit Hogue, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Michael Peca wins face-off versus Stephane Yelle in Rochester Americans zone. Pass to Glen Featherstone. Michael Peca is hit by Todd Simpson. Pass to Tie Domi. Shot by Tie Domi. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Michael Peca for Binghamton Whalers. Shot by Michael Peca. Deflect By Turner Stevenson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Michael Peca for Binghamton Whalers. Pass by Michael Peca intercepted by Todd Simpson.

Time : 18. Pass to Benoit Hogue in neutral zone. Pass to Kirk Maltby. Kirk Maltby moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Joe Reekie. Pass to Kirk Maltby. Pass by Kirk Maltby intercepted by Glen Featherstone. Pass to Michael Peca in neutral zone. Michael Peca moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Turner Stevenson. Shot by Turner Stevenson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Joel Bouchard for Binghamton Whalers. Pass to Michael Peca. Pass to Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Joe Reekie. Pass to Kirk Maltby. Pass to Stephane Yelle. Stephane Yelle moves puck in neutral zone. Stephane Yelle moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Stephane Yelle. Normal Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Anson Carter, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Joel Bouchard. Icing by Joel Bouchard. Michael Peca is ejected from face-off, Turner Stevenson takes his place. Bryan Smolinski wins face-off versus Turner Stevenson in Binghamton Whalers zone. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Anson Carter. Pass by Anson Carter intercepted by Glen Featherstone. Pass to Michael Peca in neutral zone. Michael Peca moves puck in Rochester Americans zone.

Time : 19. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Michael Peca. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Stephane Morin, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Byron Dafoe. Pass to Boris Mironov. Pass to Dmitri Mironov in neutral zone. Dmitri Mironov moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Dmitri Mironov intercepted by Steve Staios. Pass to Jeff Daniels in neutral zone. Jeff Daniels moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Dan Bylsma. Pass by Dan Bylsma intercepted by Dmitri Mironov. Pass to Mariusz Czerkawski. Mariusz Czerkawski moves puck in neutral zone. Mariusz Czerkawski moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Bryan Smolinski. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Bryan Smolinski. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Yvon Corriveau, Jeremy Stevenson are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson. Pass to Jeff Daniels in neutral zone. Pass by Jeff Daniels intercepted by Bob Halkidis in Rochester Americans zone. Pass by Bob Halkidis intercepted by Marcus Ragnarsson in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Marcus Ragnarsson. Puck retreived by Doug Smith. Pass to Yvon Corriveau in neutral zone. Yvon Corriveau moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Yvon Corriveau intercepted by Marcus Ragnarsson. Pass to Jeff Daniels in neutral zone. Pass to Steve Staios.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 0 for Binghamton Whalers vs 2 for Rochester Americans. Shots for this period are 7 for Binghamton Whalers vs 9 for Rochester Americans.

2nd period

Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Yelle, Benoit Hogue, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Michael Peca wins face-off versus Stephane Yelle in neutral zone. Pass to Steve Staios. Steve Staios moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Steve Staios intercepted by Dmitri Mironov. Pass to Benoit Hogue in neutral zone. Benoit Hogue moves puck in Binghamton Whalers zone. Shot by Benoit Hogue. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Anson Carter, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Bryan Smolinski is ejected from face-off, Mariusz Czerkawski takes his place. Mariusz Czerkawski wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone. Pass to Joe Reekie. Mariusz Czerkawski is hit by Joel Bouchard. Pass to Bryan Smolinski. Pass to Anson Carter. Anson Carter loses puck. Free Puck Retrieved by Joe Reekie for Rochester Americans. Pass to Mariusz Czerkawski. Minor Penalty to Joel Bouchard for Interference. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Michael Peca, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #2 - Benoit Hogue, Kirk Maltby, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #1 - Dmitri Mironov, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Benoit Hogue wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone. Pass to Dmitri Mironov. Shot by Dmitri Mironov. Shot Blocked by Michael Peca. Free Puck Retrieved by Dmitri Mironov for Rochester Americans. Shot by Dmitri Mironov. Stopped by Steve Passmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Kirk Maltby for Rochester Americans. Shot by Kirk Maltby. Shot Blocked by Steve Staios. Free Puck Retrieved by Dmitri Mironov for Rochester Americans. Pass to Boris Mironov. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Benoit Hogue. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Benoit Hogue. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Mariusz Czerkawski. Mariusz Czerkawski loses puck. Free Puck Retrieved by Benoit Hogue for Rochester Americans. Pass to Kirk Maltby.

Time : 1. Pass to Benoit Hogue. Pass to Dmitri Mironov. Pass by Dmitri Mironov intercepted by Steve Staios. Pass by Steve Staios intercepted by Boris Mironov. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Boris Mironov. PowerPlay Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Yvon Corriveau, Anson Carter are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Michael Peca. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Michael Peca. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Ian Moran sends on ice as extra player. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Ian Moran, Glen Featherstone are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Joe Reekie. Pass to Bryan Smolinski in neutral zone. Off-side. Ian Moran sends on ice as extra player. Bryan Smolinski wins face-off versus Jeff Shantz in neutral zone. Pass to Anson Carter. Pass to Bryan Smolinski. Pass to Joe Reekie in Binghamton Whalers zone. Pass to Bryan Smolinski. Pass to Yvon Corriveau. Shot by Yvon Corriveau. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Michael Peca, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Ian Moran sends on ice as extra player. Michael Peca wins face-off versus Bryan Smolinski in Binghamton Whalers zone. Pass to Ian Moran. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Ian Moran. Ian Moran sends on ice as extra player. Puck retreived by Byron Dafoe. Pass to Joe Reekie. Pass by Joe Reekie intercepted by Ian Moran. Pass to Michael Peca. Pass to Turner Stevenson. Pass to Michael Peca. Pass to Glen Featherstone. Pass to Michael Peca. Pass to Glen Featherstone. Pass to Michael Peca.

Time : 2. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Michael Peca. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Joe Reekie. Pass by Joe Reekie intercepted by Marcus Ragnarsson. Pass to Jeff Shantz. Pass to Jeff Daniels. Pass by Jeff Daniels intercepted by Todd Simpson. Pass to Joe Reekie. Joe Reekie moves puck in neutral zone. Joe Reekie moves puck in Binghamton Whalers zone. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Yelle, Benoit Hogue, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Brad Werenka, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Normal Forward Lineup #3 - Chris Herperger, Ken Baumgartner, Mika Alatalo are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Kevin Dahl. Pass to Chris Kontos in neutral zone. Chris Kontos moves puck in Rochester Americans zone. Shot by Chris Kontos. Shot Blocked by Bob Halkidis. Free Puck Retrieved by Randy Gilhen for Binghamton Whalers. Pass to Kevin Dahl. Shot by Kevin Dahl. Goal by Kevin Dahl - Binghamton Whalers : 1 - Rochester Americans : 2. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Yelle, Benoit Hogue, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Stephane Yelle is ejected from face-off, Benoit Hogue takes his place. Benoit Hogue wins face-off versus Jeff Shantz in neutral zone. Pass to Dmitri Mironov. Dmitri Mironov moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Dmitri Mironov intercepted by Joel Bouchard. Pass to Jeff Shantz in neutral zone. Pass by Jeff Shantz intercepted by Stephane Yelle. Pass by Stephane Yelle intercepted by Igor Korolev in Binghamton Whalers zone. Pass to Glen Featherstone in neutral zone. Glen Featherstone moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Igor Korolev. Pass by Igor Korolev intercepted by Dmitri Mironov. Pass by Dmitri Mironov intercepted by Glen Featherstone in neutral zone. Pass to Jeff Shantz in Rochester Americans zone. Pass to Igor Korolev.

Time : 3. Igor Korolev is hit by Boris Mironov and loses puck. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Pass to Jeff Shantz. Pass by Jeff Shantz intercepted by Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Darren McCarty in neutral zone. Pass to Joel Bouchard in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Joel Bouchard. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Stephane Morin, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Dmitri Mironov. Pass by Dmitri Mironov intercepted by Marcus Ragnarsson in neutral zone. Pass to Stephane Morin. Pass to Dan Bylsma in Rochester Americans zone. Shot by Dan Bylsma. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jeff Daniels for Binghamton Whalers. Minor Penalty to Dmitri Mironov for High sticking. PowerPlay Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Chris Herperger, Ken Baumgartner are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Michael Peca wins face-off versus Chris Herperger in Rochester Americans zone. Pass to Steve Staios. Pass to Michael Peca. Pass by Michael Peca intercepted by Chris Herperger. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Chris Herperger. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Michael Peca in neutral zone. Pass to Tie Domi in Rochester Americans zone. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Boris Mironov. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Boris Mironov. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Stephane Yelle, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Darren McCarty. Pass to Michael Peca in neutral zone. Pass to Steve Staios in Rochester Americans zone. Pass to Darren McCarty. Pass to Tie Domi.

Time : 4. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tie Domi. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Todd Simpson. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Todd Simpson. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Chris Herperger, Ken Baumgartner are on ice for Rochester Americans. Bob Halkidis sends on ice as extra player. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Jeff Shantz. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Pass to Turner Stevenson. Off-side. PowerPlay Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Stephane Yelle, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Jeff Shantz is ejected from face-off, Turner Stevenson takes his place. Turner Stevenson wins face-off versus Stephane Yelle in neutral zone. Pass to Marcus Ragnarsson. Marcus Ragnarsson moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Jeff Shantz. Pass by Jeff Shantz intercepted by Stephane Yelle. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Stephane Yelle. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Chris Herperger, Ken Baumgartner are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Steve Staios. Pass to Igor Korolev. Igor Korolev moves puck in neutral zone. Pass to Marcus Ragnarsson in Rochester Americans zone. Pass to Igor Korolev. Pass to Turner Stevenson. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Turner Stevenson. PowerPlay Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Byron Dafoe. Pass to Joe Reekie. Pass by Joe Reekie intercepted by Joel Bouchard. Pass by Joel Bouchard intercepted by Joe Reekie. Pass by Joe Reekie intercepted by Glen Featherstone in neutral zone. Pass to Tie Domi. Tie Domi moves puck in Rochester Americans zone. Tie Domi loses puck. Free Puck Retrieved by Joel Bouchard for Binghamton Whalers.

Time : 5. Pass by Joel Bouchard intercepted by Joe Reekie. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Stephane Yelle, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Joel Bouchard. Pass to Michael Peca. Pass to Glen Featherstone. Glen Featherstone moves puck in neutral zone. Glen Featherstone moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Michael Peca. Pass to Glen Featherstone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Glen Featherstone. Jeff Daniels sends on ice as extra player. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jeff Daniels, Igor Korolev, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Jason Marshall sends on ice as extra player. Ian Moran sends on ice as extra player. PowerPlay Defense Lineup #1 - Jason Marshall, Ian Moran are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Byron Dafoe. Pass to Stewart Malgunas. Pass to Stephane Yelle. Normal Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Anson Carter, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Brad Werenka, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Icing by Stephane Yelle. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Stephane Morin, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Bryan Smolinski wins face-off versus Dan Bylsma in Rochester Americans zone. Pass to Mariusz Czerkawski. Mariusz Czerkawski moves puck in neutral zone. Mariusz Czerkawski moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Bryan Smolinski. Pass to Stewart Malgunas. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass by Mariusz Czerkawski intercepted by Dan Bylsma. Icing by Dan Bylsma. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Yvon Corriveau, Jeremy Stevenson are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Doug Smith wins face-off versus Dan Bylsma in Binghamton Whalers zone. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Boris Mironov. Shot by Boris Mironov. Stopped by Steve Passmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Boris Mironov for Rochester Americans. Pass by Boris Mironov intercepted by Brad Werenka. Pass by Brad Werenka intercepted by Jeremy Stevenson in neutral zone. Pass to Dmitri Mironov. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Dmitri Mironov. Puck retreived by Stephane Morin.

Time : 6. Pass by Stephane Morin intercepted by Yvon Corriveau in neutral zone. Pass to Dmitri Mironov in Binghamton Whalers zone. Pass by Dmitri Mironov intercepted by Brad Werenka. Pass by Brad Werenka intercepted by Dmitri Mironov in neutral zone. Pass to Yvon Corriveau in Binghamton Whalers zone. Pass by Yvon Corriveau intercepted by Kevin Dahl. Pass to Dan Bylsma in neutral zone. Dan Bylsma moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Dan Bylsma. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Byron Dafoe. Pass to Doug Smith. Pass by Doug Smith intercepted by Joel Bouchard in neutral zone. Pass to Turner Stevenson in Rochester Americans zone. Pass to Michael Peca. Pass by Michael Peca intercepted by Yvon Corriveau. Pass by Yvon Corriveau intercepted by Tie Domi. Pass by Tie Domi intercepted by Dmitri Mironov. Pass to Boris Mironov in neutral zone. Minor Penalty to Turner Stevenson for Tripping. Chris Kontos sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Michael Peca, Chris Kontos are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #2 - Benoit Hogue, Kirk Maltby, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Benoit Hogue wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone. Pass to Kirk Maltby. Shot by Kirk Maltby. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Todd Simpson for Rochester Americans. Shot by Todd Simpson. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Kirk Maltby for Rochester Americans. Shot by Kirk Maltby. Shot Blocked by Steve Staios. Free Puck Retrieved by Benoit Hogue for Rochester Americans. Shot by Benoit Hogue. Stopped by Steve Passmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Kirk Maltby for Rochester Americans. Pass to Benoit Hogue. Pass to Joe Reekie. Pass to Kirk Maltby.

Time : 7. Shot by Kirk Maltby. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Kirk Maltby for Rochester Americans. Pass by Kirk Maltby intercepted by Marcus Ragnarsson. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Todd Simpson. Pass to Mariusz Czerkawski. Shot by Mariusz Czerkawski. Stopped by Steve Passmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Kirk Maltby for Rochester Americans. Pass to Joe Reekie. Pass by Joe Reekie intercepted by Marcus Ragnarsson. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Kirk Maltby in neutral zone. Pass to Benoit Hogue in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Benoit Hogue. PowerPlay Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Yvon Corriveau, Anson Carter are on ice for Rochester Americans. Bob Halkidis sends on ice as extra player. PowerPlay Defense Lineup #1 - Dmitri Mironov, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Michael Peca. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Michael Peca. Jeff Daniels sends on ice as extra player. Dan Bylsma sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jeff Daniels, Dan Bylsma are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joel Bouchard, Glen Featherstone are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Byron Dafoe. Pass to Bryan Smolinski. Pass to Yvon Corriveau in neutral zone. Yvon Corriveau moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Yvon Corriveau intercepted by Glen Featherstone. Pass to Jeff Daniels. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Jeff Daniels. Jeff Daniels sends on ice as extra player. Dan Bylsma sends on ice as extra player. Puck retreived by Bob Halkidis. Pass to Anson Carter. Anson Carter moves puck in neutral zone. Anson Carter moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Bryan Smolinski. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Bryan Smolinski. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Bryan Smolinski. PowerPlay Forward Lineup #2 - Benoit Hogue, Kirk Maltby, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone.

Time : 8. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Glen Featherstone. Chris Kontos sends on ice as extra player. Jeff Daniels sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Kontos, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Mariusz Czerkawski. Pass to Benoit Hogue in neutral zone. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass by Mariusz Czerkawski intercepted by Marcus Ragnarsson in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Marcus Ragnarsson. Dan Bylsma sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Michael Peca, Dan Bylsma are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joel Bouchard, Glen Featherstone are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Byron Dafoe. Pass to Benoit Hogue. Pass to Joe Reekie in neutral zone. Joe Reekie moves puck in Binghamton Whalers zone. Shot by Joe Reekie. Shot Blocked by Joel Bouchard. Free Puck Retrieved by Todd Simpson for Rochester Americans. Shot by Todd Simpson. Shot Blocked by Michael Peca. Free Puck Retrieved by Mariusz Czerkawski for Rochester Americans. Shot by Mariusz Czerkawski. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Kirk Maltby for Rochester Americans. Shot by Kirk Maltby. Shot Blocked by Glen Featherstone. Free Puck Retrieved by Joe Reekie for Rochester Americans. Shot by Joe Reekie. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Chris Kontos sends on ice as extra player. Jeff Daniels sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Kontos, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Mika Alatalo sends on ice as extra player. PowerPlay Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Mika Alatalo, Anson Carter are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #1 - Dmitri Mironov, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Bryan Smolinski wins face-off versus Chris Kontos in Binghamton Whalers zone. Pass to Boris Mironov. Shot by Boris Mironov. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Steve Staios for Binghamton Whalers. Pass to Marcus Ragnarsson in neutral zone. Marcus Ragnarsson moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Steve Staios. Normal Forward Lineup #3 - Chris Herperger, Ken Baumgartner, Mika Alatalo are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Pass to Igor Korolev. Pass to Jeff Shantz. Pass to Jason Marshall. Pass to Darren McCarty. Pass by Darren McCarty intercepted by Stewart Malgunas. Pass by Stewart Malgunas intercepted by Ian Moran in neutral zone. Minor Penalty to Ken Baumgartner for Holding. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Stephane Yelle, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Stephane Yelle wins face-off versus Jeff Shantz in Rochester Americans zone. Pass to Kirk Maltby. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Kirk Maltby. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Igor Korolev moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Turner Stevenson.

Time : 9. Pass to Igor Korolev. Pass to Jeff Shantz. Pass to Marcus Ragnarsson. Shot by Marcus Ragnarsson. Shot Blocked by Boris Mironov. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson for Binghamton Whalers. Shot by Marcus Ragnarsson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Steve Staios for Binghamton Whalers. Shot by Steve Staios. Shot Blocked by Boris Mironov. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson for Binghamton Whalers. Pass to Igor Korolev. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Igor Korolev. PowerPlay Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Byron Dafoe. Pass to Stephane Yelle. Pass to Boris Mironov in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Boris Mironov. Bryan Smolinski sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Chris Herperger, Bryan Smolinski are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Michael Peca. Pass to Glen Featherstone. Pass to Tie Domi in neutral zone. Tie Domi moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Michael Peca. Pass by Michael Peca intercepted by Joe Reekie. Pass to Bryan Smolinski. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Bryan Smolinski. Bryan Smolinski sends on ice as extra player. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Joel Bouchard. Pass to Michael Peca in neutral zone. Michael Peca moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Tie Domi. Pass to Michael Peca.

Time : 10. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Michael Peca. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Jason Marshall sends on ice as extra player. Ian Moran sends on ice as extra player. PowerPlay Defense Lineup #1 - Jason Marshall, Ian Moran are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Stewart Malgunas. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Stewart Malgunas. Chris Herperger sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Stephane Yelle, Chris Herperger are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Igor Korolev. Pass to Turner Stevenson in neutral zone. Pass to Igor Korolev in Rochester Americans zone. Pass to Turner Stevenson. Pass to Jeff Shantz. Pass to Igor Korolev. Pass to Jason Marshall. Pass to Igor Korolev. Pass to Turner Stevenson. Turner Stevenson loses puck. Free Puck Retrieved by Jeff Shantz for Binghamton Whalers. Pass to Igor Korolev. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Igor Korolev. PowerPlay Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Todd Simpson. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Todd Simpson. Bryan Smolinski sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Bob Halkidis sends on ice as extra player. Dmitri Mironov sends on ice as extra player. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Bob Halkidis, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Michael Peca. Pass by Michael Peca intercepted by Kirk Maltby in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Kirk Maltby. Bryan Smolinski sends on ice as extra player. Bob Halkidis sends on ice as extra player. Dmitri Mironov sends on ice as extra player. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Marcus Ragnarsson. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Yvon Corriveau, Jeremy Stevenson are on ice for Rochester Americans. Bob Halkidis sends on ice as extra player. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Stephane Morin, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Brad Werenka, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Pass to Stephane Morin in neutral zone. Pass by Stephane Morin intercepted by Bob Halkidis. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Bob Halkidis. Puck retreived by Stephane Morin. Stephane Morin is hit by Jeremy Stevenson. Pass by Stephane Morin intercepted by Dmitri Mironov in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Dmitri Mironov. Puck retreived by Kevin Dahl. Pass by Kevin Dahl intercepted by Bob Halkidis in neutral zone. Minor Penalty to Stephane Morin for High sticking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Michael Peca, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joel Bouchard, Glen Featherstone are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Yvon Corriveau, Anson Carter are on ice for Rochester Americans. PowerPlay Defense Lineup #1 - Dmitri Mironov, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Bryan Smolinski wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone. Pass to Dmitri Mironov.

Time : 11. Shot by Dmitri Mironov. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Yvon Corriveau for Rochester Americans. Pass to Bryan Smolinski. Pass to Anson Carter. Shot by Anson Carter. Stopped by Steve Passmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Anson Carter for Rochester Americans. Shot by Anson Carter. Shot Blocked by Michael Peca. Free Puck Retrieved by Anson Carter for Rochester Americans. Shot by Anson Carter. Goal by Anson Carter - Binghamton Whalers : 1 - Rochester Americans : 3. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Stephane Morin, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Brad Werenka, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Yvon Corriveau, Jeremy Stevenson are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Doug Smith wins face-off versus Dan Bylsma in neutral zone. Pass to Yvon Corriveau. Yvon Corriveau moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Bob Halkidis. Pass to Doug Smith. Pass by Doug Smith intercepted by Dan Bylsma. Pass by Dan Bylsma intercepted by Stewart Malgunas. Pass by Stewart Malgunas intercepted by Stephane Morin. Pass by Stephane Morin intercepted by Doug Smith in neutral zone. Pass by Doug Smith intercepted by Dan Bylsma in Binghamton Whalers zone. Pass to Jeff Daniels in neutral zone. Pass by Jeff Daniels intercepted by Stewart Malgunas. Pass by Stewart Malgunas intercepted by Kevin Dahl in Binghamton Whalers zone. Pass by Kevin Dahl intercepted by Jeremy Stevenson in neutral zone. Pass by Jeremy Stevenson intercepted by Stephane Morin in Binghamton Whalers zone. Pass by Stephane Morin intercepted by Stewart Malgunas. Pass to Bob Halkidis. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Bob Halkidis. Normal Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Anson Carter, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Kevin Dahl. Pass by Kevin Dahl intercepted by Dmitri Mironov in neutral zone. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass by Mariusz Czerkawski intercepted by Brad Werenka in Binghamton Whalers zone. Pass by Brad Werenka intercepted by Boris Mironov.

Time : 12. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Bryan Smolinski. Shot by Bryan Smolinski. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Yelle, Benoit Hogue, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Stephane Yelle wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone. Pass to Benoit Hogue. Pass to Kirk Maltby. Shot by Kirk Maltby. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson for Binghamton Whalers. Pass to Igor Korolev. Igor Korolev moves puck in neutral zone. Pass to Steve Staios in Rochester Americans zone. Pass to Jeff Shantz. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Igor Korolev. Pass to Darren McCarty. Pass to Jeff Shantz. Pass by Jeff Shantz intercepted by Benoit Hogue. Pass to Stephane Yelle. Stephane Yelle moves puck in neutral zone. Stephane Yelle moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Joe Reekie. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Normal Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Anson Carter, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Staios.

Time : 13. Pass by Steve Staios intercepted by Dmitri Mironov. Pass by Dmitri Mironov intercepted by Jeff Shantz. Pass to Darren McCarty in neutral zone. Pass to Marcus Ragnarsson in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Marcus Ragnarsson. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Bryan Smolinski. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Boris Mironov in neutral zone. Boris Mironov is hit by Tie Domi and loses puck. Free Puck Retrieved by Anson Carter for Rochester Americans. Anson Carter moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Bryan Smolinski. Shot by Bryan Smolinski. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Chris Herperger, Ken Baumgartner, Mika Alatalo are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Chris Kontos wins face-off versus Chris Herperger in Binghamton Whalers zone. Pass to Randy Gilhen. Pass by Randy Gilhen intercepted by Mika Alatalo. Pass to Bob Halkidis. Shot by Bob Halkidis. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Bob Halkidis for Rochester Americans. Pass by Bob Halkidis intercepted by Ian Moran. Pass to Chris Kontos. Chris Kontos loses puck. Free Puck Retrieved by Ken Baumgartner for Rochester Americans. Pass by Ken Baumgartner intercepted by Jason Marshall. Pass by Jason Marshall intercepted by Bob Halkidis in neutral zone. Pass to Chris Herperger. Pass to Mika Alatalo in Binghamton Whalers zone.

Time : 14. Pass to Stewart Malgunas. Pass to Chris Herperger. Pass to Bob Halkidis. Pass by Bob Halkidis intercepted by Jason Marshall. Icing by Jason Marshall. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Yelle, Benoit Hogue, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Stephane Yelle wins face-off versus Chris Kontos in Binghamton Whalers zone. Pass to Joe Reekie. Pass to Stephane Yelle. Shot by Stephane Yelle. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jason Marshall for Binghamton Whalers. Pass to Chris Kontos. Pass to Randy Gilhen in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Randy Gilhen. Puck retreived by Benoit Hogue. Benoit Hogue is hit by Shane Churla and loses puck. Free Puck Retrieved by Randy Gilhen for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Randy Gilhen. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Todd Simpson. Pass to Kirk Maltby in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Kirk Maltby. Puck retreived by Glen Featherstone. Pass to Michael Peca in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Michael Peca. Puck retreived by Benoit Hogue. Pass to Joe Reekie. Joe Reekie moves puck in neutral zone. Joe Reekie moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Benoit Hogue. Pass to Kirk Maltby. Pass to Benoit Hogue. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Benoit Hogue. Normal Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Anson Carter, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Joel Bouchard. Pass by Joel Bouchard intercepted by Dmitri Mironov in neutral zone. Pass to Bryan Smolinski.

Time : 15. Bryan Smolinski moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Bryan Smolinski intercepted by Turner Stevenson. Pass by Turner Stevenson intercepted by Boris Mironov in neutral zone. Pass to Dmitri Mironov in Binghamton Whalers zone. Pass to Bryan Smolinski. Pass to Dmitri Mironov. Pass by Dmitri Mironov intercepted by Joel Bouchard. Pass by Joel Bouchard intercepted by Boris Mironov in neutral zone. Pass to Bryan Smolinski in Binghamton Whalers zone. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Anson Carter. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass by Mariusz Czerkawski intercepted by Joel Bouchard. Pass to Glen Featherstone. Pass to Turner Stevenson in neutral zone. Turner Stevenson moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Turner Stevenson. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Byron Dafoe. Pass to Boris Mironov. Pass to Mariusz Czerkawski in neutral zone. Mariusz Czerkawski moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Mariusz Czerkawski. Normal Forward Lineup #3 - Chris Herperger, Ken Baumgartner, Mika Alatalo are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson. Pass to Jeff Shantz. Pass to Igor Korolev. Igor Korolev moves puck in neutral zone. Igor Korolev loses puck. Free Puck Retrieved by Ken Baumgartner for Rochester Americans. Pass to Mika Alatalo in Binghamton Whalers zone. Shot by Mika Alatalo. Stopped by Steve Passmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Chris Herperger for Rochester Americans. Shot by Chris Herperger. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Stephane Morin, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Yvon Corriveau, Jeremy Stevenson are on ice for Rochester Americans. Doug Smith wins face-off versus Dan Bylsma in Binghamton Whalers zone. Pass to Bob Halkidis. Doug Smith is hit by Jason Marshall.

Time : 16. Pass to Doug Smith. Pass to Yvon Corriveau. Pass by Yvon Corriveau intercepted by Ian Moran. Pass to Jason Marshall. Jason Marshall moves puck in neutral zone. Jason Marshall moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Stephane Morin. Shot by Stephane Morin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ian Moran for Binghamton Whalers. Pass to Stephane Morin. Pass to Jason Marshall. Pass to Jeff Daniels. Pass to Ian Moran. Pass by Ian Moran intercepted by Stewart Malgunas. Pass to Doug Smith. Doug Smith moves puck in neutral zone. Doug Smith loses puck. Free Puck Retrieved by Ian Moran for Binghamton Whalers. Pass to Jeff Daniels in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Jeff Daniels. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Jeremy Stevenson. Pass by Jeremy Stevenson intercepted by Jeff Shantz in neutral zone. Pass to Igor Korolev in Rochester Americans zone. Pass to Darren McCarty. Minor Penalty to Stewart Malgunas for Tripping. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Stephane Yelle, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Stephane Yelle is ejected from face-off, Kirk Maltby takes his place. Jeff Shantz wins face-off versus Kirk Maltby in Rochester Americans zone. Pass to Igor Korolev. Jeff Shantz is hit by Joe Reekie. Pass to Steve Staios. Pass to Igor Korolev.

Time : 17. Pass to Marcus Ragnarsson. Shot by Marcus Ragnarsson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson for Binghamton Whalers. Shot by Marcus Ragnarsson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jeff Shantz for Binghamton Whalers. Shot by Jeff Shantz. Stopped by Byron Dafoe with a rebound. Free Puck Retrieved by Steve Staios for Binghamton Whalers. Pass to Igor Korolev. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Igor Korolev. Igor Korolev loses puck. Free Puck Retrieved by Steve Staios for Binghamton Whalers. Shot by Steve Staios. Stopped by Byron Dafoe without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Dmitri Mironov sends on ice as extra player. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Dmitri Mironov, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Michael Peca wins face-off versus Stephane Yelle in Rochester Americans zone. Pass to Tie Domi. Pass to Michael Peca. Pass to Glen Featherstone. Pass to Michael Peca. Pass to Tie Domi. Pass by Tie Domi intercepted by Dmitri Mironov. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Dmitri Mironov. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Chris Herperger, Ken Baumgartner are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Joel Bouchard. Pass to Glen Featherstone. Glen Featherstone moves puck in neutral zone. Glen Featherstone moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Michael Peca. Minor Penalty to Todd Simpson for Cross-checking. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward 3vs5 Lineup #1 - Stephane Yelle are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill 3vs5 Defense Lineup #1 - Joe Reekie, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Jeff Shantz is ejected from face-off, Igor Korolev takes his place. Stephane Yelle wins face-off versus Igor Korolev in Rochester Americans zone. Pass to Joe Reekie. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Bob Halkidis sends on ice as extra player. Dmitri Mironov sends on ice as extra player. Penalty Kill 3vs5 Defense Lineup #2 - Bob Halkidis, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Igor Korolev. Pass to Turner Stevenson. Pass to Jeff Shantz in neutral zone.

Time : 18. Pass by Jeff Shantz intercepted by Stephane Yelle. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Stephane Yelle. Dmitri Mironov sends on ice as extra player. Bob Halkidis sends on ice as extra player. Penalty Kill 3vs5 Defense Lineup #2 - Dmitri Mironov, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Igor Korolev. Icing by Igor Korolev. Penalty Kill 3vs5 Defense Lineup #1 - Joe Reekie, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Stephane Yelle wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone. Pass to Boris Mironov. Pass to Joe Reekie. Pass to Stephane Yelle. Pass to Joe Reekie. Pass by Joe Reekie intercepted by Marcus Ragnarsson. Pass by Marcus Ragnarsson intercepted by Boris Mironov. Pass to Joe Reekie. Pass by Joe Reekie intercepted by Turner Stevenson. Icing by Turner Stevenson. Penalty Kill Forward 3vs5 Lineup #2 - Chris Herperger are on ice for Rochester Americans. Bob Halkidis sends on ice as extra player. Dmitri Mironov sends on ice as extra player. Penalty Kill 3vs5 Defense Lineup #2 - Bob Halkidis, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Chris Herperger wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Bob Halkidis. Pass to Dmitri Mironov. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Dmitri Mironov. Penalty Kill Forward 3vs5 Lineup #1 - Stephane Yelle are on ice for Rochester Americans. Bob Halkidis sends on ice as extra player. Dmitri Mironov sends on ice as extra player. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Steve Staios. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Off-side. PowerPlay Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill 3vs5 Defense Lineup #1 - Joe Reekie, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Michael Peca wins face-off versus Stephane Yelle in neutral zone. Pass to Glen Featherstone. Glen Featherstone moves puck in Rochester Americans zone. Glen Featherstone loses puck. Free Puck Retrieved by Michael Peca for Binghamton Whalers. Pass by Michael Peca intercepted by Stephane Yelle. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Stephane Yelle. Penalty Kill Forward 3vs5 Lineup #2 - Chris Herperger are on ice for Rochester Americans. Bob Halkidis sends on ice as extra player. Dmitri Mironov sends on ice as extra player. Penalty Kill 3vs5 Defense Lineup #2 - Bob Halkidis, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Darren McCarty. Ken Baumgartner sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Ken Baumgartner, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Icing by Darren McCarty. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Stephane Yelle, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Michael Peca wins face-off versus Stephane Yelle in Binghamton Whalers zone. Pass to Darren McCarty. Darren McCarty moves puck in neutral zone. Pass to Glen Featherstone in Rochester Americans zone.

Time : 19. Pass to Tie Domi. Pass to Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Boris Mironov. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Boris Mironov. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Chris Herperger, Ken Baumgartner are on ice for Rochester Americans. Bob Halkidis sends on ice as extra player. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Michael Peca. Pass to Glen Featherstone in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Glen Featherstone. Puck retreived by Joe Reekie. Pass by Joe Reekie intercepted by Michael Peca. Pass to Joel Bouchard. Pass to Michael Peca. Pass to Tie Domi. Pass to Glen Featherstone. Shot by Glen Featherstone. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Joel Bouchard for Binghamton Whalers. Shot by Joel Bouchard. Stopped by Byron Dafoe with a rebound. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Shot by Glen Featherstone. Shot Blocked by Bob Halkidis. Free Puck Retrieved by Michael Peca for Binghamton Whalers. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Michael Peca. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Ken Baumgartner. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Ken Baumgartner. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Stephane Yelle, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Jeff Shantz. Pass to Steve Staios. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Pass to Marcus Ragnarsson in Rochester Americans zone. Pass to Jeff Shantz. Normal Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Anson Carter, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Stephane Morin, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Pass by Jeff Shantz intercepted by Boris Mironov. Pass to Dmitri Mironov in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Dmitri Mironov. Puck retreived by Stephane Morin.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 1 for Binghamton Whalers vs 1 for Rochester Americans. Shots for this period are 4 for Binghamton Whalers vs 13 for Rochester Americans.

3rd period

Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Yelle, Benoit Hogue, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Stephane Yelle wins face-off versus Michael Peca in neutral zone. Pass to Kirk Maltby. Kirk Maltby moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Benoit Hogue. Shot by Benoit Hogue. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Anson Carter, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Michael Peca is ejected from face-off, Tie Domi takes his place. Bryan Smolinski wins face-off versus Tie Domi in Binghamton Whalers zone. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass by Mariusz Czerkawski intercepted by Steve Staios. Pass to Turner Stevenson in neutral zone. Pass to Steve Staios in Rochester Americans zone. Pass to Michael Peca. Pass to Tie Domi. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Michael Peca. Pass to Turner Stevenson. Shot by Turner Stevenson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson for Binghamton Whalers. Shot by Marcus Ragnarsson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Michael Peca for Binghamton Whalers. Shot by Michael Peca. Stopped by Byron Dafoe without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Yelle, Benoit Hogue, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Jeff Shantz wins face-off versus Stephane Yelle in Rochester Americans zone. Pass to Igor Korolev. Pass to Glen Featherstone. Pass to Igor Korolev. Pass to Glen Featherstone. Pass to Igor Korolev. Pass to Jeff Shantz. Pass by Jeff Shantz intercepted by Todd Simpson. Pass by Todd Simpson intercepted by Jeff Shantz.

Time : 1. Pass to Darren McCarty. Pass by Darren McCarty intercepted by Joe Reekie. Pass to Benoit Hogue. Pass to Joe Reekie. Joe Reekie moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Puck retreived by Igor Korolev. Pass by Igor Korolev intercepted by Joe Reekie in neutral zone. Pass to Benoit Hogue in Binghamton Whalers zone. Pass to Todd Simpson. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Todd Simpson. Normal Forward Lineup #3 - Chris Herperger, Ken Baumgartner, Mika Alatalo are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Joel Bouchard. Pass to Glen Featherstone in neutral zone. Glen Featherstone moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Glen Featherstone. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Byron Dafoe. Pass to Bob Halkidis. Pass by Bob Halkidis intercepted by Michael Peca in neutral zone. Pass by Michael Peca intercepted by Stewart Malgunas in Rochester Americans zone. Pass to Bob Halkidis. Bob Halkidis moves puck in neutral zone. Bob Halkidis loses puck. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson for Binghamton Whalers. Pass to Michael Peca in Rochester Americans zone. Pass by Michael Peca intercepted by Bob Halkidis. Pass by Bob Halkidis intercepted by Marcus Ragnarsson. Pass to Tie Domi. Pass to Michael Peca.

Time : 2. Shot by Michael Peca. Deflect By Tie Domi. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Steve Staios for Binghamton Whalers. Pass to Michael Peca. Michael Peca loses puck. Free Puck Retrieved by Steve Staios for Binghamton Whalers. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Steve Staios. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Michael Peca. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Michael Peca. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Stephane Morin, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Byron Dafoe. Pass to Stewart Malgunas. Icing by Stewart Malgunas. Chris Herperger wins face-off versus Dan Bylsma in Rochester Americans zone. Pass to Bob Halkidis. Bob Halkidis moves puck in neutral zone. Bob Halkidis moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Bob Halkidis. Normal Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Anson Carter, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Ian Moran. Icing by Ian Moran. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Bryan Smolinski wins face-off versus Dan Bylsma in Binghamton Whalers zone. Pass to Anson Carter. Pass to Mariusz Czerkawski. Mariusz Czerkawski loses puck. Free Puck Retrieved by Joe Reekie for Rochester Americans. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass to Bryan Smolinski. Pass by Bryan Smolinski intercepted by Ian Moran. Pass by Ian Moran intercepted by Joe Reekie.

Time : 3. Pass to Bryan Smolinski. Pass to Joe Reekie. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass to Anson Carter. Pass to Bryan Smolinski. Pass to Anson Carter. Pass to Bryan Smolinski. Pass to Mariusz Czerkawski. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Mariusz Czerkawski. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Yelle, Benoit Hogue, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Ian Moran. Pass to Jason Marshall in neutral zone. Jason Marshall moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Jason Marshall. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Byron Dafoe. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Benoit Hogue in neutral zone. Benoit Hogue moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Stephane Yelle. Pass to Benoit Hogue. Shot by Benoit Hogue. Deflect By Kirk Maltby. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dmitri Mironov for Rochester Americans. Shot by Dmitri Mironov. Stopped by Steve Passmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Kirk Maltby for Rochester Americans. Shot by Kirk Maltby. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Yvon Corriveau, Jeremy Stevenson are on ice for Rochester Americans. Jeff Shantz wins face-off versus Doug Smith in Binghamton Whalers zone. Pass to Glen Featherstone. Glen Featherstone moves puck in neutral zone. Glen Featherstone moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Joel Bouchard.

Time : 4. Pass to Darren McCarty. Darren McCarty is hit by Dmitri Mironov and loses puck. Free Puck Retrieved by Jeff Shantz for Binghamton Whalers. Pass to Darren McCarty. Pass to Igor Korolev. Pass to Jeff Shantz. Pass to Igor Korolev. Pass to Jeff Shantz. Pass to Igor Korolev. Pass to Glen Featherstone. Pass to Joel Bouchard. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Joel Bouchard. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Boris Mironov. Pass to Dmitri Mironov. Dmitri Mironov moves puck in neutral zone. Dmitri Mironov moves puck in Binghamton Whalers zone. Dmitri Mironov is hit by Marcus Ragnarsson and loses puck. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson for Binghamton Whalers. Pass to Turner Stevenson in neutral zone. Turner Stevenson moves puck in Rochester Americans zone. Shot by Turner Stevenson. Deflect By Michael Peca. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson for Binghamton Whalers. Shot by Marcus Ragnarsson. Stopped by Byron Dafoe without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Brad Werenka, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Yelle, Benoit Hogue, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Stephane Yelle wins face-off versus Chris Kontos in Rochester Americans zone. Pass to Joe Reekie. Joe Reekie moves puck in neutral zone. Joe Reekie moves puck in Binghamton Whalers zone.

Time : 5. Pass to Kirk Maltby. Kirk Maltby is hit by Kevin Dahl. Pass to Stephane Yelle. Pass to Benoit Hogue. Pass to Kirk Maltby. Pass to Benoit Hogue. Pass to Stephane Yelle. Pass to Benoit Hogue. Pass to Joe Reekie. Pass to Benoit Hogue. Shot by Benoit Hogue. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Anson Carter, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Bryan Smolinski wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone. Pass to Bob Halkidis. Pass to Mariusz Czerkawski. Shot by Mariusz Czerkawski. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Bryan Smolinski wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone. Pass to Mariusz Czerkawski. Mariusz Czerkawski is hit by Steve Staios and loses puck. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson for Binghamton Whalers. Pass to Michael Peca in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Michael Peca. Puck retreived by Bob Halkidis. Pass to Mariusz Czerkawski. Mariusz Czerkawski moves puck in neutral zone. Mariusz Czerkawski is hit by Tie Domi and loses puck. Free Puck Retrieved by Tie Domi for Binghamton Whalers. Pass to Michael Peca. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Michael Peca. Puck retreived by Bryan Smolinski. Pass to Stewart Malgunas. Pass to Bryan Smolinski in neutral zone. Bryan Smolinski moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Bryan Smolinski intercepted by Steve Staios.

Time : 6. Pass to Turner Stevenson. Turner Stevenson moves puck in neutral zone. Pass to Michael Peca in Rochester Americans zone. Shot by Michael Peca. Stopped by Byron Dafoe with a rebound. Free Puck Retrieved by Michael Peca for Binghamton Whalers. Shot by Michael Peca. Stopped by Byron Dafoe without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Yelle, Benoit Hogue, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Stephane Yelle wins face-off versus Jeff Shantz in Rochester Americans zone. Pass to Kirk Maltby. Pass to Benoit Hogue. Pass to Stephane Yelle. Pass by Stephane Yelle intercepted by Joel Bouchard in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Joel Bouchard. Puck retreived by Kirk Maltby. Pass to Joe Reekie in neutral zone. Joe Reekie moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Kirk Maltby. Shot by Kirk Maltby. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jeff Shantz for Binghamton Whalers. Pass to Glen Featherstone. Glen Featherstone moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Glen Featherstone. Puck retreived by Joe Reekie. Pass to Benoit Hogue. Pass by Benoit Hogue intercepted by Glen Featherstone in neutral zone. Pass to Joel Bouchard. Joel Bouchard moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Glen Featherstone. Pass to Igor Korolev. Pass to Glen Featherstone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Glen Featherstone. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Stephane Morin, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Stephane Yelle. Pass to Todd Simpson in neutral zone.

Time : 7. Todd Simpson moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Todd Simpson. Normal Forward Lineup #3 - Chris Herperger, Ken Baumgartner, Mika Alatalo are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Jason Marshall. Pass by Jason Marshall intercepted by Dmitri Mironov in neutral zone. Pass to Chris Herperger in Binghamton Whalers zone. Chris Herperger loses puck. Free Puck Retrieved by Jeff Daniels for Binghamton Whalers. Pass by Jeff Daniels intercepted by Dmitri Mironov. Pass by Dmitri Mironov intercepted by Jason Marshall. Pass to Ian Moran in neutral zone. Ian Moran moves puck in Rochester Americans zone. Ian Moran is hit by Dmitri Mironov and loses puck. Free Puck Retrieved by Jeff Daniels for Binghamton Whalers. Pass to Dan Bylsma. Minor Penalty to Dmitri Mironov for Roughing. PowerPlay Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Stephane Yelle, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Stephane Yelle wins face-off versus Michael Peca in Rochester Americans zone. Pass to Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Darren McCarty in neutral zone. Pass to Michael Peca in Rochester Americans zone. Pass to Tie Domi. Pass to Michael Peca. Pass to Tie Domi. Pass to Marcus Ragnarsson. Shot by Marcus Ragnarsson. Stopped by Byron Dafoe without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Chris Herperger, Ken Baumgartner are on ice for Rochester Americans. Jeff Shantz wins face-off versus Chris Herperger in Rochester Americans zone. Pass to Igor Korolev. Shot by Igor Korolev. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jeff Shantz for Binghamton Whalers. Shot by Jeff Shantz. Stopped by Byron Dafoe without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Stephane Yelle, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Stephane Yelle wins face-off versus Michael Peca in Rochester Americans zone. Pass to Joe Reekie. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone. Icing by Glen Featherstone. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Michael Peca wins face-off versus Stephane Yelle in Binghamton Whalers zone. Pass to Tie Domi.

Time : 8. Tie Domi moves puck in neutral zone. Pass to Michael Peca in Rochester Americans zone. Michael Peca loses puck. Free Puck Retrieved by Joe Reekie for Rochester Americans. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Chris Herperger, Ken Baumgartner are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Darren McCarty. Pass to Michael Peca in neutral zone. Michael Peca moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Tie Domi. Pass to Michael Peca. Pass to Tie Domi. Pass by Tie Domi intercepted by Stewart Malgunas. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Stewart Malgunas. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Stephane Yelle, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Tie Domi. Pass to Darren McCarty in neutral zone. Darren McCarty moves puck in Rochester Americans zone. Darren McCarty loses puck. Free Puck Retrieved by Todd Simpson for Rochester Americans. Pass to Kirk Maltby in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Kirk Maltby. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Joel Bouchard. Pass by Joel Bouchard intercepted by Boris Mironov. Pass to Stephane Yelle. Pass to Boris Mironov. Pass to Stewart Malgunas. Pass to Kirk Maltby. Pass to Boris Mironov. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Boris Mironov. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Chris Herperger, Ken Baumgartner are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Joel Bouchard. Pass to Michael Peca. Pass to Darren McCarty in neutral zone.

Time : 9. Pass to Joel Bouchard in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Joel Bouchard. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Joe Reekie. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Ken Baumgartner sends on ice as extra player. Chris Herperger sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Ken Baumgartner, Chris Herperger are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Staios. Pass to Jeff Shantz in neutral zone. Jeff Shantz moves puck in Rochester Americans zone. Shot by Jeff Shantz. Stopped by Byron Dafoe with a rebound. Free Puck Retrieved by Jeff Shantz for Binghamton Whalers. Pass to Igor Korolev. Pass to Turner Stevenson. Normal Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Anson Carter, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Stephane Morin, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Brad Werenka, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Pass by Turner Stevenson intercepted by Todd Simpson. Pass to Joe Reekie in neutral zone. Joe Reekie moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Bryan Smolinski. Shot by Bryan Smolinski. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Anson Carter for Rochester Americans. Shot by Anson Carter. Goal by Anson Carter - Binghamton Whalers : 1 - Rochester Americans : 4. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Yvon Corriveau, Jeremy Stevenson are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Chris Kontos wins face-off versus Doug Smith in neutral zone. Pass to Marcus Ragnarsson. Marcus Ragnarsson is hit by Jeremy Stevenson and loses puck. Free Puck Retrieved by Doug Smith for Rochester Americans. Off-side. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Stephane Morin, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Anson Carter, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Bryan Smolinski wins face-off versus Dan Bylsma in neutral zone. Pass to Mariusz Czerkawski. Mariusz Czerkawski moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass by Mariusz Czerkawski intercepted by Dan Bylsma. Pass by Dan Bylsma intercepted by Anson Carter. Pass by Anson Carter intercepted by Steve Staios. Pass by Steve Staios intercepted by Dmitri Mironov in neutral zone. Pass to Mariusz Czerkawski in Binghamton Whalers zone.

Time : 10. Pass by Mariusz Czerkawski intercepted by Marcus Ragnarsson. Pass to Jeff Daniels in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Jeff Daniels. Puck retreived by Dmitri Mironov. Icing by Dmitri Mironov. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Bryan Smolinski wins face-off versus Chris Kontos in Rochester Americans zone. Pass to Mariusz Czerkawski. Bryan Smolinski is hit by Shane Churla. Mariusz Czerkawski moves puck in neutral zone. Pass by Mariusz Czerkawski intercepted by Randy Gilhen in Binghamton Whalers zone. Pass by Randy Gilhen intercepted by Anson Carter in neutral zone. Pass by Anson Carter intercepted by Randy Gilhen. Pass by Randy Gilhen intercepted by Dmitri Mironov in Rochester Americans zone. Pass to Anson Carter in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Anson Carter. Puck retreived by Jason Marshall. Jason Marshall is hit by Mariusz Czerkawski and loses puck. Free Puck Retrieved by Dmitri Mironov for Rochester Americans. Pass by Dmitri Mironov intercepted by Randy Gilhen. Pass to Chris Kontos. Pass to Ian Moran in neutral zone. Ian Moran moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Randy Gilhen. Pass by Randy Gilhen intercepted by Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Ian Moran in neutral zone. Pass by Ian Moran intercepted by Bryan Smolinski. Pass by Bryan Smolinski intercepted by Jason Marshall. Pass to Chris Kontos in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Chris Kontos. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Boris Mironov. Pass to Bryan Smolinski in neutral zone.

Time : 11. Bryan Smolinski moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Bryan Smolinski. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Yelle, Benoit Hogue, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson. Icing by Marcus Ragnarsson. Stephane Yelle wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone. Pass to Benoit Hogue. Shot by Benoit Hogue. Stopped by Steve Passmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Stephane Yelle for Rochester Americans. Pass to Joe Reekie. Pass by Joe Reekie intercepted by Michael Peca. Icing by Michael Peca. Normal Forward Lineup #3 - Chris Herperger, Ken Baumgartner, Mika Alatalo are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Chris Herperger wins face-off versus Michael Peca in Binghamton Whalers zone. Pass to Mika Alatalo. Pass to Stewart Malgunas. Pass to Chris Herperger. Pass by Chris Herperger intercepted by Steve Staios. Pass by Steve Staios intercepted by Mika Alatalo in neutral zone. Pass to Stewart Malgunas in Binghamton Whalers zone. Pass by Stewart Malgunas intercepted by Tie Domi. Pass to Turner Stevenson in neutral zone. Pass by Turner Stevenson intercepted by Bob Halkidis in Rochester Americans zone. Pass to Mika Alatalo in neutral zone. Pass to Stewart Malgunas. Off-side. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Yelle, Benoit Hogue, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Stephane Yelle is ejected from face-off, Benoit Hogue takes his place. Jeff Shantz is ejected from face-off, Darren McCarty takes his place. Benoit Hogue wins face-off versus Darren McCarty in neutral zone. Pass to Kirk Maltby. Benoit Hogue is hit by Darren McCarty. Kirk Maltby moves puck in Binghamton Whalers zone. Kirk Maltby is hit by Glen Featherstone. Pass by Kirk Maltby intercepted by Joel Bouchard. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Igor Korolev. Puck retreived by Joe Reekie.

Time : 12. Pass to Stephane Yelle. Stephane Yelle moves puck in neutral zone. Stephane Yelle moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Benoit Hogue. Pass to Kirk Maltby. Shot by Kirk Maltby. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Igor Korolev moves puck in Rochester Americans zone. Shot by Igor Korolev. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Joel Bouchard for Binghamton Whalers. Pass by Joel Bouchard intercepted by Joe Reekie. Pass by Joe Reekie intercepted by Glen Featherstone in neutral zone. Pass to Jeff Shantz in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Jeff Shantz. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Stephane Morin, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Kirk Maltby. Pass to Stephane Yelle in neutral zone. Pass to Benoit Hogue in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Benoit Hogue. Normal Forward Lineup #3 - Chris Herperger, Ken Baumgartner, Mika Alatalo are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Staios. Pass by Steve Staios intercepted by Chris Herperger in neutral zone. Pass to Mika Alatalo. Mika Alatalo loses puck. Free Puck Retrieved by Bob Halkidis for Rochester Americans. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Bob Halkidis. Puck retreived by Marcus Ragnarsson. Pass to Dan Bylsma in neutral zone.

Time : 13. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Dan Bylsma. Puck retreived by Bob Halkidis. Pass to Chris Herperger in neutral zone. Pass to Ken Baumgartner in Binghamton Whalers zone. Shot by Ken Baumgartner. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Brad Werenka, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Anson Carter, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Michael Peca wins face-off versus Bryan Smolinski in Binghamton Whalers zone. Pass to Turner Stevenson. Michael Peca is hit by Anson Carter. Turner Stevenson moves puck in neutral zone. Pass to Michael Peca in Rochester Americans zone. Pass by Michael Peca intercepted by Dmitri Mironov. Pass to Boris Mironov. Boris Mironov moves puck in neutral zone. Boris Mironov moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Bryan Smolinski. Shot by Bryan Smolinski. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Chris Kontos, Randy Gilhen, Shane Churla are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Ian Moran, Jason Marshall are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Yvon Corriveau, Jeremy Stevenson are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Chris Kontos wins face-off versus Doug Smith in Binghamton Whalers zone. Pass to Jason Marshall. Jason Marshall moves puck in neutral zone. Jason Marshall loses puck. Free Puck Retrieved by Bob Halkidis for Rochester Americans. Bob Halkidis moves puck in Binghamton Whalers zone. Pass to Yvon Corriveau. Yvon Corriveau is hit by Jason Marshall and loses puck. Free Puck Retrieved by Bob Halkidis for Rochester Americans. Pass to Doug Smith. Pass by Doug Smith intercepted by Jason Marshall. Pass by Jason Marshall intercepted by Jeremy Stevenson in neutral zone. Pass to Stewart Malgunas in Binghamton Whalers zone. Pass to Doug Smith. Pass by Doug Smith intercepted by Jason Marshall. Pass to Chris Kontos in neutral zone. Pass by Chris Kontos intercepted by Stewart Malgunas in Rochester Americans zone.

Time : 14. Pass by Stewart Malgunas intercepted by Jason Marshall in neutral zone. Pass to Chris Kontos in Rochester Americans zone. Pass by Chris Kontos intercepted by Bob Halkidis. Pass to Yvon Corriveau. Yvon Corriveau moves puck in neutral zone. Pass to Doug Smith in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Doug Smith. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Yelle, Benoit Hogue, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Ian Moran. Icing by Ian Moran. Stephane Yelle wins face-off versus Chris Kontos in Binghamton Whalers zone. Pass to Benoit Hogue. Pass to Joe Reekie. Pass to Benoit Hogue. Pass to Joe Reekie. Pass to Stephane Yelle. Pass to Benoit Hogue. Pass to Joe Reekie. Pass to Benoit Hogue. Pass to Joe Reekie. Pass to Stephane Yelle. Pass to Kirk Maltby. Shot by Kirk Maltby. Stopped by Steve Passmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Stephane Yelle for Rochester Americans. Shot by Stephane Yelle. Stopped by Steve Passmore with a rebound.

Time : 15. Free Puck Retrieved by Stephane Yelle for Rochester Americans. Shot by Stephane Yelle. Stopped by Steve Passmore with a rebound. Free Puck Retrieved by Kirk Maltby for Rochester Americans. Pass to Benoit Hogue. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Benoit Hogue. Normal Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Anson Carter, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Shane Churla. Pass by Shane Churla intercepted by Bryan Smolinski in neutral zone. Pass to Dmitri Mironov in Binghamton Whalers zone. Pass to Bryan Smolinski. Pass to Dmitri Mironov. Pass by Dmitri Mironov intercepted by Jason Marshall. Pass by Jason Marshall intercepted by Bryan Smolinski in neutral zone. Pass to Dmitri Mironov in Binghamton Whalers zone. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass to Bryan Smolinski. Pass to Mariusz Czerkawski. Shot by Mariusz Czerkawski. Goal by Mariusz Czerkawski - Binghamton Whalers : 1 - Rochester Americans : 5. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Chris Herperger, Ken Baumgartner, Mika Alatalo are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Michael Peca wins face-off versus Chris Herperger in neutral zone. Pass to Turner Stevenson. Turner Stevenson is hit by Ken Baumgartner and loses puck. Free Puck Retrieved by Ken Baumgartner for Rochester Americans. Pass to Mika Alatalo in Binghamton Whalers zone. Pass to Ken Baumgartner. Shot by Ken Baumgartner. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Chris Herperger for Rochester Americans. Pass to Bob Halkidis.

Time : 16. Pass to Ken Baumgartner. Shot by Ken Baumgartner. Stopped by Steve Passmore without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Yvon Corriveau, Jeremy Stevenson are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Doug Smith is ejected from face-off, Yvon Corriveau takes his place. Jeff Shantz wins face-off versus Yvon Corriveau in Binghamton Whalers zone. Pass to Glen Featherstone. Pass to Joel Bouchard in neutral zone. Joel Bouchard moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Joel Bouchard intercepted by Boris Mironov. Pass to Doug Smith in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Doug Smith. Puck retreived by Joel Bouchard. Joel Bouchard is hit by Yvon Corriveau and loses puck. Free Puck Retrieved by Doug Smith for Rochester Americans. Pass to Dmitri Mironov. Pass by Dmitri Mironov intercepted by Joel Bouchard. Pass by Joel Bouchard intercepted by Boris Mironov in neutral zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Boris Mironov. Puck retreived by Jeff Shantz. Pass to Glen Featherstone. Glen Featherstone moves puck in neutral zone. Glen Featherstone moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Boris Mironov. Pass by Boris Mironov intercepted by Jeff Shantz. Pass to Igor Korolev. Pass to Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Dmitri Mironov. Pass to Doug Smith in neutral zone. Doug Smith moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Doug Smith. Normal Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Anson Carter, Mariusz Czerkawski are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Joel Bouchard. Pass to Glen Featherstone in neutral zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Glen Featherstone. Puck retreived by Anson Carter. Anson Carter is hit by Darren McCarty and loses puck. Free Puck Retrieved by Jeff Shantz for Binghamton Whalers.

Time : 17. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Jeff Shantz. Normal Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Joe Reekie. Pass to Bryan Smolinski. Pass to Joe Reekie. Pass to Bryan Smolinski. Pass by Bryan Smolinski intercepted by Marcus Ragnarsson. Pass to Michael Peca. Pass to Tie Domi. Tie Domi loses puck. Free Puck Retrieved by Steve Staios for Binghamton Whalers. Pass to Turner Stevenson. Pass by Turner Stevenson intercepted by Mariusz Czerkawski. Pass to Bryan Smolinski in neutral zone. Pass by Bryan Smolinski intercepted by Steve Staios. Pass to Marcus Ragnarsson in Rochester Americans zone. Pass to Michael Peca. Pass to Tie Domi. Pass to Steve Staios. Pass by Steve Staios intercepted by Todd Simpson. Pass to Bryan Smolinski. Pass to Mariusz Czerkawski in neutral zone. Mariusz Czerkawski moves puck in Binghamton Whalers zone. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Mariusz Czerkawski. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Yelle, Benoit Hogue, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #3 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Marcus Ragnarsson. Pass to Michael Peca in neutral zone. Minor Penalty to Stephane Yelle for Close Hand On Puck. Jeff Daniels sends on ice as extra player. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Ken Baumgartner sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Ken Baumgartner, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Ken Baumgartner is ejected from face-off, Kirk Maltby takes his place. Kirk Maltby wins face-off versus Jeff Shantz in Rochester Americans zone. Pass to Stewart Malgunas. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Stewart Malgunas. Ken Baumgartner sends on ice as extra player. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Igor Korolev. Pass to Glen Featherstone in neutral zone.

Time : 18. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Glen Featherstone. Puck retreived by Stewart Malgunas. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Stewart Malgunas. Ken Baumgartner sends on ice as extra player. Free Puck Retrieved by Steve Passmore. Pass to Joel Bouchard. Pass by Joel Bouchard intercepted by Kirk Maltby in neutral zone. Pass by Kirk Maltby intercepted by Joel Bouchard in Binghamton Whalers zone. Icing by Joel Bouchard. Ken Baumgartner sends on ice as extra player. Ken Baumgartner wins face-off versus Jeff Shantz in Binghamton Whalers zone. Pass to Kirk Maltby. Pass by Kirk Maltby intercepted by Glen Featherstone. Pass to Igor Korolev in neutral zone. Igor Korolev moves puck in Rochester Americans zone. Pass to Jeff Daniels. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Jeff Daniels. PowerPlay Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Marcus Ragnarsson, Steve Staios are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Stewart Malgunas. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Stewart Malgunas. Chris Herperger sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Herperger, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Darren McCarty. Pass to Tie Domi. Pass to Michael Peca in neutral zone. Michael Peca moves puck in Rochester Americans zone. Pass by Michael Peca intercepted by Joe Reekie. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Joe Reekie. Chris Herperger sends on ice as extra player. Bob Halkidis sends on ice as extra player. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Bob Halkidis are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Marcus Ragnarsson. Pass to Steve Staios in neutral zone. Steve Staios moves puck in Rochester Americans zone. Steve Staios loses puck. Free Puck Retrieved by Kirk Maltby for Rochester Americans. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Kirk Maltby. Chris Herperger sends on ice as extra player. Ken Baumgartner sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Herperger, Ken Baumgartner are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Darren McCarty. Pass to Tie Domi in neutral zone.

Time : 19. Tie Domi moves puck in Rochester Americans zone. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Tie Domi. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jeff Shantz, Igor Korolev, Turner Stevenson are on ice for Binghamton Whalers. Jason Marshall sends on ice as extra player. Ian Moran sends on ice as extra player. PowerPlay Defense Lineup #2 - Jason Marshall, Ian Moran are on ice for Binghamton Whalers. Puck retreived by Byron Dafoe. Pass to Stewart Malgunas. Pass to Chris Herperger. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Chris Herperger. Chris Herperger sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Herperger, Kirk Maltby are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Jason Marshall. Pass by Jason Marshall intercepted by Kirk Maltby in neutral zone. Pass by Kirk Maltby intercepted by Jason Marshall. Puck is dumped in Rochester Americans zone by Jason Marshall. Puck retreived by Chris Herperger. Chris Herperger is hit by Turner Stevenson and loses puck. Free Puck Retrieved by Jeff Shantz for Binghamton Whalers. Pass to Turner Stevenson. Pass to Jason Marshall. Shot by Jason Marshall. Stopped by Byron Dafoe with a rebound. Free Puck Retrieved by Jason Marshall for Binghamton Whalers. Shot by Jason Marshall. Deflect By Igor Korolev. Stopped by Byron Dafoe without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #1 - Michael Peca, Tie Domi, Darren McCarty are on ice for Binghamton Whalers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Glen Featherstone, Joel Bouchard are on ice for Binghamton Whalers. Bryan Smolinski sends on ice as extra player. Ken Baumgartner sends on ice as extra player. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bryan Smolinski, Ken Baumgartner are on ice for Rochester Americans. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Stewart Malgunas, Boris Mironov are on ice for Rochester Americans. Bryan Smolinski wins face-off versus Michael Peca in Rochester Americans zone. Pass to Boris Mironov. Puck is dumped in Binghamton Whalers zone by Boris Mironov. Bryan Smolinski sends on ice as extra player. Ken Baumgartner sends on ice as extra player. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Joe Reekie, Todd Simpson are on ice for Rochester Americans. Free Puck Retrieved by Michael Peca. Pass to Glen Featherstone in neutral zone. Glen Featherstone moves puck in Rochester Americans zone. Glen Featherstone loses puck. Free Puck Retrieved by Glen Featherstone for Binghamton Whalers. Pass to Darren McCarty. Darren McCarty loses puck. Free Puck Retrieved by Darren McCarty for Binghamton Whalers. Pass to Glen Featherstone. Pass to Michael Peca. Pass to Glen Featherstone. Pass by Glen Featherstone intercepted by Bryan Smolinski. Normal Forward Lineup #4 - Doug Smith, Yvon Corriveau, Jeremy Stevenson are on ice for Rochester Americans. Normal Defense Lineup #1 - Boris Mironov, Dmitri Mironov are on ice for Rochester Americans. Normal Forward Lineup #3 - Dan Bylsma, Stephane Morin, Jeff Daniels are on ice for Binghamton Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Brad Werenka, Kevin Dahl are on ice for Binghamton Whalers. Icing by Bryan Smolinski. Doug Smith wins face-off versus Dan Bylsma in Rochester Americans zone. Pass to Dmitri Mironov. Pass to Boris Mironov in neutral zone.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 0 for Binghamton Whalers vs 2 for Rochester Americans. Shots for this period are 9 for Binghamton Whalers vs 14 for Rochester Americans.

Binghamton Whalers vs Rochester Americans

Created - April 27, 2026 at 06:50

Binghamton Whalers

Rochester Americans

Play-by-Play

1st period

2nd period

3rd period

Full Play-by-Play

1st period

2nd period

3rd period